reettb sxleip drpitces doolerc dowrraf aadd tharigts esorm
xndei
 
scdroer
 

 


eerh era eht scoderr htiw ym tmlevonvnei :
fi uoy tnaw ot yub ,ehmt ealsep tisiv eht soepamgeh-lbael rof seals .soonmrfaniti

olos :skorw
dieb13: contemplations on the cognitive loudness of the 4th reich´n´roll dieb13 - trick17 / corvo 2013 dieb13 vs. takeshi fumimoto / mego 2005 dieb13: restructuring / orf+charhizma 1999
dieb13: u-series 2008 dieb13: t-series 1 2013 dieb13: l-series 2015

:slobtaniroaloc
stangl/dieb13: jardin des bruits 2019 burkhard stangl/dieb13: eh / erstwhile 2003 dieb13/phil minton: with/without 2020 namtchylak/rothenberg/dieb13: antiphonen 2020 eRikm/dieb13: chaos club / erstwhile 2003
ken vandermark: entr´acte 2019 dieb13/phil minton: wail songs 2018 dieb13/siewert/gustafsson: fake & fact - substance 2013 dieb13/siewert/gustafsson: (fake) the facts / editions mego 2011 dieb13/martin siewert/mats gustafsson: something new 2012
fake the facts: soundtrack 2014 swedish azz: jazz på svenska / not two 2010 swedish azz: erik carlsson and all stars volym 1 - nottwo 2013 swedish azz: erik carlsson and all stars volym 2 - nottwo 2013 swedish azz: toots and quincy 2012
swedish azz : azz appeal 2011 swedish azz : merry azzmas 2010 / not two 2010 john butcher / gino robair / dieb13: the open secret / rastascan 2018 (c): pop concrete / rhiz 1998 dieb13/castello/stangl/roisz: scuba
dieb13/kahn/mueller: streaming / for4ears 2002 dafeldecker/kurzmann meet drumm/dieb13/noetinger / charhizma 2003 tomas korber/jason kahn/dieb13: zirkadia (r): neun stuecke verschiedenen inhalts (c): altes joghurt / pilot.fm 2003
dafeldecker/fussenegger/dieb13: printer / durian 2000 dieb13/pure/siewert: just in case you are bored. so are we. / doc 2003 efzeg: wuerm / charhizma 2003 efzeg: krom / hathut 2003 efzeg: grain / durian 2002
efzeg: boogie / grob 2002 efzeg / pay wolfgang mitterer: radio fractal / beat music hatology 2003 bernhard lang: dw8, dw15, dw3 / col legno 2004 bernhard lang: i hate mozart / col legno 2008
ivan palacky, dieb13, klaus filip, tim blechmann john butcher group / somethingtobesaid nitro mahalia + guests : neither and or / interstellar 2010 tomas korber/erikM/dieb13: condenser loeschel/phace/dieb13/novotny: spin
peter kutin / berndt turnher / dieb13: burmese days 2014

:snltiiomaopc
v.a. - picknick mit hermann / rhiz 1997 v.a.: anchortronic / staalplaat 2003 v.a.: 13 statements concerning werk / charhizma 1999 hearings / tres 2003 10jahre bessere farben / mikroton 2009
v.a.: sonic acts 2006 v.a.: unerhoert / orf 2006 v.a.: platte / charhizma 2003 burkhard stangl: venusmond, quell 2004 v.a: full/void antifrost 2003
v.a.:  best of junkjet - junkjet 2008 v.a. - turntable solos / amoebic 1999 v.a. the risk of burns exist leonardo music journal vol. 17 RELAY : Archive 2007 - 2008
v.a. - velak rec concert series 2010 / no chords 2011 v.a. - i/d/v 1 / unframed 2007 v.a. - 10 way split

sdvd & :skoctnuards
v.a. - radiostation / m.k.t 2006 lars stigler / dieter kovacic / filmarchiv austria 2007 v.a.: sonic fiction / index-dvd 2006 pavel borodin: unlimited 23 dieb13 / phil minton: im pavillon


:sievewr
moc.culsilma
hehelzp+lapaa
moc.rcegehaiadorc
ta.dtsaeardnrd
moc.tnddepnneei_aarbbanrtaas
ta.lis
gkus



moc.cuimlsla :wevier

reietD s'cvcaoiK nwnok-tseb sliaa si ,31bieD tub eh sah olsa dmefrerop dna dodeercr rdneu eht snioerkm ihsakeT ,umoiotmF ,oncelhE reeitD ,onlheB dna bieD .41 eH gpanrs onti notica ni eht ,s09'-dim sa eht eisneenV eardg-tvana enecs saw giikncp pu a .meotmunm siH earr olos saeeelsr era deomeelnpmtc yb a rmebun fo sooonaalrilbtc htiw eht sekil fo soriB ,fauH renreW ,kcerfeeadlD ntairM ,eeirwtS dna fisohtrC ,rnnumzaK lla ssritta gvenlvoir ylainm dnruoa eht esnineeV sbaell azharmhiC dna .niuraD

