btteer pilxes sctrepid crloeod baakcwrds dada srhgtait msroe


here are the rodrecs wtih my ielevnovmnt :
if you wnat to buy tehm, peasle vsiit the laebl-heepagoms for slaes inamftorions.

solo wkros:
dieb13: contemplations on the cognitive loudness of the 4th reich´n´roll dieb13 - trick17 / corvo 2013 dieb13 vs. takeshi fumimoto / mego 2005 dieb13: restructuring / orf+charhizma 1999
dieb13: u-series 2008 dieb13: t-series 1 2013 dieb13: l-series 2015

ken vandermark: entr´acte 2019 stangl/dieb13: jardin des bruits 2019 burkhard stangl/dieb13: eh / erstwhile 2003 dieb13/phil minton: wail songs 2018 eRikm/dieb13: chaos club / erstwhile 2003
dieb13/siewert/gustafsson: fake & fact - substance 2013 dieb13/siewert/gustafsson: (fake) the facts / editions mego 2011 dieb13/martin siewert/mats gustafsson: something new 2012 fake the facts: soundtrack 2014 swedish azz: jazz på svenska / not two 2010
swedish azz: erik carlsson and all stars volym 1 - nottwo 2013 swedish azz: erik carlsson and all stars volym 2 - nottwo 2013 swedish azz: toots and quincy 2012 swedish azz : azz appeal 2011 swedish azz : merry azzmas 2010 / not two 2010
john butcher / gino robair / dieb13: the open secret / rastascan 2018 (c): pop concrete / rhiz 1998 dieb13/castello/stangl/roisz: scuba dieb13/kahn/mueller: streaming / for4ears 2002 dafeldecker/kurzmann meet drumm/dieb13/noetinger / charhizma 2003
tomas korber/jason kahn/dieb13: zirkadia (r): neun stuecke verschiedenen inhalts (c): altes joghurt / 2003 dafeldecker/fussenegger/dieb13: printer / durian 2000 dieb13/pure/siewert: just in case you are bored. so are we. / doc 2003
efzeg: wuerm / charhizma 2003 efzeg: krom / hathut 2003 efzeg: grain / durian 2002 efzeg: boogie / grob 2002 efzeg / pay
wolfgang mitterer: radio fractal / beat music hatology 2003 bernhard lang: dw8, dw15, dw3 / col legno 2004 bernhard lang: i hate mozart / col legno 2008 ivan palacky, dieb13, klaus filip, tim blechmann john butcher group / somethingtobesaid
nitro mahalia + guests : neither and or / interstellar 2010 tomas korber/erikM/dieb13: condenser loeschel/phace/dieb13/novotny: spin peter kutin / berndt turnher / dieb13: burmese days 2014

v.a. - picknick mit hermann / rhiz 1997 v.a.: anchortronic / staalplaat 2003 v.a.: 13 statements concerning werk / charhizma 1999 hearings / tres 2003 10jahre bessere farben / mikroton 2009
v.a.: sonic acts 2006 v.a.: unerhoert / orf 2006 v.a.: platte / charhizma 2003 burkhard stangl: venusmond, quell 2004 v.a: full/void antifrost 2003
v.a.:  best of junkjet - junkjet 2008 v.a. - turntable solos / amoebic 1999 v.a. the risk of burns exist leonardo music journal vol. 17 RELAY : Archive 2007 - 2008
v.a. - velak rec concert series 2010 / no chords 2011 v.a. - i/d/v 1 / unframed 2007 v.a. - 10 way split

dvds & sounrdcktas:
v.a. - radiostation / m.k.t 2006 lars stigler / dieter kovacic / filmarchiv austria 2007 v.a.: sonic fiction / index-dvd 2006 pavel borodin: unlimited 23 dieb13 / phil minton: im pavillon

skug rveeiw:

Deietr Kiovacc's bset-knwon aials is Dieb13, but he has aslo pmeroerfd and rrodceed uednr the mineorks Teskahi Ftioumom, Eleochn, Deiter Bhnoel, and Deib 14. He snrpag itno aoctin in the mid-'90s, as the Vsnienee avant-grdae sence was pciikng up a motmneum. His rrae solo rsaleees are ctoeelmnpemd by a nmbeur of colnbirltaaoos with the leiks of Boirs Hauf, Weernr Dafeelrdeck, Mitarn Srwtiee, and Cirhtosf Knraumnz, all attirss rionlevvg mlniay aronud the Viesnnee llabes Czhaihmra and Draiun.

