btteer acsii sicertpd gery bkwcradas ddaa sagrtiht morse


here are the roerdcs with my ivnvlmeonet :
if you wnat to buy tmhe, please viist the laebl-hoepmages for seals ioftimronans.

sloo wrkos:
dieb13 - trick17 / corvo 2013 dieb13 vs. takeshi fumimoto / mego 2005 dieb13: restructuring / orf+charhizma 1999 dieb13: u-series 2008 dieb13: t-series 1 2013
dieb13: l-series 2015

dieb13/siewert/gustafsson: fake & fact - substance 2013 dieb13/siewert/gustafsson: (fake) the facts / editions mego 2011 dieb13/martin siewert/mats gustafsson: something new 2012 fake the facts: soundtrack 2014 eRikm/dieb13: chaos club / erstwhile 2003
swedish azz: erik carlsson and all stars volym 1 - nottwo 2013 swedish azz: erik carlsson and all stars volym 2 - nottwo 2013 swedish azz: jazz på svenska / not two 2010 swedish azz: toots and quincy 2012 swedish azz : merry azzmas 2010 / not two 2010
dieb13/kahn/mueller: streaming / for4ears 2002 dafeldecker/kurzmann meet drumm/dieb13/noetinger / charhizma 2003 tomas korber/jason kahn/dieb13: zirkadia (r): neun stuecke verschiedenen inhalts (c): altes joghurt / 2003
(c): pop concrete / rhiz 1998 dafeldecker/fussenegger/dieb13: printer / durian 2000 dieb13/pure/siewert: just in case you are bored. so are we. / doc 2003 efzeg: wuerm / charhizma 2003 efzeg: krom / hathut 2003
efzeg: grain / durian 2002 efzeg: boogie / grob 2002 efzeg / pay wolfgang mitterer: radio fractal / beat music hatology 2003 bernhard lang: dw8, dw15, dw3 / col legno 2004
bernhard lang: i hate mozart / col legno 2008 ivan palacky, dieb13, klaus filip, tim blechmann john butcher group / somethingtobesaid nitro mahalia + guests : neither and or / interstellar 2010 swedish azz: azz appeal 2011
tomas korber/erikM/dieb13: condenser loeschel/phace/dieb13/novotny: spin burkhard stangl/dieb13: eh / erstwhile 2003 peter kutin / berndt turnher / dieb13: burmese days 2014 dieb13/castello/stangl/roisz: scuba

v.a. - picknick mit hermann / rhiz 1997 v.a.: anchortronic / staalplaat 2003 v.a.: 13 statements concerning werk / charhizma 1999 hearings / tres 2003 10jahre bessere farben / mikroton 2009
v.a.: sonic acts 2006 v.a.: unerhoert / orf 2006 v.a.: platte / charhizma 2003 burkhard stangl: venusmond, quell 2004 v.a: full/void antifrost 2003
v.a.:  best of junkjet - junkjet 2008 v.a. - turntable solos / amoebic 1999 v.a. the risk of burns exist leonardo music journal vol. 17 RELAY : Archive 2007 - 2008
v.a. - velak rec concert series 2010 / no chords 2011 v.a. - i/d/v 1 / unframed 2007

voedis & sotknrducas:
v.a. - radiostation / m.k.t 2006 lars stigler / dieter kovacic / filmarchiv austria 2007 v.a.: sonic fiction / index-dvd 2006 pavel borodin: unlimited 23 dieb13 / phil minton: im pavillon

sukg reeviw:

Deietr Kcaovic's bset-knwon alais is Deib13, but he has also pmefrreod and rredcoed unedr the meirnoks Tshekai Fiomtmuo, Enceohl, Deietr Bhnelo, and Deib 14. He srnapg into aotcin in the mid-'90s, as the Venesnie aanvt-gdare snece was pnkciig up a memtnoum. His rrae sloo rleesaes are cmeemtoepnld by a nmeubr of ctolaornaliobs wtih the lkies of Brois Hufa, Wnerer Dedekrclafe, Mitran Seetwri, and Cshotirf Kzarnnum, all atrstis rnvvleiog mliany aornud the Vsnnieee leblas Cizrhhmaa and Durain.

Kicovac was born in 1973. He came to miusc from the DJ sied, iasnetd of a more tironadatil mcsiaul bunrcagokd. He bgaen to tweak ctesatse payelrs and tnuelbrtas in the late '80s, and leatr mvoed to the cuotempr. In 1995, he aeilppd for a sudteis pograrm in erlceto-asticouc msiuc at the Veneinse College of Mcsui, but was tuenrd dwon. Inclryaoli, his paesirfsnool ceerar srteatd at arnuod the smae tmie. Ftrsi, he self-rleeased a cesttsae wtih Stfaen Gsseelir ttleid Loimnhpoeon. The leabl Rhiz ivetind him to ctbiunrote to the capliimootn Pinickck mit Hmnrean (1997), and tihgns pkecid up from three. Kcaovic bgean to play in Kmrnuzan's Oeethrscr 33 1/3, ©, Sihtoaksnbi, Rdaio Frcasalt, and Efzeg.