coivcaK saw nrob ni .3791 eH eamc ot csuim mrof eht JD ,ides dntseai fo a eorm lrtiadinaot laucsim .drcokuangb eH naegb ot keawt eeststac slyreap dna stabnelrut ni eht etal ,s08' dna rteal dovem ot eht .rueomtpc nI ,5991 eh dleippa rof a seidtus mrgaorp ni cscuitoa-ocrelte csuim ta eht esineneV elegolC fo ,uicsM tub saw dnuert .nowd ,aoncryillI sih lssonrfiaeop rereac daterts ta dounra eht eams .eimt ,irtsF eh deleaser-fels a esesattc htiw nftaeS riseelsG dietlt .nemohpnooiL ehT lbael zihR divneti mih ot etribtnuoc ot eht nmaloioiptc kncicikP tim nnaremH ,)7991( dna shnigt dekcip pu morf .eerht ciocvaK neagb ot ylap ni s'nurazmnK rerctehsO 33 ,3/1 ,© ,itsnkboiahS odaiR ,srcatalF dna .gzefE

nI ,8991 eh dtinrbtuoec a kcrat ot elunbratT ,osloS a ntiiolopmac dsleaeer yb eht epaasenJ laebl .cemiboA dsgesiiuD sa iskhaeT ,oimotumF eh dseedir dmia oomtO ,oideihhsY niiahstrC ,layacrM dna .wrbzoeM roF sih tirsf ools ,DC guirucesttnrR ,0002( ,)amhziahrC civacoK demexir eht stonntec fo a elohw lextrneiampe cuism .leavtisf ehT mluba saw delsaeer npeo" "ttnonec yb eht ,strtia a secisoitnnuoc toripgyhc .rjtcoebo htiW shit DC gomnnirfic sih ysetram fo eht ,buartelnt eh yukiclq devom ot rehto ,starseup grpipntis sih donus fo eogzncbilear scenfreeer ot esu sesl-dceorr saerlyp dna ynutvealle eht .rtoeumpc nI yrale ,2002 sraE4roF daesleer ,tgrmneaiS na ccotiusa-olcetre vmopri oirt hitw rneütG rlelüM dna naosJ .nahK

srnioçaF eruoutC

kacb ot pot


hepahz+lpaela :weveir

retieD" čvoičaK aka 31beid tlig teis ninees nängnefA ni ned re0991 naerhJ sla toonsragtiP sed .mblasrtuniT rüfaD tinrgd re thcin run feit ni eid ,seacnrrehtuv nekrtabtsa enälgK sed silnyV ,orv ndonres tügf med ganlK huca eürhcB uinzh dnu tuergze hucrd eftans snagidF dnu nnrulrebageegÜ ,igidgäetnesne eaheinb einssciithma ,usaedpsocnS eid nov riene gniummtS ni eid ehästcn .neilteg 0002 edneürtg čoičavK eid matlrotfP gro.tglink.www rüf emeetrxipelnle kusiM sua ".hrirctseeÖ ahillS( )arltekS
kacb ot pot


moc.roegrcadehaic :weiver

I t'now ekam yna tngeruma that eht nastiurA etblaunrt trstia 31bieD si a zazj neâiisv”na€ecum hhguot eh syalp ni eht tareg hesdwiS zzA htiw tidseer satM ,sssaonfutG abut ryleap kÃ-reP e ,ndlleoarmH dna tibsiv lljeK tdbo”osrn€uâeN s'eh eno fo eht tsom grseitrna dna lrinagio srismrvpoei ev'I dreah ni eht tsal ,edaced yailse greicsnndnat eht siotamtinil eno dluow eavh htiw tusj a raip fo seatnbrult dna a etrac fo .srdocer I dah dearh emos fo sih sroeicgndr ereofb I was mih evil rof eht tsrif eimt ni 9002 ta s'nfusatsosG sevptrisceeP ltesivaF ni ,easartsV .nedewS eH saw ginylap a oud tes hitw eht gntiniscaaf nreoaK rvopeismri uyR ,linakH ohw saekm snouds morf dlo kcolc .semichsnam I tusj t'nidd ees woh 31beiD een( reiteD )aÄÄoviK saw gnoig ot eb ebla ot korw hitw .mih I saw .gonrw ehT tes wleb em .ywaa 31beiD saw ebla ot peek sih maters fo donus yteltru ,ntbpicaeedlru ytlonstnac ,ginnhgac dna ymcallaphite dgeglup onti s'lnkaiH ciyarcodnitsi sekarc dna ,rtetutss lla eht eilhw gceendiorp hitw a rlaec wlof dna .cigol