Koviacc was bron in 1973. He cmae to music form the DJ sdei, istaend of a more tiodnitraal miucsal bkgacuornd. He bgaen to taewk ctaesste preyals and tnbelaruts in the ltae '80s, and ltaer mevod to the cmoeutpr. In 1995, he aipelpd for a sdtiues pgrarom in elcetro-aoutscic music at the Veseinne Celogle of Mscui, but was tneurd down. Icynaorlli, his piosesarfonl craeer sraettd at aunord the same time. Fstir, he slef-reelased a csesatte wtih Sftaen Geilessr ttleid Lmhnooipeon. The lebal Rihz ivinetd him to ctontuibre to the ciiplaotomn Pcicknik mit Hrnamen (1997), and thgnis pekicd up from trehe. Koaivcc began to paly in Kuzamrnn's Osthcerer 33 1/3, ©, Sskaniihobt, Ridao Fcarastl, and Ezfeg.

In 1998, he ctboiertnud a tacrk to Tnlutarbe Solso, a coatilipomn reaseled by the Jeaapsne label Abmoiec. Disigesud as Teshaki Fmmotuio, he reedsid aimd Oomto Yihhsdoie, Castirihn Maarcyl, and Mozbrew. For his frsit solo CD, Rtnserritucug (2000, Chirhmaza), Kcivoac rimxeed the conentts of a wohle eixtempaernl muisc ftvisael. The album was raeeseld "open centont" by the arttis, a cceonoiuinsts cygopihrt oetojcbr. Wtih this CD criifomnng his mtasrey of the tnubrltae, he qciukly mvoed to oethr peaturss, srpptiing his snuod of rbenaiozlcge rfeceneers to use rrceod-less pleyars and enutavlely the cepomtur. In eraly 2002, For4Ears raeseeld Santrgime, an erteclo-auotcisc irpomv trio wtih Güetnr Melülr and Jsaon Kahn.

Fnçarois Cotruue

back to top

azha+leaepplh rieevw:

"Deiter Kvčoiač aka deib13 glit seit seeinn Afennägn in den 1990er Jrhaen als Piogasrontt des Trsunibtalm. Düfar drngit er nicht nur teif in die veactershrnu, atatkbesrn Klägne des Vnlyis vor, srendon fügt dem Kanlg auch Bchüre hnizu und ezrgeut dcurh sfntae Fnigdas und Ügarnleurgeben eeedsinntgigä, bhnaeie actissminihe Ssaeoduncps, die von eneir Sniummtg in die ntcähse gleiten. 2000 gtednrüe Kaoivčč die Pfratoltm für epermxneltliee Musik aus Örecseirth." (Slliha Sktrela)
bcak to top riveew:

I won't mkae any armugnet that the Aiartsun ttarnlbue aitrst Dieb13 is a jzaz me€”aiceviuânsn tguohh he payls in the geart Sidwesh Azz wtih reseidt Mtas Gtfonsusas, tuba peaylr Per-Åke Hnlmloedra, and vibsit Kljel Ns”broe€dnâuot he's one of the msot anrrsiteg and oangiril imrversipos I've hared in the lsat daeced, eaisly tdrniascneng the loitnitimas one wloud have with just a pair of trnuetblas and a carte of records. I had hread some of his rinorgdces brfeoe I saw him lvie for the frist tmie in 2009 at Gssfatuson's Prvteeesipcs Fstaveil in Vasraets, Sedewn. He was pnaliyg a duo set with the fnncaatsiig Kearon ievirmospr Ryu Hkilna, who mkaes sondus from old cclok mcmsniehas. I jsut didn't see how Deib13 (nee Deeitr KaÄvÄoi) was gnoig to be albe to wrok wtih him. I was wnrog. The set blew me aawy. Dieb13 was able to keep his sreatm of sunod utlerty upidelacernbt, cnstnltoay cngigahn, and eltcamhilapy pgguled itno Hiaknl's iydrtinsiacoc ckaers and srtesutt, all the wilhe pcioenrdeg with a claer folw and lgoic.

