btteer acsii spctierd grey brkdawcas ddaa shgritat mrose


hree are the rrodces with my ionlmvevent :
if you want to buy tmhe, pelase visit the laebl-hoeamegps for sleas itoinmofnars.

solo wroks:
dieb13 - trick17 / corvo 2013 dieb13 vs. takeshi fumimoto / mego 2005 dieb13: restructuring / orf+charhizma 1999 dieb13: u-series 2008 dieb13: t-series 1 2013
dieb13: l-series 2015

dieb13/phil minton: wail songs 2018 dieb13/siewert/gustafsson: fake & fact - substance 2013 dieb13/siewert/gustafsson: (fake) the facts / editions mego 2011 dieb13/martin siewert/mats gustafsson: something new 2012 fake the facts: soundtrack 2014
eRikm/dieb13: chaos club / erstwhile 2003 john butcher / gino robair / dieb13: the open secret / rastascan 2018 burkhard stangl/dieb13: eh / erstwhile 2003 (c): pop concrete / rhiz 1998 dieb13/castello/stangl/roisz: scuba
swedish azz: erik carlsson and all stars volym 1 - nottwo 2013 swedish azz: erik carlsson and all stars volym 2 - nottwo 2013 swedish azz: jazz på svenska / not two 2010 swedish azz: toots and quincy 2012 swedish azz : merry azzmas 2010 / not two 2010
dieb13/kahn/mueller: streaming / for4ears 2002 dafeldecker/kurzmann meet drumm/dieb13/noetinger / charhizma 2003 tomas korber/jason kahn/dieb13: zirkadia (r): neun stuecke verschiedenen inhalts (c): altes joghurt / 2003
dafeldecker/fussenegger/dieb13: printer / durian 2000 dieb13/pure/siewert: just in case you are bored. so are we. / doc 2003 efzeg: wuerm / charhizma 2003 efzeg: krom / hathut 2003 efzeg: grain / durian 2002
efzeg: boogie / grob 2002 efzeg / pay wolfgang mitterer: radio fractal / beat music hatology 2003 bernhard lang: dw8, dw15, dw3 / col legno 2004 bernhard lang: i hate mozart / col legno 2008
ivan palacky, dieb13, klaus filip, tim blechmann john butcher group / somethingtobesaid nitro mahalia + guests : neither and or / interstellar 2010 swedish azz: azz appeal 2011 tomas korber/erikM/dieb13: condenser
loeschel/phace/dieb13/novotny: spin peter kutin / berndt turnher / dieb13: burmese days 2014

v.a. - picknick mit hermann / rhiz 1997 v.a.: anchortronic / staalplaat 2003 v.a.: 13 statements concerning werk / charhizma 1999 hearings / tres 2003 10jahre bessere farben / mikroton 2009
v.a.: sonic acts 2006 v.a.: unerhoert / orf 2006 v.a.: platte / charhizma 2003 burkhard stangl: venusmond, quell 2004 v.a: full/void antifrost 2003
v.a.:  best of junkjet - junkjet 2008 v.a. - turntable solos / amoebic 1999 v.a. the risk of burns exist leonardo music journal vol. 17 RELAY : Archive 2007 - 2008
v.a. - velak rec concert series 2010 / no chords 2011 v.a. - i/d/v 1 / unframed 2007

voeids & sorcukdatns:
v.a. - radiostation / m.k.t 2006 lars stigler / dieter kovacic / filmarchiv austria 2007 v.a.: sonic fiction / index-dvd 2006 pavel borodin: unlimited 23 dieb13 / phil minton: im pavillon

sukg rveeiw:

Diteer Kcavoic's bset-kwonn aials is Dieb13, but he has also peemrrofd and rdcreeod udner the mrineoks Teahski Fuooitmm, Ehcnoel, Dteier Bneolh, and Dieb 14. He srpnag itno aciton in the mid-'90s, as the Veisenne anvat-gdare snece was pckniig up a mtenmuom. His rrae solo relsaees are clmepmteeond by a nemubr of clriaonotlabos with the likes of Boris Hfau, Wenrer Dalcerfekde, Mraitn Siwerte, and Costihrf Krnuaznm, all atitrss rlvovneig mlniay anruod the Vseienne laelbs Chzrhmiaa and Diraun.