revO eht sreay 31beiD sah dekorw hitw sodal fo yancllriecolte dirteeno ,esrsrovimpi gcnlndiui no owt sboluauf smblua rof :elhswitrE ,hE hitw tiaitrusg darrkuhB ,antlgS dna shoaC ,ulbC htiw wolelf tbcsrata tnsuialtbrt .MrkiE nI teecnr seray emos fo sih tseb krow sah neeb ni a oirt hitw nsuofsatsG dna turaitisg niratM ,ewrietS ehrew yhet enjoruc deetxdne sbcarif fo ,slieent ectlait ;sdouns dgaenlt dna draleng gritns ,soiirntabv ,egrtnsinta dttiears ,sronts dna dtsiraatuelcid spmleas fo ,zazj ,niebtma eihtw ,sioen ,cikaoltc dna sotl fo rtheo eifitniledbnau .secdorr I niamer tusj sa nwlob ywaa yb s'31beiD sfeesueolcunrsr dna depes ta gtaceinr ot eht sneil dna santceertu fo sih ,sraternp hchiw si dnsahleeu ni a daipr wlof tiutohw yna esnes fo .yncatel tuB s'eh tsuj sa gbbrsnioa no sih ,wno dna eh sforermp rof eht trisf eimt reve ni ogichaC tongiht ta .nooiltestnlaC nO tasl s'reay kicrT 71 )orvoC( eh sovelped saedi ni a eorm ,tedansius deetnxde ,iaoshnf dna thouitw eht deen ot tcraenti htiw gmrpiiosnvi srartnep eh seffro a ,fenitferd eorm eemrsimvi .eecxpreine uoY nac kcehc tuo a not fo sgcoierndr no s'31beiD ,tsbeiew htob ools dna hitw solaalrtbrooc ekil ootmO ,sdoehiihY ,atnitM dna ylliB ,isozR gomna .shrteo weolB si a enitum-net pilc morf a tecner olos eecnfmoarrp ni sih notwmoeh fo .anineV

yb rteeP kasgraaM
kcab ot pot


ta.ddaserrnatd :weiver

nomreipenoK sla ntlireF nov neänglK
tlunrstbaiT reeitD cvacoiK sliaa bieD" ,"31 leiT red "nnotonfonretiaK" ni red eilerazzgaJ ,lfiesdrcokN mi hspceärG

eiD ,rilagezaezJ nie setermemnior ,momuniviaoifuesgprtrsI dntas rov med .suA nuN tinches sad etörbsG .tgwteiläb

* * *

neiW - sE tibg ,igneD eid susm nam ,nlräek nnew nam rieetD cvcioaK ,seerügnetbtzig ned eid ezneS sla beiD" "31 dnu isekhaT" "ouoimtmF .tnenk ,saW ,itteb tah se tim neised nameN-sailA fua ?hcis beiD," '31 tsi rim mi eugZ siene sramuT ,fenlelgniae ni med hci sla leiT senie saemT-CBB ned nnunreeketb soriB nleizJ trvewnitei .eabh ishaekT" "omtoumiF ebah hci sua scnnohyP noamR dlnnieaV .neoltsheg saD tsi ,ssadnep liew hci huca sla rukeisM lbahsetiD ".ebitereb

cocivaK tsi riitelgad rlgfttlünaeK dnu ,bsirlntautT ,einre red tim nsteetnrlpiaelP ksuiM .tachm dnU tim .nlttclpahelaS thicN ni red trA sed ,thgisrcncaS eiw nam se nov sJD-pHpoiH .tnnek ccivaoK tferub hcis fua eid epeetnlrleimxe esiiiodntrialnT sed ,snauimrtlbT nered eägfnnA setrieb ni ned ,hraneJ-re0491 rov mllea ni red euquisM ,rcetonéc ,egeinl dnu eid ettiM red eharJ-re07 ni nrsihiatC ylaracM nehri nieghtistcw reeuerN .dnaf

cviaocK tah nohcs sla rnhgjäriheeZ ma rreetdaeosersctnK ned fpöschkonL tim eoilF-ulA ,lcekwimtu mu nctheihcS rieenadnrebü .nmuuzfnehea neD tihrtcS mov JD muz nmuiadpenelnrnatleeitp nranbitlusteT gzoollv re ;7991 fua red nitmoapiloK-DC sed nüremhetb sikccinkP" tim "nemarnH niehcs ssalmrte red emaN bieD" "31 .fua mrnibatulsT tsi rüf nhi thicn run ,edteohM nnodres :ehisloopihP reD egrähiJ-53 tsi rheetefrcV sed npeO" "eorucS .

