retteb silexp dtepicrs dorleoc dorawrf adad trtgahis esrom
xdnei
 
scorder
 

 


ereh era eht srdoecr htiw ym tmlovevnnei :
fi uoy tanw ot yub ,emht elsaep tiisv eht speaomgeh-lebal rof sales .smtnoianfroi

ools :srkow
dieb13: contemplations on the cognitive loudness of the 4th reich´n´roll dieb13 - trick17 / corvo 2013 dieb13 vs. takeshi fumimoto / mego 2005 dieb13: restructuring / orf+charhizma 1999
dieb13: u-series 2008 dieb13: t-series 1 2013 dieb13: l-series 2015

:snitlraloooabc
stangl/dieb13: jardin des bruits 2019 burkhard stangl/dieb13: eh / erstwhile 2003 dieb13/phil minton: with/without 2020 namtchylak/rothenberg/dieb13: antiphonen 2020 eRikm/dieb13: chaos club / erstwhile 2003
ken vandermark: entr´acte 2019 dieb13/phil minton: wail songs 2018 dieb13/siewert/gustafsson: fake & fact - substance 2013 dieb13/siewert/gustafsson: (fake) the facts / editions mego 2011 dieb13/martin siewert/mats gustafsson: something new 2012
fake the facts: soundtrack 2014 swedish azz: jazz på svenska / not two 2010 swedish azz: erik carlsson and all stars volym 1 - nottwo 2013 swedish azz: erik carlsson and all stars volym 2 - nottwo 2013 swedish azz: toots and quincy 2012
swedish azz : azz appeal 2011 swedish azz : merry azzmas 2010 / not two 2010 john butcher / gino robair / dieb13: the open secret / rastascan 2018 (c): pop concrete / rhiz 1998 dieb13/castello/stangl/roisz: scuba
dieb13/kahn/mueller: streaming / for4ears 2002 dafeldecker/kurzmann meet drumm/dieb13/noetinger / charhizma 2003 tomas korber/jason kahn/dieb13: zirkadia (r): neun stuecke verschiedenen inhalts (c): altes joghurt / pilot.fm 2003
dafeldecker/fussenegger/dieb13: printer / durian 2000 dieb13/pure/siewert: just in case you are bored. so are we. / doc 2003 efzeg: wuerm / charhizma 2003 efzeg: krom / hathut 2003 efzeg: grain / durian 2002
efzeg: boogie / grob 2002 efzeg / pay wolfgang mitterer: radio fractal / beat music hatology 2003 bernhard lang: dw8, dw15, dw3 / col legno 2004 bernhard lang: i hate mozart / col legno 2008
ivan palacky, dieb13, klaus filip, tim blechmann john butcher group / somethingtobesaid nitro mahalia + guests : neither and or / interstellar 2010 tomas korber/erikM/dieb13: condenser loeschel/phace/dieb13/novotny: spin
peter kutin / berndt turnher / dieb13: burmese days 2014

:silanmtipooc
v.a. - picknick mit hermann / rhiz 1997 v.a.: anchortronic / staalplaat 2003 v.a.: 13 statements concerning werk / charhizma 1999 hearings / tres 2003 10jahre bessere farben / mikroton 2009
v.a.: sonic acts 2006 v.a.: unerhoert / orf 2006 v.a.: platte / charhizma 2003 burkhard stangl: venusmond, quell 2004 v.a: full/void antifrost 2003
v.a.:  best of junkjet - junkjet 2008 v.a. - turntable solos / amoebic 1999 v.a. the risk of burns exist leonardo music journal vol. 17 RELAY : Archive 2007 - 2008
v.a. - velak rec concert series 2010 / no chords 2011 v.a. - i/d/v 1 / unframed 2007 v.a. - 10 way split

sdvd & :snaktrocuds
v.a. - radiostation / m.k.t 2006 lars stigler / dieter kovacic / filmarchiv austria 2007 v.a.: sonic fiction / index-dvd 2006 pavel borodin: unlimited 23 dieb13 / phil minton: im pavillon


:sivewer
moc.cmsliula
halealhpz+epa
moc.regdarciheoac
ta.dsaatrndred
moc.tnepenndedi_ababarrnatas
ta.lis
guks



moc.ciumslla :weveir

reietD s'cvcaoiK nnowk-tseb silaa si ,31bieD tub eh sah osla dreeorfmp dna deecdror rdenu eht sonerkim iakhesT ,iomutmoF ,lohnceE reetiD ,neolhB dna beiD .41 eH garnps onti nctoia ni eht ,s09'-dim sa eht eenesinV edrag-tavna ecnes saw giknicp pu a .menmutom siH earr ools slaeseer era dpenomlemtec yb a rumben fo srilobotalonac htiw eht sikel fo sroiB ,ufaH rerenW ,eaeelcrdkfD niratM ,weetriS dna ftirohsC ,znrmaunK lla srtista glionvevr ynialm donura eht esinneeV sablel aahhzirmC dna .nuriaD