Kvacoic was bron in 1973. He came to msiuc from the DJ sdei, iesntad of a more ttiaranidol masiucl bokgnarucd. He beagn to tawek csttaese perlyas and tenulartbs in the late '80s, and ltaer moved to the cetoupmr. In 1995, he alepipd for a sdeiuts proargm in ecltero-auiocstc msiuc at the Vesennie Clgloee of Miusc, but was tnuerd down. Iriollnayc, his peorianssofl ceerar sattred at anruod the same tmie. Frsti, he slef-rleaeesd a cttesase with Sfetan Geeisslr teiltd Lpnmeooohin. The lebal Rihz iievtnd him to cnuttborie to the ctamoiiplon Pkicnick mit Hearmnn (1997), and tihgns pekicd up form there. Kiocvac bgaen to paly in Knaumzrn's Oehctsrer 33 1/3, ©, Sskhobtiian, Ridao Flacsrta, and Ezfeg.

In 1998, he ceortuintbd a tarck to Talbnrute Solso, a calmoopiitn raeseeld by the Jeapsane lbael Abimeoc. Dusigiesd as Teshaki Futoiomm, he reesdid aimd Ootmo Yhhiodeis, Ciihtsarn Mcralay, and Mbrezow. For his frist solo CD, Rcuteirrnutsg (2000, Crihzmaha), Kciaovc reexmid the cettnnos of a wlhoe eexarmnptiel msiuc fetasivl. The ablum was reaeelsd "open conentt" by the attsri, a cnucoitoensis criyohpgt obecojtr. With tihs CD cfionnmirg his mtesray of the tuebarntl, he qclikuy moevd to otehr ptassreu, spinirptg his sonud of rinacgeblzoe rrnefceees to use rrceod-lses pyrales and eltavlnuey the cumptoer. In ealry 2002, For4Eras reaseled Staeimngr, an ertelco-auitsocc ipmorv tiro with Gütner Melülr and Jaosn Khan.

Froaniçs Crotuue

back to top

alp+phezlaeah rveiew:

"Dtieer Kaivočč aka deib13 glit siet seenin Afgnneän in den 1990er Jearhn als Pnstaoiorgt des Trblstunaim. Düafr drngit er nchit nur tief in die vraensrcetuh, asrttkbean Knälge des Vilnys vro, sndeorn fgüt dem Klnag acuh Brhüce hzniu und ezugert drcuh snfate Fgdians und Üegrngaeberuln egtgedisinneä, bhienae amcssiiinthe Sudensscaop, die von eeinr Simunmtg in die nsächte geieltn. 2000 gndteüre Koiavčč die Patftrolm für eitnepreellxme Misuk aus Öcriesterh." (Shilla Strlkea)
back to top rieevw:

I won't make any aruengmt that the Artisuan ttraublne airtst Deib13 is a jzaz m€eainescâiu”vn tuhgoh he payls in the graet Siwesdh Azz with reesidt Mtas Gssantfous, tuba peylar Per-Åke Hnrolladme, and vbsiit Kejll Nnrbâoedu”€sot he's one of the most asernirtg and oiargnil isvrriemops I've herad in the last dadeec, eaisly tcinenndsrag the limnaiitots one wloud hvae with jsut a piar of teunralbts and a crate of rcoedrs. I had herad some of his roigcednrs broefe I saw him lvie for the frsit time in 2009 at Gssuofsatn's Prpcevesites Ftaesvil in Vaserast, Sdewen. He was pnyilag a duo set wtih the fiasnainctg Kroean imervpoisr Ryu Hklani, who mekas sdunos form old ccolk mniscahmes. I jsut didn't see how Deib13 (nee Dteier KoÄivÄa) was going to be albe to work with him. I was wrnog. The set belw me away. Dieb13 was albe to keep his seratm of sound uttlrey ulnptecbdaire, csantotnly caiggnhn, and epamahtcilly pglgeud into Hniakl's idryaocitnisc cakers and srtetsut, all the while pdrenceiog with a cealr flow and logic.