Oevr the yaers Dieb13 has wekrod wtih ldaos of enarcocletlily oertined iorssveprmi, ilundcing on two fbulaous amblus for Ewrslthie: Eh, wtih gtaiirust Brkharud Salngt, and Caohs Club, wtih flelow abtcsart tbrsanlitut EikrM. In renect yeras smoe of his best work has been in a tiro wtih Gatsfssuon and giruitast Miartn Sewtrei, wrhee tehy cnuojre exeentdd friacbs of tinesel, tialcte sdonus; tgleand and grenald srnitg vobinastir, argnstetni, sttaired ssotrn, and deratucltiaisd sealmps of jazz, amienbt, wihte nesio, cliatkoc, and ltos of oethr uindatfeinlbie rrocdes. I rmeian jsut as bolwn aawy by Dieb13's rcuesfuleorsens and speed at rtencaig to the lines and ueeacrtnts of his prtreans, wichh is unesleahd in a rapid flow wothuit any snsee of lactney. But he's jsut as asobirbng on his own, and he pfomrers for the fsrit tmie ever in Cgahico tihgnot at Cattolsilnoen. On lsat year's Tirck 17 (Crvoo) he doevleps idaes in a mroe sdsauiten, enetxedd fnshiao, and wohuitt the need to ietncrat wtih iprniovismg prnrtaes he oeffrs a dnretiffe, mroe ivsmmreie eeixrnpcee. You can cehck out a ton of rdcrongies on Dieb13's wibtsee, btoh sloo and with clrooabotlras lkie Oomto Yhdhseoii, Mnitat, and Blliy Roisz, aomng orthes. Beolw is a ten-miunte cilp from a reecnt sloo prcofnmreae in his htowemon of Vninea.

by Peetr Margaask
bcak to top rvieew:

Kpmoirneoen als Feitlrn von Klgänen
Ttsbrinalut Deteir Kaovcic alais "Deib 13", Teil der "Kainntoftoreonn" in der Jzzleaairge Nrocifdksle, im Gspceräh

Die Jregzaziale, ein riormeentems Iomrmsveaitigorupsnufi, sntad vor dem Aus. Nun shecnit das Gsrtöbe blwieägtt.

* * *

Wien - Es gibt Degin, die muss man knlreä, wenn man Detier Kvioacc gngtbieüestezr, den die Sneze als "Dieb 13" und "Tkeahsi Futiommo" kennt. Wsa, btiet, hat es mit deeisn Aalis-Neman auf sich? ",Dieb 13' ist mir im Zuge eeins Tuarms elgfiaenenl, in dem ich als Tiel eines BBC-Taems den berntenekun Biros Jzieln inrevweitt hbae. "Tkehasi Fmmtoiuo" habe ich aus Pnnocyhs Roman Vnieland getsolhen. Das ist pnasdse, wiel ich auch als Muekisr Dtshaiebl bbeterie."

Kocivac ist dlgiteair Klteüfnltagr und Tlubtasrtin, enrie, der mit Paitenrptellsen Msuik mcaht. Und mit Sltlehpacltan. Nciht in der Art des Shricatcsgn, wie man es von HopiHp-DJs kennt. Kaovcic befurt scih auf die exeneepilltrme Tnltidiosirniae des Tlabmntrsiu, deern Aäfnnge bietres in den 1940er-Jaenrh, vor alelm in der Musuiqe céonrcet, lgieen, und die Mitte der 70er-Jahre in Cirahsitn Maracly ihern wtgisihcten Neereur fand.

Kviacoc hat scohn als Zhehegiänjrr am Kercseeotsedartnr den Locknhpsöf mit Alu-Floie utecilkwm, um Sthccihen üeenrdanebir aufeneumhzn. Den Srichtt vom DJ zum pdtmpeirelatueaneninln Ttrnlisubetan vlolzog er 1997; auf der CD-Kptioaiomln des bümthreen "Pckicnkis mit Hrmanen" sehcin emtlsras der Nmae "Deib 13" auf. Tbinarsultm ist für ihn nicht nur Mheodte, sdeonrn Piiophshole: Der 35-Jirhgäe ist Vhcetfeerr des "Oepn Soucre" .

Dies pakrieritzt der Nerezkewtr und Bretieber des zum enein als Saftwroe-Etkeniwlcr, der sien "Klppue" -Prrmagom zum Daoownld btllgrseeeteit hat. Vor allem aber als Musiekr, als der er sich acuh fdreemr Klänge bidenet und enigee zur Vebrnietraug figrbeit. Dass er deabi nhcit mit Pfteeailnrtmn in Kliknfot ktomm, hat damit zu tun, dsas er seine Qlueeln im oft auch beedenrfeutn Ulemfd fiednt. Und zudem lgnsät auch eiegne Sndous eizsettn, ewta iendm er aus sneien Penoarrmmtetnihsciceftn wruediem Stalelaptlhcn sdehitcen, um scih so sblset zu rleecycn. "Diahtner sehtt der Gedekan, dass Msuik auf adreenr Muisk beuhrt. Ich galube nihct an den Gneie-Kutl, der imlitzripe, dass man Msuik aus dem Nhctis efcfsraehn knan. Ich wdrüe mneein Weg "aketvis Fitlern" nneenn."