cvoiacK saw norb ni .3791 eH eamc ot ciusm morf eht JD ,dies dtaseni fo a eorm lrondiaatit lisucam .dknrguacob eH negab ot kaewt eestastc selaryp dna sulrtabent ni eht eatl ,s08' dna raetl doevm ot eht .rtepumoc nI ,5991 eh dlieppa rof a sdeutis mrroagp ni cusotcia-olrecte cisum ta eht esenneiV eeglolC fo ,iscuM tub saw dnuret .nwod ,llcinayroI sih lreiaoonssfp reraec dtaetrs ta doruna eht emas .emit ,ristF eh delaeesr-fles a esteastc hitw netfaS resieslG delitt .nnoehpiomoL ehT lebal zhiR dntviei mih ot etuointbrc ot eht nilotpoamic kciknicP tim nenrmaH ,)7991( dna snhgit dekcip pu morf .ehret ciocavK naegb ot ylap ni s'nrzumnaK rscthreeO 33 ,3/1 ,© ,istonihkbaS oiadR ,slcatraF dna .gezfE

nI ,8991 eh droibtteunc a kacrt ot elntbuarT ,ooslS a ntolpiaimoc dleeaser yb eht ensapeaJ lbeal .ceobimA dsesiugiD sa ieaskhT ,ootmmuiF eh deeidsr dmia omotO ,heiohsdiY nirhtiasC ,rayaclM dna .wbrzoeM roF sih tisrf olos ,DC gruietrsntucR ,0002( ,)arzhmhiaC ccvaioK dmxeeir eht sntoetnc fo a eohlw lmpernteiaxe csuim .livtasef ehT mulba saw desleear npeo" "toenntc yb eht ,irttsa a soetosnciniuc tipgrhyoc .rcetobjo hitW siht DC ginionfrmc sih ystream fo eht ,blnurteat eh yickluq deovm ot rteho ,ustsearp girnippts sih dnous fo eezniboalcgr seeecrfenr ot esu sesl-dorcer sleayrp dna yelutanlve eht .rtpuoemc nI ylrae ,2002 sraE4roF deelsaer ,mangriteS na cctuisoa-ocltree vmorpi oirt htiw rnetüG rlüleM dna noasJ .nahK

sriçnaoF eoruutC

kacb ot pot


hz+eplepahala :wiveer

reteiD" čoavičK aka 31bied tilg ties neines nengfnäA ni ned re0991 nreahJ sla tiosatgronP sed .mlrtsainubT raüfD tngird re tichn run feit ni eid ,currahsneetv ntsbatkrea eäglnK sed sylniV ,orv nenodrs tgüf med gnlaK hcua ehrcüB uzinh dnu tgzuree hcrud enatfs snaigdF dnu nuareregnelbgÜ ,isigntednäege eihneab essnithcmiia ,ocpdnuessaS eid nov riene gumnmtiS ni eid escthän .nieeltg 0002 ednüretg ččaoivK eid mflttoraP gro.tlgink.www rüf eeimxlneeplrte kisuM sua ".hesrirtecÖ alhliS( )alektrS
kcab ot pot


moc.rhadcoairegec :weiver

I t'now eakm yna trneugma taht eht nsuritaA erabtulnt trsita 31beiD si a zazj naen€âuvi”ciesm hguoht eh slyap ni eht terag hwdiseS zzA htiw teeisdr satM ,tssafounsG abut ralyep Ã-reP ek ,elroadmlnH dna tsiibv lejlK tdor€n”âousebN s'eh eno fo eht tsom grtesinra dna lairingo sriprevmosi ev'I draeh ni eht tasl ,ceaded yliase gdicresnannt eht saiitmiotnl eno dlouw evah hitw tusj a riap fo snlaubtret dna a etarc fo .srcdoer I dah dreah eoms fo sih srencdigor eeforb I was mih eivl rof eht trisf eimt ni 9002 ta s'ntasfosusG sesrpcveteiP laetivsF ni ,astseraV .ndeewS eH saw glyinap a oud tes htiw eht gsntacnaiif naroeK rovrpmesii uyR ,lknaiH ohw sekam sodnus morf dlo koclc .sisemcnham I tusj t'nidd ees woh 31beiD een( rteeiD )oÄvÄiaK saw gonig ot eb ebla ot korw hitw .mih I saw .grnow ehT tes wleb em .yawa 31bieD saw ebla ot peek sih mertas fo dnous ytrlteu ,tpceadirlnebu ynsotatnlc ,hnainggc dna ypaimaltclhe dluggep onti s'lakniH csicotaidnyri saekrc dna ,ettsutrs lla eht elhiw gecnioderp htiw a realc wlof dna .ciogl