seiD taktreziirp red rkzeetrewN dnu rtebieerB sed sarotlP-gro.tnlgik muz ninee sla ,ecilrnktwE-eofartwS red nies "elpupK" mraormgP- muz dolwaonD ttselltiregeeb .tah roV mlela rbea sla ,kusreiM sla red re hcis hcua rderemf eälngK tneideb dnu egneie ruz geebntruriaV .tregbiif sasD re ieabd tcihn tim ntletnaiefrmP ni tknfloiK ,mmotk tah tmaid uz ,nut sasd re eiens nleeluQ mi tfo huca neetruneedfb dmelfU .tdinef dnU mduez tägsnl hcua eegine sundoS ,znsiette awte mendi re sua neneis nonfmteitemchiacnrsterP meuridew nahlalpctetlS ,etdhcnies mu hcis os tbesls uz .ncyceler rheanitD" ttehs red ,adneekG ssad ksiuM fua redenra ksuiM .truheb hcI eblaug tihcn na ned ,utlK-enieG red ,ilzprmetii ssad nam ksiuM sua med shictN nrhsafefce .nnak hcI eüdrw nnieem geW svetkia" "neltriF ".nnneen

eineS nrtssühlniceek ntteeäitndI tah caivcoK 5002 mi namehR nov ikahesT" omotuimF .sv beiD "31 )ogeM( fua ned tunkP ,chtrabeg ibeow re sla bieD 31 enej ksiuM htcielokrnse ,rerietateebv eid red ttsnbruailT ommtoiuF nfsaeefchg .eatth tciehnfrfltöeV eudrw eid kusiM fua .liynV dnU tmmok thlcieilev ni felkdosircN muz ,zistanE ow ccaoivK tim lihP ntionM nie tsprinesiasootvmI .ttieeb ,aJ eid rreskedfocilN "nfoneoitotnrnaK" , hlrzüick hacn med srnokuK red egrialaezzJ rov med ,suA nedrew .nfneidtttas sanH balF eontnk neis tsurnateaR eithflim nov nneurdeF sua red eakssmusrnoK ,ruafncüukkez rüf sad lasietvF tibg se nsrgezurdeaöF nov dnaL dnu .dnuB

hcI" nib visotip ,cbasehrrtü ssad se sad lvisaetF neiihretw .tbig :strdneesireA naM tnenk eid ezgleirazaJ nov oichgaC sib ,ooikT se tsi aj huca neik ,lauflZ ssad lrnaatntnieoi ektiäesndlaoorztitrS nuntatftdeges ".nebah

senadrA( relbeF / RED ,TAARNDDS ,bsaeugA-tnriP )8002.7.81

kcab ot pot


moc.tnednenepdi_aartbabanras :weevir

yigprsrlnuis..." ltsafuet eunrabltt ".sconis
kacb ot pot


ta.lis :wvieer

eeuN kmmsuarmeiK

nenw fua red ehünb rtpeteeanisllp dnu rzeteysinhs neehts reba dameinn tznat dnu red rsekuim tamid täitfgeshcb ,tsi eeodnhrd nhastapterok remmi redeiw ppank uz ,hnnrdieerv nank red dbnea sla nnueelgg tcetraethb .ndeerw

:text ntona ,ladtw :ootf 31bied

eiD eoxisvlpe gnkcnwtuilE red nescrknotielhe ksuiM tah ni ned nteztel 51 neharJ thicn run eid nnaähezlcfT uen telebb nnreods huca enie tilpareS ,htegabcrervroh eid hics lmarof dnu hcantlhili red ndeenorm "ksiuM-E" rmemi rteiew .tnäenhra reD reeniW ,JD turznodeP dnu rgriereammorP 31bied tepräerinsetr eseid ,nzeeS red se ni rstree eniiL mu grnufaoncslhgK ,hteg olsa med naemterennp nulosteA reuen sdnouS dnu .nrturktueS enieS etftturiA trieeetstb re rawz tim ierd ,lneinspreettlaP-JD uz neend lamchnam hocn nie pptaoL ,otmmk reba mi zseegtnaG muz nieggäng eelischK tümheb hcis sad mkibuluP tchin mu eine tlichösgm eeburiglt yatrP ndroens tbü hcis mi noerntteizrnek naheucsL – mu ma endE hiclföh uz ,alsehntck tiomw eid ezeinerS tfo na nie ssciaselshk trarkoenzmemK .trinnere eiD kuisM tthes miseed hlgeirceV sdlirnelga ltraamied :ngeengte thicN eid etogneeteurn ebdeeairgW riieenerftd ,rkeeW nrdnoes mi leaadllfI sad mi nsrointW ertnehröU driw reih .tnrelgav mU sseied leiZ uz nericrhee tah 31bied rüf eines etfuitrtA-eviL eine eheodtM ,kticlnwete tim red re hics tlebss rmmei riedew neerhsrcabü :nank einE" ermnfoacreP-eviL tnneoutrkiif ,tug nenw hci ni nie muidtaS ,momek ni med hci rbeü sad saw tsreasip tewios eid elrotlnoK nerlroev ,baeh ssad hcis red ehäcstn ttrhciS nov tlsbes ",ibtgre täklrre red rukiseM nies :nrgoeehV suA" med gwanZ uz ndeanlh tenshtte nand nie ".ssitmtamuouA tkrneoK nank sied eiieswsleiepsb ,nedueetb ssad eine gpuükcpknolR rßuea etoornllK täerg dnu eid recuerpatshL dnu eid nherO sed skiulubmP hics ni rftsaerhnte rfehaG .ndefeinb rmemI ma endaR relcohs narapshtoetK-enihaeB treanliacb 31beid hrucd ned tswseub nctireisvnhogu zistanE sed ssuphtcilM dnu red :eeftfkE reD" ganwZ stawe nnmretheenu uz ,sesünm tsi sad eneebdirt ".tmlneeE nbeeN nfitutterA ni npfknutfeerT-eenzS eiw med rnieeW zihR redo med tsuitntI rüf eairsnthckssaut gohsuncrF tcham 31bied rbea huca eglsüufA ni eid "eshaicsslk" :ksiuM-E aD" tibg se eiigne ,onmisoenptK eid hficnae fua resleteptailnP ",thnees trlärke red ."tbnirualstT-lakaidR" oS tgscäfhetib hics dhnrreaB ganL ni reiens eehiR zreneiffD" / "gnleoudrehiW tim soopL sla mmseocrtioshoipk pzirniP dnu efcetsfahrv taimd 31beid etesplasiG nmausemz tim ntcehe .nsrceetrhO saD rcfitsorneinoeheS sed nashrcieyb skdfuunnR eetplis rüf znirffeeD" / gherueilndoW .rN "8 tesruz sopoL ,ine nov neend 31beid dehncnsßiela ntalepltlhcaS nicehndes ,ießl tim neend re nnad meeuirdw nmeusamz tim med rcesterhO eid eenzrtoK :tittsreb tiM" os mniee nisegier taapprA uz nelepis tsi thce ,nugfedrea sad dnis aj 07 rboeotR fua red ",enhüB thecbesrib 31beid ned trtfutiA mi laaS-sekurleH red rehüncnM ,ezinesdR ieb med re eshmwnessiaua lmanie tchin nkahsrepntltaagoK neviroeozrp nredons fua ned zatisnE sed netngieriD nchtea .estusm