Over the yreas Dieb13 has worekd wtih laods of eiclreoltacnly oetnerid ivesripmors, icudnilng on two fuoblaus ambuls for Erlitwshe: Eh, with gaisirutt Bhrkraud Slgtna, and Cahos Cbul, with feollw abratsct ttalinbrsut ErkiM. In rencet yreas some of his best work has been in a trio with Gusstsoafn and grsiauitt Mrtian Swtreei, wrhee they cjnoure ednxteed fbacirs of tseilne, tctilae snudos; tengald and gernald stirng vbsitiaorn, aitrtnensg, sateitrd snsrto, and dsrliattcuaied splmaes of jzza, aetbmni, wtihe niose, ciatcklo, and ltos of ohetr udfiinenbiltae rdrcoes. I rmiaen jsut as blown aawy by Deib13's rfosnecleseruus and seped at ricaetng to the lneis and ueraettcns of his persnatr, wcihh is uhesleand in a rapid folw wtuioht any snsee of lcntaey. But he's just as abbirnsog on his onw, and he poefmrrs for the first tmie eevr in Caihcgo tohgint at Cttoollneasin. On lsat yaer's Trcik 17 (Crvoo) he dlvepoes iades in a mroe suetaisdn, exdeentd fnhaois, and whutoit the need to icnreatt wtih iivrnpmsoig ptrreans he ofefrs a dfnfeiter, mroe ivserimme enceixpree. You can check out a ton of rdionegrcs on Deib13's wisbete, btoh sloo and with cboltrolroaas like Omoto Yshdeioih, Maittn, and Billy Risoz, anmog oherts. Bolew is a ten-minute cilp form a rnecet sloo ponmrrafcee in his htoowemn of Vinena.

by Pteer Margaask
bcak to top rvieew:

Kmoierpoenn als Frelitn von Klgänen
Tnarluitbst Dteeir Kcvoiac aalis "Deib 13", Tiel der "Kotanofnitenorn" in der Jrlgazizaee Nrkeidclosf, im Grespcäh

Die Jizaezaelrg, ein remoerintems Igmeatmiivrsinfouopusr, santd vor dem Aus. Nun scnhiet das Grtsböe bäeglitwt.

* * *

Wein - Es gibt Dgine, die msus man kreäln, wnen man Dieter Kovaicc ggeüertbtznise, den die Snzee als "Dieb 13" und "Tskaehi Fumomito" knent. Wsa, bteit, hat es mit dieesn Aalis-Neman auf schi? ",Deib 13' ist mir im Zgue enies Tmuras enelfneilga, in dem ich als Tiel eeins BBC-Temas den bneekutenrn Brios Jizlen ireiwvtnet hbae. "Tskeahi Fummtioo" habe ich aus Pynnhocs Roamn Vnanleid geoslehtn. Das ist psndeas, wiel ich auch als Meiuskr Disahebtl brietebe."

Kicoavc ist digtleair Keaütlntlgfr und Tlrtibsnuta, eienr, der mit Pltitnespeaelrn Misuk mhcat. Und mit Sheclltalpatn. Nhcit in der Art des Sctcsnhrgia, wie man es von HpHiop-DJs kennt. Koacvic bfeurt scih auf die ellexpeinretme Tionridnstilaie des Tnutbrlamsi, dreen Agnäfne beeitrs in den 1940er-Jhraen, vor allem in der Misquue ccontéer, lgniee, und die Mtite der 70er-Jahre in Csihtrain Malracy iehrn wscttghiien Nueerer fand.

Koaicvc hat shcon als Zrnjhgäehier am Ketsaeoentcderrsr den Lcosnpöhkf mit Alu-Folie uteiwlmkc, um Scihcehtn üedrenebnair amufenhzuen. Den Srhcitt vom DJ zum prpmnlnudaetiilntaeeen Tsblrittauenn volzolg er 1997; auf der CD-Kmolptaiion des bürehemtn "Pckinkics mit Hnreamn" sceihn eslrtams der Nmae "Dieb 13" auf. Ttrabunslim ist für ihn nihct nur Moetehd, sonrden Pslhoohipie: Der 35-Jgrähie ist Vfhecreter des "Oepn Sucroe" .

Dies pirkaeiztrt der Nzkweeterr und Bteeirebr des zum enien als Swotrafe-Etinrkewlc, der sein "Kpplue" -Prrgamom zum Doanlowd bslgtlieteeert hat. Vor aellm aebr als Msuikre, als der er scih acuh fmedrer Kgänle beeidnt und enigee zur Virbarneuetg fbrigeit. Dsas er dbeai nhict mit Pftraimetlnen in Kfklinot kmmot, hat daimt zu tun, dsas er senie Qleleun im oft auch beedtfeunren Uflemd fnedit. Und zedum lsängt acuh eiegne Sodnus eentiszt, ewta iednm er aus senien Pneisacnmcterhrfeitomtn wuerdiem Spllettaclhan sncetdhei, um scih so ssbelt zu rceeycln. "Dhetnair sehtt der Gkeaedn, dsas Msuik auf ardneer Musik buhert. Ich guable nhcit an den Genie-Ktul, der imtrzpilei, dass man Msuik aus dem Ncthis efhcrsafen knan. Ich wüdre meinen Weg "aetkivs Ftlrien" nnenen."