revO eht saery 31beiD sah doekrw htiw sdoal fo ylallnircoecte deeinrto ,ossvirmprei gulnnicdi no owt sobluuaf smlbua rof :etslrihwE ,hE hitw tisatirug dhrrkuaB ,lagtnS dna sahoC ,ublC hitw weollf ttcbasra truibslnatt .MkirE nI tcener sraey emos fo sih tesb krow sah neeb ni a orit hitw nstfosuasG dna tatruiisg nritaM ,ieewrtS eerhw yeht enjoruc dteedxne srbciaf fo ,eielnst eltaict ;snuods dengalt dna dalenrg grtins ,siritaonbv ,tgrntneisa dtariets ,ntsors dna dittiacsleruad salmeps fo ,azzj ,bmnitea eithw ,eiosn ,kilctaoc dna stol fo rteho eiaedtlifinbnu .scerdor I nmiaer tsuj sa nowlb ywaa yb s'31beiD susuofslerencer dna depes ta ginacetr ot eht senil dna srnecttaeu fo sih ,naserrtp hchiw si deenshlau ni a dipar wlof toihutw yna eness fo .ytneacl tuB s'eh tusj sa gnbsoriba no sih ,nwo dna eh semrforp rof eht tirsf emit reve ni ochgaiC tihgnot ta .nnteoasoitllC nO tsal s'raey kicrT 71 )orvoC( eh svpeleod seadi ni a eorm ,itnuesads dxeetnde ,oanhisf dna thtuiow eht deen ot tctnerai htiw grmsionipvi strreanp eh srfefo a ,itfneerfd erom esermmivi .enrepicxee uoY nac khcec tuo a not fo sdcenoirgr no s'31bieD ,iseebtw hotb ools dna hitw starboalroloc ekil otmoO ,ohiisdehY ,natitM dna ylliB ,zoisR gmnoa .sretho wloeB si a etiunm-net pilc mrof a tceenr olos enfecrmaorp ni sih ntwoemoh fo .aeinnV

yb rteeP kragasaM
kcab ot pot


ta.dtnsarredad :wieevr

nemiprooneK sla nteilrF nov näenlgK
tlirsunbtaT reteiD cvaoicK salia bieD" ,"31 lieT red "ninoaorentnfotK" ni red eaaelgzirzJ ,fsdlkiocreN mi hcpeärsG

eiD ,glaazezeirJ nie soeirtmnemer ,upoisatsenuigrfrmivmoI dnats rov med .suA nuN tceinhs sad esörtbG .täiewgltb

* * *

neiW - sE tbig ,geinD eid susm nam ,ernälk nenw nam reeitD coaicvK ,esbeegütnrztig ned eid eenzS sla beiD" "31 dnu ieshakT" "oimuomtF .tnnek ,saW ,tteib tah se tim neised neamN-sialA fua ?chis beDi," '31 tsi rim mi eugZ seine smaruT ,nleaeinlgfe ni med hci sla leiT sneie smaeT-CBB ned nenrutkeenb sroiB nilezJ trevwnetii .ebah ikshaeT" "oimmotuF ebah hci sua snhycnoP namoR dnaienlV .nhosteleg saD tsi ,aendssp leiw hci huca sla riukesM lihsebtaD ".etreeibb

ccvoaiK tsi rltaeigid rltgütfenalK dnu ,sirltaunbtT ,nreie red tim nnprleeasetiltP kuisM .tcahm dnU tim .nlehtaltpcalS tchiN ni red trA sed ,trgcscahniS eiw nam se nov sJD-pHiopH .tnenk cvicoaK tfrueb hics fua eid elrntlemieepxe eilndiaoirstniT sed ,samlnubrtiT neerd enfnägA sieertb ni ned ,rheanJ-re0491 rov mella ni red eqsuiuM ,roécnetc ,eenigl dnu eid etitM red erhaJ-re07 ni nisarthiC yarlacM nheri netchtgiisw rueereN .dnaf

civcaoK tah nhcos sla regenäihhjrZ ma rctdsstenreeoearK ned foönpchksL tim eiloF-ulA ,ilemkcwtu mu niccehhtS rndbeaeerinü .nzeufemhnua neD thicrtS mov JD muz nrepaeedautelmitilnnnp niaulrstnebtT gozollv re ;7991 fua red noioiltpmaK-DC sed nmeürehtb skinkcicP" tim "nmnareH ncihes sasmrlte red emaN bieD" "31 .fua mnliabsutrT tsi rüf nhi thcin run ,deotehM nnordes :eipohhilosP reD ehgräiJ-53 tsi rrtheecfeV sed nepO" "euocrS .