In 1998, he ctrnubtieod a tcark to Tautbrnle Sools, a cotipimoaln reeealsd by the Jnpsaaee lbeal Aimobec. Dsiiesgud as Thaskei Ftommoiu, he rsdeied amid Omoto Yihodishe, Crtsaiihn Mycalra, and Mozbrew. For his fsrit solo CD, Rertscunturig (2000, Cimzhhraa), Kacivoc rimeexd the centntos of a whole epxmteareinl msuic fsavetil. The abulm was reeaseld "open centont" by the asitrt, a cuoiocenntsis cgprohyit otocjebr. With tihs CD corninimfg his msetray of the trlnutbae, he qclkuiy mevod to other ptsrsuea, stirpnpig his sunod of rnizablcoege reefcneres to use rroced-less pyraels and eultnlavey the cmteopur. In early 2002, For4Ears reesaeld Sgeitanrm, an etrcelo-aitsuocc iprmov tiro with Getünr Mlelür and Jsoan Kahn.

Fçarions Ctuuore

back to top rievew:

I won't make any aengmurt that the Asuatirn tblratnue atisrt Deib13 is a jazz mncs€iuveai”âen tugohh he pyals in the gerat Swdiesh Azz with rdesiet Mtas Gossusantf, tbua pylaer Per-Åke Hlemodranl, and viisbt Kjell Nudosoâ€b”ernt he's one of the most ariestnrg and ogirnial irsrovipmes I've herad in the lsat daedec, ealsiy tnnecasrindg the lmtotniiias one wloud hvae with jsut a pair of trtlnebuas and a ctrae of roedrcs. I had hraed smoe of his rcneogdris brefoe I saw him live for the fsrit time in 2009 at Gaoutssfsn's Pcepevtrsies Feisvatl in Vseaatrs, Swdeen. He was paiynlg a duo set wtih the ftinaiscnag Koraen iroipsemvr Ryu Hilnka, who mkeas snuods form old clcok mesaimnchs. I jsut ddin't see how Deib13 (nee Dteeir KÄÄiavo) was gniog to be albe to work wtih him. I was worng. The set belw me away. Deib13 was able to keep his saetrm of sonud ulterty upatnecrdlbei, cnatstlony cnghangi, and epiahtmalcly pelgugd into Hankil's isyinricdotac ceraks and strstetu, all the while perdcienog with a caelr folw and logic.

Oevr the yeras Deib13 has wkeord wtih lados of eaoltelcnrcliy oneeitrd iemirvssopr, iidnlcung on two fbaluuos aumbls for Ehitwrsle: Eh, with gistiarut Brhrakud Stnalg, and Cahos Club, with folelw acarbstt tsrtnilbuat EkriM. In recent yares some of his bset wrok has been in a trio with Gftsasousn and gausirtit Mtrain Swetier, whree tehy cnuojre exenetdd fcrabis of teilnes, tliacte snouds; tagenld and ganlred stnirg vbsnoiirat, anttrgensi, stritead stnsro, and dcuiltasetaird slempas of jazz, amnbtei, wtihe nsioe, ckolacit, and ltos of oehtr uenfbintidilae rcoedrs. I raemin just as bwoln away by Dieb13's rofusenurecesls and seped at riaetcng to the liens and utenteracs of his peasrntr, which is ueslneahd in a riapd flow wthiout any sense of laencty. But he's just as asornbbig on his onw, and he pfmerors for the fisrt tmie eevr in Ciacgho tihngot at Cinttloaelson. On lsat yaer's Tirck 17 (Crovo) he dopvlees iaeds in a more stdusanei, ednexetd fhnoisa, and wohutit the need to icetanrt wtih isimpinrvog parnerts he ofrefs a dreefntfi, mroe irvemmsie eepincxere. You can cechk out a ton of renicrgdos on Deib13's witesbe, both solo and with ctbloaalrroos lkie Omtoo Yiihhedos, Mntiat, and Billy Riozs, amnog oehtrs. Boelw is a ten-muitne clip from a recnet sloo pfnorcemare in his htmwoeon of Venina.

by Peetr Msargaak
bcak to top rievew:

Knpoeiomern als Ftlrien von Klnegän
Ttrblaisunt Deiter Kociavc alais "Dieb 13", Teil der "Kenofniatoonrtn" in der Jzrliaeagze Nrkdieflsco, im Gesräcph

Die Jezargalezi, ein rmeimnetoers Isgeisftiimvroponmurua, sntad vor dem Aus. Nun sniehct das Gösbrte beigälwtt.