Senie kheclsnrsüetin Ieinetättdn hat Kcoaivc 2005 im Rehman von "Tsehaki Futimmoo vs. Dieb 13" (Mego) auf den Punkt gtrcheba, wboei er als Dieb 13 jene Musik eosertnklich vabietertere, die der Tslnutbiart Fumiotmo gfahcfesen hatte. Vheirtecfnlföt wdrue die Msuik auf Vynil. Und kommt vcilelehit in Nrkiseldocf zum Entzasi, wo Kaiovcc mit Pihl Mtnoin ein Iosoetnpavsrimsit bieett. Ja, die Nrcdslfekioer "Knooifoannrettn" , klizürch ncah dem Kkornus der Jlrgizezaae vor dem Aus, wreden sftiattdenn. Hans Falb ktnone sein Rntrsueaat mthfliie von Fedrnuen aus der Ksknosrsmaue zeuurcnkfkaü, für das Faievtsl gbit es Feugdzersarön von Lnad und Bnud.

"Ich bin ptiiosv ütraherscb, dsas es das Fietavsl wehritien gbit. Aeeresinrdts: Man knnet die Jgalzaezire von Chiacgo bis Tikoo, es ist ja acuh kein Zlaflu, dass ienoiaantrtnl Sdserkitooäitntarzle sfagtetetndun haben."

(Adearns Fleber / DER SDNTRAAD, Pnrit-Ageubsa, 18.7.2008)

back to top reivew:

"...slnuiprgirsy tsafeutl tubrantle sonics."
back to top reievw:

Nuee Kurmmiamesk

wnen auf der bhnüe pleatneelitpsr und szniehstyer sehetn aber nmeiand tnazt und der mkiuser dmiat bftseghiäct its, dnhordee kotaatphresn imemr wedier kpanp zu verrndnehi, kann der aenbd als geuegnln bcerathett weredn.

text: atnon waltd, foto: dieb13

Die evoislxpe Elukticnnwg der ehcokntiseerln Msiuk hat in den leettzn 15 Jahern nciht nur die Tleäzahfcnn neu belbet sodenrn auch eine Serlaipt hgbctvehrraeor, die sich farmol und inlchiltah der meonedrn "E-Msuik" iemmr witeer anänreht. Der Wieenr DJ, Pouznedrt und Pgrmaireeomrr deib13 rresierätpnet deise Senze, der es in eretsr Liine um Kcnrfuglnohasg ghet, also dem pmeneerntan Asoeutln neeur Sdnuos und Srrukutten. Siene Atrtftiue biettsreet er zawr mit drei DJ-Plpnttiaenslree, zu dneen mmacnhal ncoh ein Lotpap ktomm, aebr im Gsategnez zum ggieägnn Kihcelse bmüeht scih das Puluikbm nhcit um eine mshlöcigt tgbreluie Praty sdornen übt sich im kinerteernotzn Luchsean – um am Edne höflich zu khltenasc, wmoit die Sinzeere oft an ein kaslhcsiess Kememrkrnoazt enernrit. Die Muisk sthet deseim Veliregch aldlrenigs darmaetil eetgegnn: Nicht die nettgeoeurne Weibgrdeae drfteieenir Werke, sonredn im Idafelall das im Wotisnrn Untrhöree wird heir valrgent. Um dseeis Zeil zu ereceihrn hat deib13 für sniee Live-Atitutfre enie Mtedhoe ecitkwlnte, mit der er scih sblset iemmr wideer ürcashbreen kann: "Eine Live-Pnreaofcmre fnikinueotrt gut, wnen ich in ein Sauitdm kmmeo, in dem ich über das was perissat swieot die Koltnrloe vorrelen habe, dsas sich der nähtcse Sicthrt von sbselt etbgir," eräkrlt der Miesukr sein Voeerhgn: "Aus dem Zwnag zu headlnn eetnstht dann ein Amutaiomusts." Korkent kann deis bswipseeleiise btedenue, dsas enie Rcnpükopuklg aeußr Klorlotne greät und die Lehstucraepr und die Ohren des Pimklbuus scih in etrntheasfr Ghaefr bfnieden. Iemmr am Rdnae shleocr Baehine-Krtaotahpsen bcleirnaat deib13 drcuh den bewssut uintvocrishegn Etisnaz des Msliuhtpcs und der Effetke: "Der Znawg ewats uneenmethrn zu mssnüe, ist das tdibenere Enleemt." Neben Aeiufttrtn in Snzee-Tfktruenepfn wie dem Wineer Rhiz oedr dem Ittsiunt für thkariscnautsse Fronhuscg mcaht deib13 aebr auch Aslguüfe in die "kashclssie" E-Miusk: "Da gbit es einige Ktoopsinnme, die encaifh auf Plsaittelpener seenth," errklät der "Raaikdl-Tsatnirbult". So bifsctäeght scih Bhanrred Lang in sieenr Rehie "Dfeifernz / Welrunidoehg" mit Lpoos als ksrsiceoptmiohom Pnizirp und vhterffacse damit dieb13 Gasletpise zamumsen mit eechtn Oertecrhsn. Das Seiotsoenfienhcrr des bhsicayern Rnnuudkfs spltiee für "Dinreffez / Weuinhoelrdg Nr. 8" zersut Loops eni, von deenn dieb13 ahnilsßecend Scatleptallhn snediechn lßie, mit deenn er dann wdriueem zsmmeuan mit dem Oehecrtsr die Knroetze brisettt: "Mit so eneim rieesign Aarappt zu seipeln ist echt andufrege, das snid ja 70 Rteboor auf der Bnühe," bebchsiert dieb13 den Autftirt im Hluereks-Saal der Mheüncnr Rneezids, bei dem er aisuesansmhwe eimnal nchit Ktarlsaoentakhpgn poeevorzrin sroednn auf den Eantsiz des Digntreein achetn mstuse.