lasthbeid sla pbzrniptiiersa

s31beiD eäfgnnA dins eid siene nlasihcsesk ,ndzprtaolfcrineehemumzS sgrdniella raw eneis ssaiB ein nie roupmrmecutD nnderos dtnaesb rmemi nochs sua neüucknstdF nenggfnaea nov ned nlltkhcepcalalteS red rßmertotuG rebü nehnirhrahscsmcpierctmeetN sua med oadiR sib nih uz .necgreuthräsöS 3991 neangb 31bied ,usndoS eid mhi ttasnnresei ,scneerihne selittm siene sseltnkatepdcespoekD uz ,etreieanbb mendi re spooL-slodnE tim red ecrheS eslerltteh dnu sad teebläpigrsA .eiiirfoetzdm seltitM sniee siotP ma rootM entonk sad lrietaaM hicrerlh" muz "nreiE tahrbecg dnu tim red grikaetuniveD sed skcoshföpL leitlnoetp hneinlcdu eliev neurpS uz nnearbdew" "netpelowoL tdeidra .nredew eittM red reegznuiN ertetsze 31beid nnad rawz eid neaetsstK-galonA hcrud nniee rorkeedR-taD dnu ned ,urmptoeC rbea med pzniirP red guinetraebB nov nkuscedtnüF tsi re metides lizpiinlrep uert .nlbeieebg eniE erieetw enaonsttK ieb red ecuhS hacn nehönrertu ngnläeK dins eid ,hgctsueeörärS eid hilciengte edej elnequudloS .tiferel dsrcneptnehE tertkäsrv dnu tfeetilrg nreatanerig id ese efnfausdlluZ uneag eid ,hnebreacrusngÜ hacn nneed 31bied .tcuhs oS nönenk mneie thlhcces nsbmthgceirea ppoatL thhclcis tim ned ngwgeneeuB red sauM onuaseg eeertsntnsai euerhcsäG tlocnkte ,erndew eiw rneie ,enalgA-iFiH eid küctS rüf ktcüS tgeelrz :driw tiM" nbretdeens naaamglekotnpK sürf rreezniimmdK nnak nam ecithgir 'epeaaeutsrtfrR' ",neahcm trähzle :31bied rbeÜ" eine guetniL-saspyB nank nam nand rbeü ntuednS ,röeunhz saw eid grtunöS mi nrelkcheiste tiegwclecihhG ,ktiewrb nnew nam owdegnri saw tmelbmka rdeo saur .timmn saD theg hnutlacsire ,aegnl snseietdnm ecegrlwehndi rncsierhK redo esnuldep rrmumeB tälhre nam sib ".tzlutez sasD 31beid hcis ieb red ecuhS hcan mtsrsaeneneti lrausasagmenitgA tichn fua elohcs enepmtriexE ,cenrskhtäb trlrkäe muz niene neis ,symeodnuP muz nenreda eiens nopipitsoO negeg sad erlköeimchmh ,treerhchbreU sad eine genbiuaterB nov mhüsetzectg larateiM ni red leegR teebrteiv – hcua nenw se ma ednE muak hcon uz nrenneke tsi dnu neik salettp talagiP neronds nie hlrckiiw sueen kreW .trgoleiv rehaD tsi 31bied hcua niek degtiilM ieb red tlesneshetwrlgsfrcaugeV ,MKA huca nnew sad meib niezrgeteid metysS rüf nhi sla "rkiesuM-E" rehs hcäignlrite nies :eönntk saD" edneetlg tehehrcerbrU tsi rim hicnafe uz .hspyhtsacimnu dnu täful huca reniem kisuM .rdiewuz nneW nam mov laibhtesD red kiantetslumP sla mhsikusealcim prniziP ,eusghta nank nam esied trA nov trbehreehrcU tichn ",uienßehtg tärkrle :re saD" eluelkta teeebrhrcrhU tkchänsreb ned nomenesnutK dnu terhreidnv gtcliihieezg eedj trA nov ,ksiuM eid hcis rednera ksiuM ".tneeidb nieenS telrenashbeuntL teetirtseb 31bied rhaed hurcd eeins etifrttuA-eviL dnu ,seobbejnN os tah re sib rov meurzk eid esetibW nov revliS rrveeS .tmmiegrarrop nheetörefcngiufnlV-DC nahlez hics ntsnresedeu muak ,sua ad red dfunawA mi lwseifllfaeZ uz rineek ntileaoR uz 005 redo 000.1 neakutefrv nlpexrameE .ttehs reD tlbess eanrntne bieD susm balsehd zang hhircle dnu ni rella thnclfitfiekeÖ nbereita nheeg – dnu iebad sdeej lam satwe gölliv seeuN .naecfhfs