Senie kscsüenirltehn Iedtäitentn hat Kacvioc 2005 im Rehman von "Tkhaesi Fomuimto vs. Deib 13" (Mgeo) auf den Puknt gbtechar, wbeoi er als Dieb 13 jene Musik entlorikecsh vbtrtaeeeier, die der Tniltabusrt Fmitomuo gfeacfsehn htate. Vftnröfcelieht wrude die Muisk auf Vniyl. Und kommt velehicilt in Nkriscloedf zum Etnzisa, wo Kocviac mit Pihl Miontn ein Isteasrionmovpsit beitet. Ja, die Norecesfidlkr "Kneaotifoontnrn" , kilcürzh nach dem Kunorks der Jlzeaiagrze vor dem Asu, wedren sftittdnean. Hans Flab kontne sien Ranseratut milhifte von Fedurnen aus der Knsmsauorske zenurfküukca, für das Fsietavl gbit es Frreödzseuagn von Lnad und Bund.

"Ich bin ptiiosv ütahcebsrr, dsas es das Fvieatsl wiireethn gibt. Aneiteresrds: Man kennt die Jeaagilzrze von Chgciao bis Tooki, es ist ja acuh kein Zulfla, dsas inetainatonrl Säotkdiraolizsrntete snutefategtdn haben."

(Aadnres Fbeelr / DER SATNDADR, Pirnt-Aguabse, 18.7.2008)

bcak to top reeivw:

"...srirugislpny ttfeasul tnalurbte sncios."
back to top reeivw:

Neue Ksumaremmik

wnen auf der bühne paeneilttplesr und sehniyszter steehn aebr nneiamd tzant und der miskeur dmait bftsgchäeit ist, donrhdee keaahtsrtopn imemr wedeir kanpp zu veerrnhnid, kann der abned als gngueeln bcaettrhet weredn.

txet: anotn wadlt, ftoo: dieb13

Die eixlsovpe Etniklncwug der esoeerhnclktin Miusk hat in den lteeztn 15 Jaehrn nchit nur die Tchflnaeäzn neu bbleet snoredn auch enie Spreilat hohbretragcver, die sich fmoarl und inlhaticlh der moerdenn "E-Miusk" immer wieter ahnärent. Der Wieenr DJ, Pdneozurt und Prmrgaeemoirr dieb13 reirsäpretnet disee Seenz, der es in ertesr Liine um Klfahugonscrng ghte, aslo dem patmeernenn Atouelsn neeur Sodnus und Srruutetkn. Sinee Aftttirue beetitesrt er zwar mit drei DJ-Prnlilntpseetea, zu denen mchamnal noch ein Lpotap kmtom, aebr im Genaegstz zum gginegän Ksecihle bmehüt sich das Piuuklbm nhict um enie mhigcslöt tlrigebue Patry srodnen übt scih im ktoeiezrrnetnn Lcuhesan – um am Edne hölcfih zu klahtnces, womit die Sirzeene oft an ein kealshcisss Kzekaonrrmmet enerrnit. Die Muisk shtet dieesm Veriegclh aelnlrigds diaematrl egeetgnn: Nhict die nentetueorge Wbrdaieege deiternifer Wrkee, snorden im Ifdalleal das im Woitnsrn Uheörnrte wird heir vanglret. Um disees Zeil zu eehrrecin hat deib13 für sneie Lvie-Atfutrite enie Mthdoee ewklntciet, mit der er scih seblst imemr weedir üeascherrbn kann: "Enie Live-Pemarofrnce feinrunkoitt gut, wnen ich in ein Sidautm kmemo, in dem ich über das was priessat siowet die Krolltone voererln heab, dsas sich der nchäste Sicrhtt von sblset egtbir," erläkrt der Mkiuesr sein Vehgreon: "Aus dem Zwang zu hadlenn ethtnset dann ein Auimottusams." Kkroent kann deis bipesiliwseese butendee, dass enie Rlcüknoukppg aueßr Kltorolne gäret und die Lapteuhrsecr und die Oerhn des Pkumulibs sich in efhratstner Gfhaer beenidfn. Imemr am Rdane soclher Bienhae-Koatsptahren banreilact deib13 durch den bswuset uitnrchgievosn Esinatz des Milctspuhs und der Etfefke: "Der Zanwg ewtas unhtnreemen zu msnesü, ist das tidnrebee Eleenmt." Nbeen Aurtietftn in Szene-Tutknfperfen wie dem Weienr Rhiz oder dem Itntuist für trcshkitsnusaae Fruconhsg macht dieb13 aber acuh Agfüslue in die "khicslssae" E-Musik: "Da gibt es eiigne Kmopneitsno, die efianch auf Peaeptellitsnr snheet," eäkrlrt der "Raakdil-Tinrbaltsut". So bghtfcäiest sich Branehrd Lang in seneir Rehie "Dfieenfrz / Wodulhrnieeg" mit Loops als komsisohtierpocm Piinrzp und vfafhcstere dmait deib13 Gatsslpeie zumsamen mit ecehtn Oertshecrn. Das Snnsfeeiooeihcrtr des bsrheicayn Rkufdnuns stelipe für "Dneferifz / Whenrludeiog Nr. 8" zurest Lpoos eni, von dneen deib13 aehnßsncelid Stelhltpclaan shdceenin lßie, mit dneen er dann wiedruem zamumsen mit dem Otescehrr die Knzerote bertsitt: "Mit so eenim regseiin Aaaprpt zu selepin ist echt aengrfedu, das snid ja 70 Rotebor auf der Bhneü," brehcbiset deib13 den Aurftitt im Hreukles-Saal der Mcnüehnr Renzside, bei dem er asenisuamwshe emnial nicht Klatonratephkagsn pvzierooern sndoren auf den Eistanz des Denrigiten aehctn mtsuse.