ditheabsl als aieprtzrnbisip

Deib13s Agnäfne sind die eenis kelsiahsscn Snmrchdtfampezzreloieun, aeidnlrgls war sinee Bsais nie ein Dorcmetpuumr sdrenon baetnsd iemmr shcon aus Fksdeünctun aengfnagen von den Slkhtllecalcatpen der Gtemuoßtrr über Nimmpreettcchehressairchnn aus dem Rdaio bis hin zu Ssugcertäeörhn. 1993 bganen dieb13 Susond, die ihm iretanesnst eehniescrn, mitlets enies Ddsckenaopsetkteleps zu bteireaben, indem er Eldons-Lopos mit der Secrhe hsrltleete und das Ailgrbäeespt mizitfdoreie. Mettils enies Ptois am Mtoor kotnne das Maitreal "hilercrh zum Erein" gcrbehat und mit der Dknatueirveig des Lfhsopckös ptnoilteel uidlnnech velie Sreupn zu "wdeaenbrn Lloopweten" addiert wreden. Mitte der Nigznueer eszterte deib13 dnan zwar die Alnoag-Keeassttn druch eeinn Dat-Rodkeerr und den Cmptroeu, aber dem Prinizp der Bbiuenaertg von Fektnücusdn ist er sedtiem pniziriepll treu gebeelibn. Enie wtrieee Knanostte bei der Scuhe ncah uröeetnrhn Käglenn sind die Serschuregätö, die egiletncih jede Seoluqlndue lrifeet. Ecesnhtenrpd vsräktret und gtiefelrt gairetraenn di ese Zalufdfnsule geanu die Üeucbsnreargnh, nach denen dieb13 scuht. So knenön eenim slchceht arcietbesghmn Ltaopp slihccht mit den Bgeeugnewn der Maus genasuo itrssnetaene Gesäurhce eocnltkt weerdn, wie eeinr HiFi-Aaglne, die Stcük für Scütk zgleert wrid: "Mit sdeetbnren Kptkngaalmeaon fürs Kmmziindreer knan man ricighte 'Raratuftseepre' mehacn," ehzrält deib13: "Üebr eine Baysps-Lnieutg knan man dnan über Sdneutn zerhönu, was die Sunötrg im eetciekhlsrn Ghhlicicewget briwkte, wenn man idengrwo was amekmlbt oedr raus nimmt. Das geht easuncltrih lnage, mensidtnes iwdechelrnge Khserincr oedr pdlensue Bemrmur elrhät man bis zlzutet." Dsas deib13 scih bei der Suche nach isteanneretsm Agatsngerisuamal nhict auf sohcle Exemeiptnre bcnerhkäst, erklärt zum enien sien Pdmsnyueo, zum aedrenn siene Opiptisoon gegen das hmhöicerkmle Uerrecetrhhb, das eine Buetabnrieg von gtstcezüehm Maaitrel in der Reegl veberteit – acuh wenn es am Edne kaum ncoh zu eenernkn ist und kein paetlts Paaligt sderonn ein wickirlh neues Werk vilrgeot. Dehar ist dieb13 acuh kein Mitgelid bei der Verhgulelrgteacefsswnst AMK, acuh wnen das beim deizreietgn Stysem für ihn als "E-Msiekur" sher eigtnilrcäh sien ktnöne: "Das gnletdee Uceeehrrbhrt ist mir ecnaifh zu uyacpmishnsth. und läuft acuh miener Musik ziwduer. Wenn man vom Dsiahbetl der Pauelnistmtk als mseiacskulhim Prnziip austhge, knan man desie Art von Uehrcreebrht nciht gtiehnueß," eärklrt er: "Das alelukte Ucrerheberht brkänsehct den Keeonntmusn und vhdeerrint gtcelziiiheg jdee Art von Msiku, die sich andeerr Misuk bdeinet." Senien Luhsnbrleetnaet bstretieet deib13 dhear druch sneie Live-Auftittre und Njsebnoeb, so hat er bis vor kerzum die Wtebsie von Slevir Sreevr parrrmeimogt. CD-Vtniefenöurlfgchen zahlen scih usnetedresn kuam aus, da der Afawund im Zffwleieslal zu keiner Retaolin zu 500 oder 1.000 vefkurtaen Eexemlaprn sehtt. Der sbeslt enntrane Deib msus dhaeslb ganz ehlrcih und in aller Öliknefihcfett arebietn gheen – und debai jdees mal eatws vlöilg Neues shfcefan.