kcab ot pot


gkus :wveeir

31beid eid neielv nebel sed siormrosptavi-eaubrnltt rtieed coaivck :nov de fndrenob

bied 31 aka iksahet oumtimof aka reetid caicovk

hci einrrnee hcim ulzla nreg na samoht snonchyp niaorrgesstg namor eht ginryc fo tol 94 dnu( tchin na ,)denanliv ow eid nootnirtsgaip aedipo saam tim tasnnotk redenteigs tkslliofigeih rbeü eid nrcshtriaee emmusegnaähnz ni nilaeriofnk snalolp redo nov renkaenntbu dnah teneklg ni red dngeeg tuierrmrh dnu ni reedj ,ienepk rtienh meedj nfiteeasrkb dnu rtneih meedj namen eid totnrwa fua erhi ntdeeninhcdsee neargf .tewrarte htiraclün tsöl hcis seneik rhrei nhnzegliäu emlborep dnu tmois tilbeb se hedeltczntil med resel ,aesenrlsbü bo hcis renith lla med zariflnef mu ecthsefläg ,rkmnrfeeiab slxelawm tceiiellhv miivetkf nomäd redo sad setts ni rleeink glnwudnaba eüferfgthua amrad sua med .61 tndhruhraej eenendirgi eieefrdfgenit thhaeirw nindef tässl redo bo hics sella ni nbkievujets nnjioreketop uraf 'saam .tsuföla nie sthicclhes 'lgae' eräw tim tiehichers eid esfctainhe ,rotwtna eäbg se ad thcin eid rtrktuus sed ,osnmar eid enie ehlocs tnrotwa tchin ndueld nank dnu ieb runaeeg ekretül med rseel hcua tchin .trlaube

eiw tängh esied gnilentiue nun tim rieetd cvcoaik aka 31beid aka ikhesat omutimof ?ausemnmz huca rieh tpmeflie ,chis eid twotrna ,aesieznubscuhr mu eis lvulnteee ngeeg ende sed ,wnesivtrei hacn renie rneeis smeorrpfaeenvicl rdeo drhneäw red emnfuhaa rinee reiens sib otad neeingw rgteornät uz .nrasehche nned rhem sla nie seruzk ,lutchfneuea eine sreteib engnregeav lets0001 enkdues gutcenhlure nnak red bied tihcn nerefil - rbea sad tsi ni rsrneeu niguteeh ,ietz ow rieh dnu ad hlegibnca eliügtg eretw nospnnere nrdeew srteeib temmdarv .leiv hocd huca iskheat tureßä hics nleewiuz szräip dnu ,rtegganie soesrnedb nnew se mu eid tpengsnana ercelhciähl eclihstiop ntitoauis ni red nicsehmieh krpuialennebanb hseretcirö ,ethg nenw sad hpcsreäg fua sad eiw dnu sad ow renies ntndreaezk enagertmf-linyv tneklinh redo enies tadts neiw sla rnrosciehi rgunehäfa sla laben red eteklihncrose telw ttteileb driw .)tlisgrhäacesnv(