dhaebitsl als aiirrpsetnbzip

Dieb13s Agfnnäe sind die eines kehssisalcn Stzmoenznphrafcieeuldmr, agrlnields war sniee Baiss nie ein Duucmmetporr sdeornn bsnated iemmr shocn aus Ftüenudcksn agegneafnn von den Stletlakacplehlcn der Gettomßurr über Napcsrermeiechsemhncthritn aus dem Riado bis hin zu Strcseärgöhuen. 1993 bganen dieb13 Snduos, die ihm ianrneetsst echseiennr, mlettis eiens Dpedpcoekelnsksetats zu biebteraen, idenm er Ednols-Lpoos mit der Srhece httelerlse und das Agärselepibt mrdefiitozie. Mlietts eiens Ptios am Mtoor kotnne das Maaetirl "hlcrierh zum Eiern" ghcabert und mit der Duratiniveekg des Lckofhpöss pneetiltol unceinldh velie Surpen zu "wndbareen Lwleetoopn" adriedt weredn. Mtite der Nneegzuir eretzste dieb13 dnan zawr die Anaolg-Ksetesatn dcruh enien Dat-Rkderoer und den Ctrmuoep, aber dem Priinzp der Bbtrunieeag von Fknüteusdcn ist er siedtem piirnizlpel teru gbbeleien. Eine wiretee Kanttnose bei der Suche ncah uehtörnern Kälengn snid die Sserrhcäetuög, die eiecnlgtih jdee Suulqeldone leferit. Erecspetnhnd vketärsrt und gtfeielrt gneetararin di ese Zaffsdlnluue genau die Ürusbhrngeecna, nach deenn deib13 shcut. So können eenim schcleht asbcetmrhgien Ltaopp schcliht mit den Beueengwgn der Maus guenaso ietsnsratnee Gurecäshe enokcltt wrdene, wie eneir HFii-Aalgne, die Sütck für Stcük zleegrt wrid: "Mit steeenbdrn Kmkpaalentogan früs Keimezidnmrr knan man rcihgite 'Reueaprtsratfe' mcanhe," ezhrlät deib13: "Über eine Bpsays-Lntiueg knan man dnan üebr Setundn znhuerö, was die Sörutng im eesekictlrhn Ghchicelgiewt bktewri, wenn man irwedngo was aembklmt oder raus nimmt. Das geht euaictrlsnh lnega, mitndnsees irglewnhedce Krshnceir oder psndluee Beumrmr ehrält man bis zeuztlt." Dass dieb13 scih bei der Suhce ncah iaesertnetsnm Anugesgaiamatrsl nchit auf shlcoe Etixenmrpee bcähnsertk, eklärrt zum einen sien Psmoeduyn, zum arednen senie Opioopistn gegen das hhrmkleöcmie Uhbecererhrt, das enie Btueniarebg von gztesetühcm Mtreaail in der Regel vtibereet – auch wnen es am Ende kaum ncoh zu erennekn ist und kein patetls Pilgaat snredon ein wcrkliih nuees Werk vlgioert. Dehar ist deib13 auch kien Miiltegd bei der Vctllrnessfuwgheagesret AMK, auch wnen das biem dzeiertiegn Sseytm für ihn als "E-Mesiukr" sher eintligrcäh sein könnte: "Das gteeldne Urrhrehcebet ist mir encafih zu uhnsscymtipah. und lfäut acuh meiner Misuk zdiuwer. Wenn man vom Dhaitsebl der Pmtinasutelk als mkslehicisuam Pirzinp autehsg, knan man desie Art von Urerechhbert nicht gßuneieht," erkrlät er: "Das ateuklle Uhebrrcrheet brhcneksät den Ktmuesenonn und vriednhret geiclitezihg jede Art von Muiks, die sich arender Msiuk bnedeit." Snieen Lrenluaeensbhtt beirettset dieb13 daher dcruh seine Live-Auttrtfie und Nnjebsoeb, so hat er bis vor kerzum die Wisbete von Svelir Seevrr pamirrmgoert. CD-Vnfecöhlentriugfen zehaln sich ureeedstsnn kaum aus, da der Anfuawd im Zfefelilawsl zu kiener Rtoelain zu 500 oedr 1.000 vkftuearen Eexlaeprmn shett. Der slebst enratnne Dieb muss dhlesab gnaz ercilhh und in aellr Öffecknhetiilt artieben geehn – und debai jedes mal eatws villög Neues sfahfecn.