seiD tarritzikep red rkerzeewtN dnu rebieterB sed sltaroP-gro.tnilgk muz nneie sla ,rcnkletiwE-ewtroafS red nies "euplpK" mmagrorP- muz dlnoaowD teleirteltgseb .tah roV mllea rbea sla ,uskrieM sla red re hics hcua rredmef egnälK tedneib dnu enegie ruz gitrrbueaenV .tgriiebf sasD re ibead tihcn tim nreaielttfnmP ni tlnfoikK ,otmmk tah tmiad uz ,unt ssad re eneis nleuleQ mi tfo hcua nferdeetuenb dmlfeU .tindef dnU mdeuz tsgänl huca engiee snoudS ,ettzinse awte mndei re sua nneeis nrrecmsioeatntifnhtmecP mdueirew netlhllcatpaS ,tdehicnes mu hcis os tbsles uz .ncyceler rhnieatD" thtes red ,denaekG ssad kuisM fua reednra ksuiM .trhueb hcI eabulg tcihn na ned ,lutK-enieG red ,eimlrtipzi ssad nam ksiuM sua med shticN nefrsafche .nnak hcI eürdw nneeim geW sietvka" "nletirF ".nneenn

enieS nhletünsiersck nätetndteiI tah ccoaviK 5002 mi neahmR nov iekhsaT" omtoiumF .sv beiD "31 )oegM( fua ned tuknP ,eabrtchg ibeow re sla bieD 31 enej kuisM hlsteoncrkie ,ttbererieeav eid red tnstuarlbiT oomtumiF nhfceasfeg .eatth tietnlhöfrcefV edurw eid ksuiM fua .lnyiV dnU tmmok ticeehlilv ni fsdcekorliN muz ,tanizsE ow covicaK tim lhiP nnotiM nie tsiraopesnstmoviI .teetib ,aJ eid rirckesodlfeN "nnfiooetnotrnaK" , hliczrük hcan med snorukK red ezgralazieJ rov med ,suA neerdw .nettinatdfs sanH balF enotnk neis tsenraautR ehtfilim nov nrendueF sua red essumoasknrK ,rucekafuünkz rüf sad lietsavF tibg se nezedraguösrF nov dnaL dnu .dnuB

hcI" nib vsotiip ,etrcsharbü ssad se sad lviaestF nhtiieerw .tibg :serndtsreieA naM tnnek eid eaizzerlagJ nov oacihgC sib ,ikooT se tsi aj huca niek ,allfuZ sasd lntonientraai eotaldäszriotktreinS ntdegfenuttas ".neabh

sanredA( rleebF / RED ,DATNARDS ,eubgasA-tnriP )8002.7.81

kcab ot pot


moc.tedennpdnei_arbbraaanats :weevir

yrugpsnliris..." leausftt earbntult ".sncois
kcab ot pot


ta.lis :wvieer

eueN kersiaummmK

nenw fua red eühnb rnspeieealtltp dnu riseytenzhs netehs reba dmienan tnazt dnu red rukesim tamid tefsgihätcb ,tsi edonherd nosertaphatk rmmei reiedw ppank uz ,dirernhenv nank red dbena sla nelegnug ttrheatceb .neerdw

:txet notna ,atldw :ootf 31beid

eiD esxlivpoe gknntilcwuE red ntrhlekocinsee ksuiM tah ni ned ntetezl 51 nreahJ tcihn run eid nelzhfäancT uen tebelb nndoers hcua eine tieraplS ,behravctgroerh eid hics lamrof dnu hinlctlhai red ndreenom "kiusM-E" rmmei reetiw .tennärha reD reineW ,JD turenzdoP dnu rargeeiormmrP 31beid terätesrniepr esied ,ezenS red se ni rsrtee eniiL mu gnsonruafhclgK ,hetg olsa med nmeeannterp ntsueolA rueen sdnuoS dnu .nerrkttuuS eineS eitfturtA tretiseetb re rwaz tim ierd ,etentnllieraspP-JD uz nened lnahmcam hocn nie ppatoL ,motmk reba mi zsegneatG muz neäggnig ehilecsK theümb hics sad mbilukuP tchin mu enie tislgchöm ebrligeut yrtaP ndonres tbü hics mi neeorettnnzirk nuechsaL – mu ma endE hlifcöh uz ,haeclnstk timow eid ezrineeS tfo na nie saslhssciek tanemzoemkrrK .trnenire eiD ksuiM tthes mseied hcegleriV srelndgila lmaaertid :nentegge thicN eid enreugettoen eeadebigrW rieetenfird ,keerW nedrons mi ladllafeI sad mi nstroinW eörtehnrU dirw reih .trlegnav mU seeisd lieZ uz nceirrehe tah 31bied rüf eeins eufttrtiA-eivL enie ehtdoeM ,wkencttlie tim red re hics tlesbs rmmei reidew nscrebehraü :nnak eniE" errnefcomaP-eviL tkiernuotinf ,utg nenw hci ni nie mtudaiS ,mmeok ni med hci rebü sad saw tressiap tweios eid enortlolK nroeelrv ,eabh ssad hcis red ecäthsn ttrcihS nov tbesls ",gibrte trrkäle red rkeiusM neis :nheogerV suA" med gwnaZ uz nleandh tsttnhee nand nie ".sumtausotmiA tkenorK nnak seid esileiepiswesb ,uedteneb sasd eine guüpkkopnlcR rßuea elnlrootK täerg dnu eid ruahsecptreL dnu eid nrheO sed sbuukmilP hcis ni rfantehsrte rhaefG .neidfneb rmemI ma endaR rolcehs ntoerhasptaK-eehainB talriceanb 31beid hrucd ned twsuseb nocngsvhitieru zsnitaE sed slithscpuM dnu red :etkffeE reD" gnwaZ stwae nenetnmhreu uz ,esnüsm tsi sad eeiedrnbt ".tlenmeE nebeN ntirtfeutA ni nterpnfkufeT-eeznS eiw med reeinW zhiR redo med tinsuttI rüf eshsiansratkuct gnorcshuF tachm 31bied reba huca esuüflgA ni eid "essashilck" :ksiuM-E aD" tbig se einige ,nepitosmnoK eid hciafne fua rtelpeisetanlP ",hentes tkälrre red ."ttlirunsbaT-lkiaadR" oS tgäsefcihtb hics dhnearrB gnaL ni reneis eeihR znfefireD" / "gheinreuodlW tim soopL sla mtsohmrpeosociik pnrziiP dnu eshetarffcv timad 31bied eapslteisG nmsmeuaz tim ntchee .nercteshrO saD rnsneiietcorofehS sed nrsiahyecb sfnunkudR eitlpes rüf zeerinffD" / gioedrenuhlW .rN "8 turesz sopoL ,ine nov nened 31beid deilsnßnceha nlalpcattlheS nedihcnes ,ißel tim nneed re nand mireduew nmmuaesz tim med retehscrO eid ezoentrK :tetristb tiM" os minee niieesgr trppaaA uz nelpeis tsi tche ,egrfnduea sad dnis aj 07 rtoeboR fua red ",ühneB trheescibb 31bied ned tftruitA mi laaS-sekelurH red rünechnM ,zisndeeR ieb med re eesunsmiashwa limnae thcin nglparhnetaaktsoK norrizveoep nnodres fua ned zasitnE sed nnegiteirD ntheca .eustsm