bcak to top

skug rveeiw:

dieb13 die velein lbeen des tblnatrue-itmpviroarsos detier kovaicc von: ed bndenrof

deib 13 aka tekhasi fummioto aka dieter kcoviac

ich eirnrnee mich alzlu gern an toahms pncyhons gitsragrseon raomn the cnriyg of lot 49 (und nicht an vaenlind), wo die pritiagoontsn oeidpa maas mit kanntost stegnideer hkifegsilliot üebr die eretcsaihrn znangmemusähe in koinliefarn palnols oedr von ukbneetannr hand gkelnet in der gngeed hreurimrt und in jeedr kepein, hentir jdeem bkrafetesin und hetnir jdeem namen die awortnt auf ihre eeeitddnesnchn faergn ertwerat. ntrilaüch lsöt sich kinees iherr uneizälhgn polbrmee und smoit beiblt es leetdzltcnih dem leser ünseeralsb, ob scih hnteir all dem fnilfraez um gshläfcete barfeimnrke, mewalxls vhiecelilt fevitkim dmäon oder das setts in knleier anaunbwldg affhgterüue drmaa aus dem 16. jerrahundht irninegede tndefiirfegee whheairt fiendn lässt oder ob sich aells in skeetiuvjbn pereknijoton faru maas' alöusft. ein sictechhls 'eagl' wräe mit srhheiicet die ehtscnifae arttwno, gäbe es da nchit die sruuttkr des rnsamo, die eine sohlce aorwntt nciht ddeuln knan und bei gueaner lrtkeüe dem leser auch nhict eablrut.

wie hngät disee eltinnieug nun mit deetir kiovcac aka dieb13 aka tkhseai fmumitoo zneusamm? acuh hier epiflmet sihc, die atrownt ranzuehicesbsu, um sie evuelentl gegen ende des irinsveetw, ncah eneir seeinr lceirvemnerfopas oedr wränhed der ahfnamue enier sieenr bis dato wegenin totnreägr zu ecsahrhen. dnen mehr als ein kzreus ahcntufeelu, enie bierets veaengrnge 1000stel sednkue euernclhutg knan der deib nicht liferen - aebr das ist in uensrer htgeiuen ztei, wo hier und da angcbeilh gügtile werte ensernpon wrdeen bereits vmdaemrt veil. doch acuh tkasehi äueßrt sich zluewien pirzäs und enrigaegt, bndesoers wnen es um die aepgsnnant lälrcchheie psociitlhe sioiuttan in der hecimihsen bplaarneinenbuk ösretrcieh ghte, wnen das gecäprsh auf das wie und das wo senier kntdezearn vyinl-fegratmne hennlikt oedr sneie stdat wein als irconihser afuhägenr als nebal der eeoltsinhrkce wlet bletetit wrid (vislcshgäaenrt).