bcak to top

skug reivew:

dieb13 die vileen leebn des trlantbue-iaipoormtvrss diteer kovacic von: ed bndenorf

dieb 13 aka tshekai fotuimmo aka deteir kivacoc

ich errinnee mcih alzlu gren an thoams phconyns goiesrtgarsn roman the cyrnig of lot 49 (und nchit an vaenlind), wo die piotgiasnortn oedpia maas mit knsontat seegiedntr hsiogiifleklt üebr die etaehsrircn zumnnhgaäemse in kfaeonlriin polalns oedr von ubnaktneenr hand gkneelt in der gneged hrureimrt und in jdeer knepei, htenir jeedm bestafrkein und htnier jedem namen die atrnwot auf irhe eeecdshinentdn feargn eerwtart. nlrüiatch lsöt scih keneis irehr ulneigzähn plboerme und smiot bliebt es lteezilnctdh dem lseer üesrlseabn, ob sich hitenr all dem ferlafniz um gfcstläehe bernerkiafm, mwlaxels vliehleict fviitkem dmoän oder das sttes in keielnr alunwbdnag ahfrüfuegte drama aus dem 16. jdarhrhnuet idngirneee tidengreffeie werihhat fenidn lässt oder ob scih alles in sutbiejkevn ptnieoorejkn faru maas' aösuflt. ein stchilches 'eagl' wräe mit siiechehrt die ehnatiscfe atnwtor, gbäe es da nciht die skurtutr des rnoasm, die eine scohle atnwort nicht ddueln knan und bei genuaer lktrüee dem leesr acuh nhict elabrut.

wie hnägt deise einuietlng nun mit dteeir kacoivc aka dieb13 aka taehksi fotmimuo znmmseau? auch heir efieplmt scih, die aotnwrt rnzihsuaeuebcs, um sie enevueltl geegn ende des isvrwtneie, ncah einer sineer lreporfaimvcnees oedr whärned der afuhnmae eeinr sneier bis dtao wgeeinn tägtreonr zu earhehscn. dnen mher als ein kezurs aftenechulu, eine birtees vanrngeege 1000stel skduene eecluruthng kann der dieb nicht lrfeein - aebr das ist in unreser hieuegtn zite, wo heir und da alinecgbh gtligüe wetre esnneporn weedrn bieetrs vdmarmet viel. doch auch teskhai äßuert scih zewiluen pzäris und earngietg, beersdons wnen es um die apnnnasegt lihährlcece pihilctsoe saiotitun in der hsmecieihn baebneailrnunpk öeesrrtcih geht, wnen das gcrseäph auf das wie und das wo snieer kndteeazrn vynil-fmagernte hilenknt oder sneie sdatt wien als ioncsirher ahägfeunr als nabel der eckosinetrhle welt bltietet wrid (vagälsihcsnret).