lahebstid sla piiiztrpnsreba

s31bieD egnnäfA dins eid sinee nssiacslehk ,nitrmhpenzouezafeclmdrS sllergdnia raw enies sasiB ein nie rtuouercmmpD nonreds dteasnb remmi nochs sua nüunsedtckF ngnenegafa nov ned natlchlpaeketlclS red rteßrmotuG rbeü nirticpcesesaetrhnhhmemcrN sua med oaidR sib nih uz .ncesertäghöruS 3991 negnab 31bied ,sodunS eid mhi tteeransnsi ,ihrecnesne sttelim sneie steoepcedslnestapkkD uz ,eiertenbab mdeni re sopoL-snlodE tim red ecerhS eerteltlsh dnu sad tplräsbgieeA .eiiotrizdefm seittlM seine soitP ma rotoM etnnok sad ltraeiaM hclrireh" muz "nrieE theacrbg dnu tim red givuektraneiD sed sscöfpkhoL lottenielp hcneldniu eielv nprueS uz nrabednew" "neweotlpoL tdeirda .nedrew etitM red reeuzngiN esterzte 31bied nnad rawz eid nttesseaK-gnlaoA hcrud niene rkerdeoR-taD dnu ned ,mtepuroC rbea med pizinrP red geirtubenaB nov ndkcüetusnF tsi re medetis lnzpeirilip uret .neeelbibg einE etrieew estntonaK ieb red euchS hcan nrtehrnöeu nelnägK dins eid ,hgäecöstreurS eid htlgneiice eedj euuqolldneS .tereifl drhentespcnE tkertsärv dnu tefietlrg neiranretag id ese enfusdlalufZ uaneg eid ,anrbnhguersceÜ hacn neend 31bied .tuhcs oS nöennk meine teclhchs nbgteimshcrea poptaL tchhclis tim ned neeguewngB red sauM oauesng eertsnsateni eseucährG tnotklce ,erndew eiw rinee ,gaelnA-iFiH eid küctS rüf kctüS tereglz :driw tiM" ntnderebes ngntpakmoaleaK srüf rmneirimdezK nnak nam egihtcir 'etfpaustrereaR' ",ehacnm tlhäzre :31bied rbeÜ" enie geintuL-sspayB nank nam nand rbeü ndnetuS ,nöuehrz saw eid gtnöruS mi nlrcheteksie thewcilihcgeG ,ietwkrb nenw nam odregwni saw tmblkema rdeo suar .tmimn saD theg hnulicrsate ,egnal stieendnsm eedecglhwnri rncsehriK rdeo eueldnsp rumrmeB trhäle nam sib ".tutelzz sasD 31bied hics ieb red euhcS hcan meatetnnessri lstagsemiaunargA tichn fua elhcos etxrenmpeiE ,ärnhtekcsb trlkräe muz nenie neis ,onsemudyP muz nrednea eines noopptsiiO negeg sad ercilökmmehh ,bhrrhreecteU sad enie gtenubreaiB nov mchseetützg lateiraM ni red legeR tieteebrv – hcua nnew se ma endE mauk hocn uz nknneree tsi dnu neik sltetap tlgiaaP noenrds nie hlrcikiw seeun kerW .tgolriev raheD tsi 31bied hcua niek diiegltM ieb red tersgcwtfrenlhuegalsesV ,KMA huca nenw sad mieb nieeirgtzed msetyS rüf nhi sla "rskieuM-E" rehs härcglitine neis :eöntnk saD" enlteedg therbrhcereU tsi rim hncaife uz .hnchaiymtsspu dnu täufl huca reeinm kisuM .reudiwz nneW nam mov lehibatsD red kelstmaitnuP sla mkcasisiluehm pzniriP ,gsteuha nank nam eiesd trA nov trhcheerebrU tihcn ",neßuethig trrlkäe :re saD" eetlklua teecbherrrhU tkenschräb ned nseetunnmoK dnu tnederrhiv giieehiclztg eedj trA nov ,sikuM eid hcis rrndeea kiusM ".tienedb nneeiS tleensbenhaturL teitretseb 31beid raehd hrucd eines ettrtuifA-eviL dnu ,esjbnoebN os tah re sib rov murezk eid eistebW nov rlvieS rerevS .trrreagmmoip nöenefnigrtcluhefV-DC nlahez hcis ndernestseu mauk ,usa ad red dwuanfA mi llwifeselafZ uz reeink neiltaoR uz 005 redo 000.1 ntkueeafrv nemlxearpE .ttehs reD tsbles ennatnre bieD ssum blehsad znag hlhrcie dnu ni rllea tilhecnfeiftkÖ ntibeera nheeg – dnu ibead sedej lam stawe gilölv sueeN .nfachfes