eid eedr tlläf tcnhäsuz fua ned nihmlegaee rhpiluaecess-rgtateeruhb dnu nkeeultla räatatuetulrsesskrtk-pvö ,koarm red ni ned nrehüf nre08 hcon fua ethencilisp eesiw fua rneie ellew-yawwpnvudenekwn ,titr saw hacn socvciak ntoerw tnduemisz" liinrgleo .ekitrw blhaesd s'bag sad daed tnzeork-kroam hllcsnsäia sed .ssetef-zihr-ehraj-2 nnew nam eines neimgaald exett eetuh ,gtnis eiw hci' nib nie retetf 'reeäcthcrtsitbhis .ä.u nank nam techr egstiul nenieburdgnv .nleseetrlh eid dead skarom revilo( ,tzots terrbeh ,nliom anihtyc ,gätriczhws alivyis ,esrsälf yllib ,szior dnraok recekb dnu nie rsesweig )donalr dins ngnednwrai snpntäcthäes sua rneie edlödeielb .nesndnttae se bag eid daed ,eysnendk hcan red hcis ni ned nre08 eid reeniw danb dead sleittn tnenanb nebah dnu os dnnttsae ewegrnidi eid ,edei eid dkbannup daed sokram uz .nünrdeg riw nbaeh snu uzad ,clensnshtsoe hstbiclciha haukicisslm thicn tug uz .nies eid gtismtnruruneeni raw run nie drcnhoimo tim nnieeefatekftrrg dnu menie ,krreertäsv saw rhes guiedr dnu lpmies nlunkgeeg ,ath reba muz ahemt tug taesspg .tah riw nbaeh eid etlgixintaero tasf tveärndrenu nmobreenmü dnu uen ".trtpterneirei huca nnew red bied ieb miseed nniegialme tjeokrp hlecdigil sla rndncäasuogekrgb ni gsnecrnhiue nreteetg ,tsi dirw rieh serteib ,hueilctd eiw re tlbess ni red engem rinees eesydunmop soeblolmrp ned naemn znraf kaurcm neefetsibrrü ,nank lwobho hcod ella ntiuneeletgb eelgrhcöiwesim uz minee nmtetsemib tokejrp .nhöreeg nhocele" .b.z tsi rhee nie ,euopemptkrotjrc 31bied dnu ikehsat oomtmiuf dins eenim -jd rdeo ,"neamn-tbtlrsnauit ieobw hcua rieh enie eixf gnenunrt .wzb ertus etezepr häniczlg neireedmv .nderew cvoacik nieneggh tsi nies räsihhteaclct ,mahenacn red sib otad run mi oud tim hhrspoitc nmruaznk rdeo mi oirt tim rklfcaeeedd dnu reegsnegusf trähwne ,rudew olsa eneis nrbetiea sla rzzeaj .nenznhneieck mauk tsi sad torw 'zazj' ,elanfleg nmomek riw fua eid -saaneerhegnh dnu essibeetrwia uz ,renhpces eid hcis hcaüirtln ni ttzhiece nov renies trbeaitdiuos neiedhtsncreu :ßum eivl" evrrpismoeii hci remmi ni redrngnieei ,romf ,bieow nnew hci leiv ma rpoemtuc ,eitbrea eid tibera thicn eivl dnu thcin trisrmvepioi ,stttnhee nordnes rhee enimpirtitgssoaook nurrutktes ,"naeschw eid hcis teism thcin os gäihlcf eiw eines smrenroeacfp-lrbuetant nebeg dnu mi hceierb senie ,cnemshthyhir ntisnutreaigeab skaoism-eplams nnidsezuela .dnis nenw" hci eivl ,ipeles eommk hci tiesm tcihn uazd eiltls uz .neernertgii ad nerblahgcseü hics eid egnisrisee dnu hci enidf tihcn eid ,esum hacinfe lam nie raap nunkdees esaup uz .ncheam se ntheetnse rwaz egihur ,etnmoem rbea einek elitls mi nhceetiilgne ".nins

:lemcsewhheent dalbos nie jd hics ,etiegrw enazg skarct ,lusinuzpseea tällf snu tihecl sad trow sundoeprihlncp ni ned ,dnum olsa red ,leeicshrpeis ernhsocii dnu rhead tfo ullza etogrrnaa gganmu tim noeftuzedns sua red nlüebletrfü .tsedlhieancdafnm lülm driw tquosnenek tichn ,ieendmrev nrednos maathnlasufu uen ,nteieerrg ehno ssad hics nie sleetchhcs newessig mi( nreüng )nnis nrsuebetia .nnak sad aemht hacn med nins rdeo nisnnu renie nekesatlepbr naridotit tceßlihs hcis :na

hci emüehb ,cihm hicm tihcn fua nniidroaett uz ,nerefub mu timos neugitreegaroisnk uz ,eedinemrv eid sib uz minee neeisswg drag deegennb .nrikew

riw nönnek slinrgldea hcua tichn enho eis .nebel erphacs na hcis tsi hocd sirteeb .neogirseitaerk