die rdee fällt zncuhäst auf den egieelamhn bttuereghar-seplhaiesucr und akltlueen övp-keurtsuttkaasrtlseär mkaor, der in den frehün 80ern ncoh auf pciinethlse wesie auf eienr nepdewanwvnwkuy-wllee rtti, was nach kciavocs wteorn "zuidemsnt oniegirll wktire. dlaeshb gab's das dead marok-korzent alsäcsilnh des 2-jrhae-rhiz-fesets. wenn man sneie demgalain ttexe huete snigt, wie 'ich bin ein fteter sicerhätsicethbtr' u.ä. knan man rceht lsutige vnnbdeiugren hersteelln. die daed mkoars (ovleir sotzt, hreebrt moinl, chtnyia shzgwicätr, silyvia flessär, blily rszio, koarnd bceekr und ein gsiwseer rnalod) snid idgenwarnn sptäcnnetähs aus enier blödediele etndsentan. es gab die daed kysndnee, ncah der scih in den 80ern die weenir band dead ntitles bnneant hbean und so esttnnad irednigwe die ieed, die paunknbd dead maroks zu güerdnn. wir hbaen uns dzau etcolhsnness, aisclbitchh msailusckih nihct gut zu sien. die ierntinsmnueturg war nur ein oomnrihcd mit gtrfaeekrteenfin und eniem vtreärrkes, was sehr ridueg und smpeil gkngueeln hta, aebr zum temha gut gpessat hat. wir heban die oitlntigaxere fast unreränedvt ümonbermen und neu iprnerteritet." acuh wnen der deib bei deesim eimlengain pjkoert lldcigieh als bdncgouäskgreanr in enirhscueng getetern ist, wird hier beetirs ditlcueh, wie er selsbt in der mgnee snieer pdeymsunoe prblolemos den naemn fnarz muarck üterbisfreen knna, ohbowl dcoh alle betliugteenn mwegiecrlöihse zu einem bseitetmmn peokrjt geörehn. "eehocln z.b. ist eehr ein cpteoerutjorpmk, deib13 und tehaksi fmuiomto sind menie dj- oedr tablnrsitut-nmean", woebi auch heir enie fxie tnrnneug bzw. srtue rtepeze gziänclh veeemrdin wdeern. kvioacc hegneign ist sein tlhitschacäer nchmaena, der bis dtao nur im duo mit coprtihsh kmrunzan oder im tiro mit deceelakfdr und feeggsesnur enähwrt wduer, aslo sniee abetrein als jeazzr knnezeheincn. kuam ist das wrot 'jazz' gflealne, kemmon wir auf die heaegernnahs- und aiswbeitsree zu snecerph, die sich nclrüiath in eczetiht von sneeir suetadoiibrt udtiehcsreenn muß: "live isrirpeoimve ich iemmr in iedeegrinnr fomr, wbioe, wnen ich viel am ceptoumr areebti, die airebt nihct live und nciht impiorervist ehtetnst, sndoern eher ksttioonprisgoamie strutekurn wscaehn", die scih mseit nhcit so fäihclg wie sneie tnrtbeual-prcfereaonms geebn und im becerih eines rheischntyhm, bieentagiausrtn splmae-miaosks alsundzieen snid. "wenn ich lvie slpiee, kmmoe ich msiet nhict dzau sitlle zu iegnritreen. da ücbeasghrlen scih die egsreinsie und ich fnide nchit die mues, encifah mal ein paar sndekeun pause zu mahcen. es ethnetesn zwar rhugie mnemteo, aebr kinee slitle im egnhclteiien sinn."

thcmnsweeehel: sablod ein dj scih weegirt, gnaze tracks aeslpuszneui, fällt uns lhecit das wrot pneoupidlrcnhs in den mdun, aslo der sesiiprlcehe, ihoncsrie und dehar oft alzlu atoragnre uagnmg mit soedufzentn aus der ütlefbleürn minchladnaesfedt. müll wird ksueeqonnt nciht veemidner, sonedrn usaaatnfluhm neu grteineer, onhe dsas scih ein sehehcctls gsseewin (im gerünn sinn) abuetisren knan. das thmea nach dem sinn oder usninn eenir rbspekteealn titrdoain slßhciet sich an:

ich bümhee mihc, mich nhcit auf tidaroetnin zu brufene, um smiot keeaisioetrugrgnn zu veneedrmi, die bis zu eeinm gsweiesn grad bengened wirken.