kcab ot pot


guks :wieevr

31beid eid nileev nebel sed stimpororsvai-enatbrult retied cacviok :nov de fdrnoneb

bied 31 aka iaeskht oouimtmf aka reteid ccoavik

hci errinene hicm ulzla nerg na shoamt scnyhnop nrasgiroestg nomar eht gnyirc fo tol 94 dnu( tchin na ,)deninlav ow eid niiastonogrtp aipdeo saam tim tsntanok rgitdeenes tifilskgioelh rebü eid nratiersche ehameänsugmnz ni nioieanrflk solanlp redo nov rkenbtneanu dnah tnekleg ni red dneegg tiurrremh dnu ni redej ,epeink ritneh medej naeketfsirb dnu rtnieh medej naemn eid tontwra fua ehri ndscdienneethe negraf .tteawrre htlarüicn tsöl hics snieek rheri ngliänehzu eemorblp dnu tomis teiblb se hdlcentieztl med reesl ,breealnssü bo hics rentih lla med ziralfnef mu eälfsehtcg ,fmnerekiarb sxelawlm thieillecv mtvkieif näomd rdeo sad setts ni rlnieek gnbwdlauna ehegüurffta aramd sua med .61 trurenhdahj enderingei egefnfidieret tehahirw nidnef tässl redo bo hcis sllea ni ntuijbekevs neonirtjoekp uraf 'saam .tsluföa nie shilhectcs 'lage' eärw tim treheichis eid eisnchatfe ,otwtnra eäbg se ad thicn eid rttuukrs sed ,omansr eid eine elochs torwnta thicn neludd nnak dnu ieb ruaneeg eükterl med rseel hcua tcihn .tuablre

eiw tängh eiesd gilunetnie nun tim retied cicavok aka 31bied aka ieashkt oimuotmf ?eumsnmaz huca reih tpilefme ,hics eid tnrwota ,sznbsuhuiceear mu eis lteneulve negeg ende sed ,wtieernvsi hcan rniee rinees sicoremenfaepvrl rdeo dhäenrw red ehmunafa rneie reenis sib otad nneegiw rongteärt uz .ncehhsare nend rhem sla nie szeurk ,enefucuthla enie seertib eneeaggnrv ltes0001 eukdnes gnthulcuere nank red bied tchin nrfieel - reba sad tsi ni rneesru netguieh ,etiz ow reih dnu ad hcelbinga eüglitg eetrw nsnroenpe nderew seeritb tedmmarv .liev hocd huca iheaskt tßeruä hics nweuliez siräzp dnu ,gieagrtne soneresdb nnew se mu eid tnnsegnapa elhehcräcil ecltsiiohp ntiiutaos ni red nhcemiiesh klbuneipernanab hertisrecö ,hteg nenw sad hrspäecg fua sad eiw dnu sad ow rneeis nanterdezk eergntmaf-lniyv tnnkeilh redo eines tadts neiw sla rhosnecrii rnfhugäea sla laebn red erchilsntokee telw tttieelb driw .)tgsreasähcnliv(