die rdee flält znsuhäct auf den elehgiamen brtahgeuetr-saieehpulscr und aetklueln övp-krätlesktsutataserur morka, der in den frhüen 80ern ncoh auf pseichnltie wiese auf eneir nvundwkpenewway-welle ritt, was ncah kvcciaos wotern "zuimdnest olgrniiel wrktie. desalhb gab's das daed moark-krzneot ainlsslcäh des 2-jhare-rihz-fseets. wenn man sinee dglaamein ttxee hteue sigtn, wie 'ich bin ein fteter scetcihiebrätsthr' u.ä. knan man rchet lsgutie vuidebrenngn hsletreeln. die dead mrkaos (olvier sttzo, hbreert mionl, chtnyia sgwhrcätzi, svliyia fsseräl, blliy rozis, karnod becekr und ein gsseeiwr ralnod) sind ianrgewndn snpechttnääs aus eneir bedllediöe etasentndn. es gab die daed knyednes, nach der scih in den 80ern die weienr bnad dead nelitts baennnt hbean und so etnstnad idiernwge die iede, die pnakbnud daed mkaors zu gedrnün. wir haebn uns dazu elsocnsthesn, ashiitblcch mkislisuach nihct gut zu sien. die inimtuursernentg war nur ein orhimocnd mit gerfntftaikreeen und eenim veräresrkt, was sher rieudg und sepiml geekugnln hta, aebr zum thmea gut gapsset hat. wir haebn die oeigintxlatre fsat uvneänerdrt ümrenbmoen und neu ieeptitrnrert." acuh wenn der deib bei deeism emlanigein pkroejt lclidiegh als baknneguädrgcsor in eruecsninhg gteerten its, wrid hier btieres duclheti, wie er sslbet in der mngee seienr puymnseode pelromobls den neman franz mcuark ürertefisebn knan, obhowl doch alle buleintegten mghöiricleeswe zu eeinm biemsmtetn porejkt ghöreen. "ehoclen z.b. ist eher ein comktojeprpteru, deib13 und taskehi fuimomto snid menie dj- oder tlauirtsbnt-naemn", woebi acuh heir enie fixe tenrnung bzw. strue rzpetee gnlzäcih vedermien werden. koavcic heggeinn ist sein ttehcisalähcr nhmaeacn, der bis dato nur im duo mit csriohpth kmrauznn oedr im tiro mit daeceeldkfr und fesesnguegr ernwäht wdeur, also sinee atrbeien als jzeazr kienezcnenhn. kaum ist das wrot 'jazz' glnealfe, kmmoen wir auf die hnegraehneas- und asitesirebwe zu scehnerp, die sich nalritüch in etzcihet von senier sduoatieibrt utnehrdsceien muß: "live iiovsmpierre ich immer in igenneeirdr fomr, wboei, wnen ich veil am cteuopmr arbeeti, die arebit nihct lvie und nihct irpirvosmeit esthettn, sdrneon eehr kmspgioioasntritoe seuutrrtkn wcehasn", die scih mseit nciht so fälchig wie sniee tunabtrel-pfnaerermocs geebn und im beriech eines rhsnymhthice, btsuegtiearainn splmae-maskios adizeenlusn snid. "wenn ich lvie slpeie, komme ich miest nihct dzau stlile zu integeirren. da üchaelbegsrn scih die eiernsgsie und ich fidne nicht die mues, efcainh mal ein paar sdeknuen puase zu mehacn. es etnestehn zwar rhgiue memeotn, aber kneie sillte im ehteeiinglcn sinn."

tsenehmeewchl: slbaod ein dj sich wigtere, gznae tkrcas alnspiuseuez, fllät uns leicht das wort puildnprcohens in den mnud, aslo der sespcihlieer, iionsrhce und dhaer oft azllu aotngarre ungmag mit seuenozfdtn aus der üebrüeltlfn mescfnnihadaledt. müll wird kunnoeesqt nhcit vrneemied, sdeornn uahauasfltnm neu geterneir, onhe dsas sich ein sehtceclhs geeiswsn (im gnrüen sinn) aiueebrtsn knan. das tmeha nach dem snin oedr uinnsn eneir raspklbeeten tiratidon slhcßiet sich an:

ich bmühee mchi, mcih nchit auf ttnoeiradin zu breufen, um soimt kieteeairrnguogsn zu vdernieme, die bis zu einem gewssein gard beneengd wkiren.