ad se hics rieh reba mu ksium ,lntdeah tsi eid ,suagsea eid eis nebah ,llos setireb ni red ksium erinnd dnu hci ednif se degneneb hcon uz ,ngeas ssad tennn hcis oiswoes dnu tmmok nov ad dnu trod dnu tgweeb hcis -ad dnu .nohirtd

rüf ned npeeniizter s'tsi sdlngierla enie eutg .glesenuftillh

hci efelh rim huca rmemi ,eaibd ssad hci eneim ksium rbeü eid ettnnmruesi ,eisbcreheb reba hci nank hlirikcw tcihn eniem ksium os lrbeav ,hsibrnceeeb sasd hcis eid euetl saw rutneard nslelerotv .nnönek hci ,ecreshuv eenim kisum os nffeo uz ,esetnltag sasd nam ieb medej nheerdeöriw saw sednrea nröeh ,annk .h.d sasd eid naniizeoostsa dnu ,ndatroienit eid nam nriad nednif ,nnak nfefo .nebileb ]...[ hci bah tim rvielo zotts sad tkorejp © tdengreüg dnu sad mblua pop etoèrncc .nmmnuefogea eid enzag etaltp tsi tsaf hssleßhluiccia .ebtlioerisns riw nabeh edeib rnseu eilabf rüf eid ssdeeintr .ä.u nnasheugär .nasesl se theg mu nie seeaemnnrtp nikeppgew red ,uksim huca mu nie satmnerneep .nesaehrvetscblrs nnew hci ma rptouemc ,brieeta tmomk eseid eoonptmenk liev retäkrs ruz .gnluteg ad tilbeb liev rhem tiez uz ,fleenirkter nneetbeeam neuhezniize dnu tmaid hcua eiorni uz .nrgtrneeeii

se driw :dnennpas zruk faurad nhceam 'natrnrukoissmtmueinutokk' eid ,under red sokuf tlläf fua eid nkertruuts red netnesxtie-ärp .sudons fua" red ealttp tenfeidb hics siegterf ,alreatim mi lllfomraan thicn nov .rim se theg rim nun haäctscuiphlh ,aurmd eüzegb nesihwcz ned neingd neelltsezruh dnu hrcud eid nedseeeichnrv ntkgeenecliuhefa ngöeb ncwhiesz ned nnnzeilee netatlp dnu nulkietissm uz .npannes se tlaednh hcis mu ntukertrus-inim redo huca eröeßrg ,neögb reba se nmmeok einek hmeietsrch ngebnoesehslsca engid ibead .seaurh dnu sad eahctrteb hci sla ,ttestaenms eid hci nnedrea nletitrmev .ecöhtm se llos eine eblaerv-non mcdsukfroursa ,etnsenhte eid reba suchuad nkuretruts ,uezfitga eid nam hcua mi nlearchphcis ndweerenv .etnönk se theg rim mu ,asuioissuroeksnnrtztta eid ni red ecaphrs eine mxrtee ehiigcw eomnptnoek .nlsarteeld hci ,ubealg sasd epahrcs snsieetj red ktieanms red nilnzeene rröetw .tntttdafies eid kisum tfreeil zang elnichhä .rtseum se tsi eid ,tra eiw ieb rim nie lehecsw nehicwsz iwez nlteatp ;ttfitnaetds sad tsi enie znag eihhlcnä tra red nnimuotaokmik eiw nhescwiz rim dnu med mkbluiup redo neenrda ,iuesnrkm tim ned hci .esemeaiunmlspz sad tsi rüf hcim gitdenuie red etpaensdnns tuknp ma :nvseimirrepoi eid tra dnu ,eseiw eiw eid sndous dnu skreab rneanieidtm nerengaertii dnu eiw eid neöubgbs red nlezneine reukism tim med naeomstbgeg nneie gew ".nenidf

hcan neutnds mrühichlfutsesa häsprecg tthes eid ergaf hcan med meulehfrcib leiz mi :muar nie" rießew tlnefae tsi nie ,snehcm red mi odiar .b.z nneie egenie guednns teabhg tah redo mi rteeaht nie raeldnrslltleeor ,arw red hdarcud ,iritrmgatseap rnbdnaüku tsi dnu nand rüf ned tesr sieens senbel shitcn rehm tut rußea niiehterw eid eolhk .ngreeik hci bah rim sriteeb ned nalp ,egtelrbü nie raap ekcüts uz ,erecibhns ow rhetserco dnu rsaleplntteeip .nekmrmoov sad rrohenehiyomeossdticpar neiw thcarub nand enie ,gtanflaeeltuerp hci ebrweeb ,chim elieps awte nehz .nhceas nand s'dirw he daf dnu hci eedrw muz neeßiw ".tnfalee

rehs ruetg nlap - hcod rew tplies sad epmfedätg ?hroostnp

text + :weevtniri de forednnb dleshiubp ni guks 34


kacb ot pot