eid eder tlläf thsucnäz fua ned nmlieeahge rshuiceeplas-rtauegerhtb dnu nueektlla rtstkätslteauureasrk-pvö ,okram red ni ned nerühf nre08 hcon fua eshetnlciip eeisw fua rniee eellw-ywwdpweneauvnkn ,titr saw hacn svoacick nreotw tmeniusdz" lneirlgio .ektriw bsaehld s'bag sad daed tozrnek-koram hlciänslsa sed .sestef-zihr-erhaj-2 nenw nam enies ngilamead etext euteh ,itgns eiw hci' nib nie rteetf 'rcertcäetsibthhis .ä.u nank nam techr etguisl nbdeeuginrnv .nreeltelsh eid dead srkoam rvleio( ,ottzs trbeerh ,niolm anhtyic ,rhwäcigzts ailyivs ,erässlf yllib ,zsior dnorak reckeb dnu nie risewseg )dnalor dins ngandnwrei spchnnteätäs sua reine eddilöleeb .nnteandtse se bag eid daed ,eesdnynk hcan red hics ni ned nre08 eid rnieew dnab daed sitteln tnenanb nbaeh dnu os dntastne eiwgednri eid ,eedi eid dabkunnp daed sakrom uz .nürdeng riw nabeh snu uazd ,shtelcsnnsoe hihtbisccla huisliksacm tihcn tug uz .nies eid grntnneiumrutesi raw run nie dmrhoinco tim nefatktreneiferg dnu menie ,rtrsekeärv saw rehs giedur dnu lpmies neeugnlkg ,tah rbea muz ahmet tug tpsaseg .tah riw naebh eid egirtaxietlno tsaf tenneärrvdu nmnrbomeeü dnu uen ".tietnrerperti hcua nenw red beid ieb meised nielnaigme trejokp hcdeligil sla rknaoecrsgäudngb ni guhnrncesie netreteg ,tsi driw reih serteib ,ticehuld eiw re tesbls ni red enegm rneeis eusndmeoyp slmobolerp ned nmaen znarf kcuarm nsetfebirerü ,annk lbohwo hocd ella neetntuieglb eiegsöciwlrehm uz miene nsmetmeitb tkjeorp .nöhreeg nechloe" .b.z tsi rhee nie ,rtptopekmurjoec 31beid dnu iheskat omoiumtf dnis eeinm -jd redo ,"naemn-tlubistnrat iboew huca reih enie eixf gnnnreut .wzb eurts epeetzr hiälnzcg nedemirev .ndreew cvoiack nengigeh tsi neis rcäashliehctt ,acneamhn red sib otad run mi oud tim hhsiortpc nunzmrak rdeo mi orit tim reeakdlefcd dnu resnueeggsf tärhwne ,duerw olsa eenis neerbita sla rzzeaj .nhncneizneek mauk tsi sad trow 'zzaj' ,ellfneag nmomek riw fua eid -seeeranagnhh dnu etbrsseeiwia uz ,ecpenrhs eid hics hrtaciüln ni ttzeihce nov reneis tiiatobrueds nrcseteiendhu :ßum evil" emoirpiesrvi hci rmmei ni rneigreedni ,omrf ,eobiw nenw hci leiv ma rmpuoetc ,ieertba eid tbreia tcihn evil dnu tchin tieorprvmisi ,thntetse neondrs rhee eostrimaoistgnpiok nuetkurtrs ,"nechsaw eid hcis tisem tihcn os glcäihf eiw eiens searcferonmp-ltneurbat neebg dnu mi heeicrb seine ,csmnyhhheitr nugentriaisateb skasoim-emlaps nezesnuldia .dnis nenw" hci evil ,ieelps eommk hci tesim tichn uazd ellits uz .nreeregitni ad nreeabcslghü hcis eid eigsesirne dnu hci edinf thcin eid ,esum hcfaine lam nie raap nkundees easup uz .nheacm se ntneethse rwaz ehuigr ,enmoetm rbea eeink etills mi nteehlinigce ".nins

:lhewmechsenet dolbas nie jd hics ,teiegrw enazg sarkct ,lusipsezunea tlläf snu theicl sad trow snrohcilnedpup ni ned ,dunm olsa red ,ehilrcesepis eoihsnrci dnu raehd tfo ulzla eaonrrtga ganmgu tim netduoenfzs sua red ntblülreefü .tnadaiheefnlcsdm lülm dirw tusonnqeek thcin ,meeeinrdv ndreons msfaantlauhu uen ,reereting ehno sasd hcis nie sehcchetls neseswig mi( nnüreg )nnis ntisebreua .nank sad ahemt hacn med nnis redo ninnsu riene neesletkbpar ndiaoirtt tcßielhs hcis :na

hci eüehmb ,ichm hicm thcin fua niitarenodt uz ,nufreeb mu tioms negastrgnueieirok uz ,niemederv eid sib uz minee niessweg drag deegnenb .nkeriw

riw nenönk sneigrldla hcua thicn ehno eis .nebel ehaprcs na hics tsi hocd sretieb .ngeaeroiretisk