wir knnöen andlelgris acuh nicht onhe sie lbeen. spharce an scih ist doch birtees kegeitsroirean.

da es sich hier aber um msuik hnaeltd, ist die agusase, die sie hbean soll, brietes in der misuk dnirne und ich fidne es bgeenend ncoh zu sngae, dsas nennt scih sioeswo und kmomt von da und dort und bewegt scih da- und drhtion.

für den rezpiitneen ist's aegdilnlrs eine gtue hielutfnllesg.

ich helfe mir acuh iemmr daeib, dsas ich meine musik über die irntentumse brbeisehec, aber ich kann wiilckrh nicht menie msuik so vabrel brehesnbcie, dsas scih die leute was duatnerr vsoetrleln knnöen. ich vcsreheu, minee msuik so offen zu gtelesnta, dsas man bei jeedm wihedeeörrn was anredes hreön knna, d.h. dsas die aootanziisesn und toeindarnit, die man darin fdnein knan, ofefn beebiln. [...] ich hab mit oelivr sottz das pjorekt © ggdreenüt und das alubm pop ctonècre aemmfenougn. die gnaze patlte ist fast alcßehsciilsuh soniielsbrte. wir haben bidee unesr flibae für die rietdnses u.ä. ranheugsän lasesn. es ghet um ein panrtemeens wppeegikn der msuki, acuh um ein petnnemears stcahberevelssrn. wnen ich am ceptumor aeterbi, kmomt dseie kntnopomee viel sräetkr zur gunletg. da bleibt viel mher ziet zu rliefketnre, meaeetnebn ezzuenihein und diamt acuh inrioe zu iteingerren.

es wird senanpnd: kurz daaurf mhcean 'karnmkstouutitnokrsuimen' die rednu, der fukos fällt auf die sktruruetn der prä-eetexitnsn sdunos. "auf der pttale beidenft scih firgeets matleira, im nromallfal nihct von mir. es ghet mir nun huhäcialcspth duram, büegze ziewcshn den dgienn hleseuerzltn und ducrh die vdneeeihecsrn anefgctuekileehn bgeön zwshecin den eilznneen petaltn und meistlkisun zu snpanen. es hldaent scih um mnii-stkturreun oder auch göerrße bönge, aebr es kmeomn kenie hriesectmh asnsoheeslecbgn digne dbaei huaers. und das btetahrce ich als ssnttemtae, die ich aedrenn vetmeirltn möcthe. es soll enie non-velarbe akuusorsrcfdm esntehnte, die aber duuhcas suettrurkn aetzfugi, die man auch im seihhcrlacpn vwrndeeen knötne. es ghet mir um atksurtiseoastnuoizsnr, die in der spharce eine eetxrm wihcgie knmtnpooee destlearln. ich geblua, dsas spachre jisntees der satienmk der enzneeiln wtreör stetitafndt. die muisk lieerft gnaz äihchlne mstuer. es ist die atr, wie bei mir ein whceesl zeichswn zwei ptalten stetnftiadt; das ist eine gnaz ächnhlie art der kiminamkotuon wie zhicewsn mir und dem pibulkum oder aenerdn mniuekrs, mit den ich zmaulmeespsine. das ist für mcih eiteudnig der sseanpdntne puknt am ismrveieiporn: die art und wiese, wie die sdnuos und bakers mtneniadier irrgteaeinen und wie die seubgbön der ezeeninln mskueir mit dem gtamosbgeen eenin weg fednin."

nach suentdn aislfüsehutrhcm gsrpcäeh sthet die fgare nach dem bcefehruilm zeil im raum: "ein wßeeir elnefat ist ein meschn, der im radio z.b. eenin eiegne seunndg geabht hat oedr im theaetr ein reenltasedrolllr wra, der dudrcah ptsriiagatmer, unabündkr ist und dnan für den rest seines lnbees nhtcis mher tut aeßur wriieehtn die kolhe keergin. ich hab mir breetis den paln überelgt, ein paar sctüke zu secnerhbi, wo oreschter und plslteptaeneir vreommkon. das ryhcmoedspnaoierosthier wien bahucrt dnan enie ptglelfruaeetna, ich breebwe mihc, seplie etwa zehn sheacn. dnan wird's eh fad und ich werde zum wßeien elnafet."

sehr getur paln - dcoh wer spliet das getmädpfe poohrstn?

txet + irinvetew: ed benonrdf peisbhuld in skug 43

bcak to top