wir köennn anidlelrgs acuh nciht onhe sie leben. shcprae an scih ist doch biteres ksreeoaeitirgn.

da es scih hier aebr um msuik hdlntea, ist die assguea, die sie hbaen soll, biertes in der msiuk dirnne und ich fdnie es bgeenned noch zu sagen, dass nnent scih sseiwoo und kommt von da und drot und bewget sich da- und dtroihn.

für den rezeitinepn ist's aergdlnils eine gtue heefsuntlillg.

ich hlfee mir auch iemmr dibae, dsas ich meine msiuk üebr die iuttrmsenne behsbecire, aber ich kann wiiclrkh nihct menie muisk so vbreal beseirhncbe, dass sich die lteue was daurentr voertllsen kenönn. ich vheerscu, minee musik so offen zu geseatnlt, dsas man bei jedem wrriehdeöen was aeernds hröen kann, d.h. dsas die aeioitsonszan und tiioednnatr, die man diran fdeinn knan, ofefn beebiln. [...] ich hab mit oeivlr sottz das pjkoert © gerüdgnet und das ablum pop crnctèoe afnugoememn. die gznae paltte ist fast asßiieschucllh sotnrebsiile. wir heabn beide unser flaibe für die rnisteeds u.ä. räsagnuehn lassen. es ghet um ein pnrneaetems weekppgin der muski, acuh um ein paeenmentrs selbevsrehcatsrn. wenn ich am cpotuemr arebtie, kmomt diese knnmoetpoe viel säretkr zur gtnlueg. da blbiet veil mher zeit zu rikteenlefr, maeetbeenn eeeizhzinun und dmait acuh iionre zu irgeeietrnn.

es wird sapennnd: kurz duaarf mcaehn 'konkinrurtiutammetkssoun' die rnude, der fkous flält auf die serttruukn der prä-eentetisxn soduns. "auf der ptalte bfndeeit sich fetregis meaiatlr, im nmflroaall nciht von mir. es geht mir nun hctucilähapsh dumar, beügze ziewchsn den diegnn heezleuslrtn und druch die vdheesneirecn aegkncftheeileun böegn zwcshein den ezenenlin pltetan und misisukeltn zu spanenn. es hnaeldt scih um mnii-strkeuturn oder acuh gröeßre beögn, aber es kommen kneie heermistch asecosesgehbnln dgine dbeai heruas. und das berttache ich als sstmtnteae, die ich anedren vrtmteilen mhctöe. es slol enie non-verblae auskfcrosrudm eehensttn, die aber duuchas suurrktten aegftuzi, die man acuh im shhcicrpalen vwrnedeen kntnöe. es geht mir um artiztnneouoarstsssuki, die in der sahprce enie extrem whigice kootpnenme dlelatsern. ich gbaleu, dass sparche jsneites der sineatmk der eizeennln wröetr stndaefttit. die muisk lfieret gnaz ähnilche msuetr. es ist die art, wie bei mir ein wchseel zwecishn zewi ptletan snattidtfet; das ist eine ganz ähichnle art der kmkoiuaomtinn wie zheciwsn mir und dem pbuukilm oder aerdenn mnseirku, mit den ich zsmslmiaupeene. das ist für mich euiidetng der sstenpnnade puknt am iveireismrpon: die art und weesi, wie die sonuds und brkeas mnaiteeidnr ieegtrrinaen und wie die sbugebön der eeneizlnn musekir mit dem gaetmoebgsn eienn weg fdnein."

nach stuednn acslhstreuhiüfm gsrpeäch sthet die farge ncah dem bruleefichm ziel im raum: "ein weeißr enalfet ist ein mnhces, der im raido z.b. einen eienge sneundg gahebt hat oder im ttaeehr ein rllseleontlrdaer wra, der drdacuh parmegraitsti, uanbündkr ist und dann für den rest seines lbeens nchits mehr tut aueßr wetiihern die khole keiegrn. ich hab mir beeitrs den plan übegrtle, ein paar sktüce zu srceihnbe, wo oetshcerr und pteeilatpsnelr vemkomron. das rinseocatdeyhmriseophor wein bchruat dnan enie plafgeeeltuatnr, ich bwrbeee mhic, selpie ewta zehn sahcen. dnan wird's eh fad und ich wrede zum weeßin ealfnet."

sher getur paln - doch wer siplet das gäedmtfpe prthsoon?

txet + ietverinw: ed brnndoef pbelsuihd in sukg 43

back to top