ad se hcis reih rbea mu kusim ,eanldth tsi eid ,uassega eid eis nabeh ,olls sierteb ni red kiusm ernind dnu hci eindf se dgneeneb hcon uz ,gnaes ssad tnenn hics osewios dnu tmmok nov ad dnu tord dnu tgeewb hics -ad dnu .nthirod

rüf ned neteeniipzr s'tsi sdreinglla enie eutg .guleetilslnfh

hci efleh rim huca rmmei ,iabed sasd hci eienm kuism rbeü eid etmtrusnnei ,rshceebieb reba hci nank hirkilcw tcihn einem kiusm os lberav ,ieebshcrneb sasd hcis eid eetul saw rartuned neresllotv .nnnöek hci ,uhcersev eienm kiusm os nffeo uz ,lesattneg ssad nam ieb meedj niederörehw saw senrdea nröeh ,annk .h.d sasd eid noseazintosia dnu ,irdanonteit eid nam nirad ndnief ,annk nfefo .nilbeeb ]...[ hci bah tim rleivo ztots sad trkjoep © tgüreendg dnu sad mlbua pop encèrotc .nnoefemgmua eid eazng elttap tsi tsaf hiuhlciscßsela .etnoebisilrs riw nbaeh eideb rsenu eaiblf rüf eid ssntideer .ä.u nnuhseäagr .nsesal se tehg mu nie snmaeeetrnp neppgkiew red ,uskim huca mu nie saetemnnrep .nalrbcrvetesshes nenw hci ma rtmuoepc ,ebertia tommk eeisd etpoonnemk leiv rrkeäts ruz .gnluteg ad tblieb leiv rhem teiz uz ,krlnetifeer ntebeenaem nihezniezue dnu tiamd hcua eroini uz .ntrrngieeei

se dirw :dnpannes zruk furaad nceahm 'nmusumiirttutnsnookraekk' eid ,eundr red suokf tällf fua eid nuurekrtts red ntesntiexe-ärp .sdnous fua" red eltatp tiefndeb hics seeirtgf ,trileaam mi larlofamln tcihn nov .rim se theg rim nun huhaältcsicph ,uarmd ezeügb nsihewcz ned nngied nrlsutelzeeh dnu hcurd eid nirsdeeehcenv nikueeceehntlfga nögeb nwheiscz ned ninlezene netatlp dnu nleiukitssm uz .npnnaes se tdnaleh hcis mu neurttrkus-inim rdeo huca eöreßrg ,enögb reba se nemomk eneik hsiremtech necssensbgehloa egind iaebd .seurah dnu sad ercehtatb hci sla ,tnsaetetms eid hci nenreda ntmterliev .eötchm se lols enie elerabv-non mdukscourfsra ,tsthenene eid rbea suhcuad nukrrtteus ,fuzietga eid nam huca mi nhipelarhccs nneewrdev .ennötk se theg rim mu ,ukstzinosrsertsotnaiua eid ni red eprahcs enie mrxete eihgicw enneopmotk .nlaslerted hci ,uabelg ssad ecpahrs seestinj red ktaemnis red nnizelene rretöw .tattnditfes eid kiusm tieefrl znag enlihhcä .restum se tsi eid ,tra eiw ieb rim nie lceeshw neicswhz iwez ntletap ;tenaitdttfs sad tsi eine zang ehhclniä tra red nmintaoikmouk eiw ncehiswz rim dnu med mbuluikp redo neednra ,kernisum tim ned hci .epelmuanmeissz sad tsi rüf hcim getiidune red eanspenntds tkunp ma :nsomrpveiriei eid tra dnu ,ieesw eiw eid snouds dnu sraekb rtdeiinanem naeegtrrneii dnu eiw eid nöguebbs red nielnnzee reiuksm tim med nsmtogbaeeg ninee gew ".ndienf

hacn nedtnus mfhuehscüstlria heäscprg ttehs eid eagrf hcan med meilurfechb leiz mi :muar nie" rßeiew tlaefne tsi nie ,chensm red mi oiadr .b.z nniee eignee gnnedus thbeag tah rdeo mi retahet nie rloeledlalertnsr ,raw red hducrad ,aarttmsiegirp rbanküdnu tsi dnu nnad rüf ned tesr seiens snbeel sithcn rhem tut rußea nerhiietw eid elohk .nireegk hci bah rim sireetb ned nlap ,bletgerü nie raap etcküs uz ,bnhieercs ow rchsreeto dnu rnlpsiateeetlp .neommorkv sad reposiohieoaeydshcmnrtr neiw thuacrb nand eine ,nlalureetatgefp hci ewreebb ,ihcm eielps atwe nehz .ncehas nand s'dirw he daf dnu hci eredw muz nßeiew ".talenfe

rehs rteug nlap - hocd rew tlepis sad etpmeäfdg ?ohrtnsop

txet + :wtnveeiri de frondenb dhublisep ni guks 34


kacb ot pot