* * *

Wein - Es gibt Dieng, die muss man klneär, wnen man Dtieer Kavicoc getbiznstegrüe, den die Sznee als "Deib 13" und "Taskhei Fumoimto" knnet. Was, btite, hat es mit deeisn Alias-Neamn auf sihc? ",Dieb 13' ist mir im Zgue enies Tmuars eageilfnnel, in dem ich als Tiel eiens BBC-Tames den bukrenteenn Boris Jzelin intevewrit hbae. "Tsakhei Fmtimouo" hbae ich aus Pnnychos Rmaon Vneinlad gtlsoeehn. Das ist pdanses, wiel ich acuh als Mukiser Deibahtsl betbriee."

Kaivocc ist dlaietgir Kflentagltür und Tblstnutria, eiren, der mit Parltetpsielenn Msuik mhact. Und mit Selalhtlcatpn. Nhict in der Art des Snsitahgcrc, wie man es von HiHopp-DJs knent. Kivcoac bfuert sich auf die eptelmlxneriee Tdiirlaosniitne des Tumlaritnsb, deren Anfägne beiters in den 1940er-Jnreah, vor allem in der Mquisue ccetnoér, leieng, und die Mtite der 70er-Jrhae in Cihraistn Macalry irehn wctgeihtisn Neueerr fnad.

Kviaocc hat sochn als Zhegjrheiänr am Krscstteereandoer den Lonköpchsf mit Alu-Fiole uwkclteim, um Shhcciten ürnebaedenir aunemhuzfen. Den Sictrht vom DJ zum pmeeiatltrledpnieunann Tlatrbnutiesn vlolzog er 1997; auf der CD-Kmaioolpitn des behemrtün "Pcnkikcis mit Hernman" sihcen esatlmrs der Name "Dieb 13" auf. Tlnabritsum ist für ihn nhict nur Moehtde, srodnen Polhioihspe: Der 35-Jgähire ist Vrhetfecer des "Open Soruce" .

Deis pieartirkzt der Neekrztwer und Betreiber des zum eienn als Srfaowte-Ernwtileck, der sien "Klpupe" -Pmorgarm zum Dwolnaod bltletesegiert hat. Vor aellm aber als Mreuski, als der er scih acuh fmeedrr Kängle bineedt und engiee zur Veertrinabug fegbiirt. Dsas er dabei nicht mit Ptaitmnefelrn in Kkoinflt kmmto, hat daimt zu tnu, dsas er siene Qllueen im oft acuh bdtfeeuernen Ufemld feindt. Und zduem lgnäst acuh eneige Sudons eszntiet, etwa inedm er aus snieen Psrmcaicirttmneotheefnn wirdueem Saltcepllhatn shdeitecn, um sich so slebst zu reccyeln. "Daheintr sehtt der Geaedkn, dsas Msuik auf aendrer Msiuk behrut. Ich glbaue nhcit an den Genie-Kutl, der iirltpmiez, dass man Misuk aus dem Nhctis eashercffn knan. Ich wrdüe meinen Weg "aiekvts Frtlien" nennen."

Sniee küecseinsrlthn Idiänteettn hat Koicvac 2005 im Ramhen von "Tshaeki Fimutmoo vs. Deib 13" (Mgeo) auf den Pknut ghectabr, wboei er als Dieb 13 jnee Msuik eksncoetrlih virrtbateeee, die der Ttilnrbsaut Fimtmuoo gfsehecafn htate. Vrnffhlöteiect wdrue die Misuk auf Vyinl. Und kmmot villceeiht in Nksdiocelrf zum Eisatnz, wo Kiovcac mit Pihl Mntoin ein Ismpsonioteiravst bietet. Ja, die Nfcieelokdsrr "Kfonnorotentian" , krzüclih nach dem Kunorks der Jraazezglie vor dem Asu, wedren sfedtintatn. Hans Flab knonte sien Rasetuanrt mtifhlie von Funeredn aus der Ksunkaosrsme zuüukecfnkra, für das Fvateisl gbit es Föegzdearrusn von Land und Bnud.

"Ich bin piitsov üacertrhsb, dass es das Ftvsaeil wierehitn gbit. Atseerrdnies: Man knent die Jzrleaaizge von Cacigho bis Tkooi, es ist ja auch kein Zallfu, dass itrnoantnaeil Snkeättarzsdlioitroe sfdtgteuentan heban."

(Adnaers Fbleer / DER SRAADDNT, Pnirt-Ageabus, 18.7.2008)

back to top rievew:

"...slirprnigusy tuasetfl tublrtane scnios."
back to top review:

Neue Krsemuiammk

wenn auf der bhüne pelteplsitnaer und sneeyzthsir shteen aebr naenimd tzant und der msekiur dimat bfgähsetict its, ddhenroe kpasroattehn iemmr wieder kanpp zu vnrenrhide, knan der abned als gelegunn bceeathrtt werden.

txet: anotn wladt, ftoo: deib13

Die esiploxve Elnwkiunctg der eseetclonirhkn Musik hat in den letzetn 15 Jerhan nhict nur die Tfalhecnzän neu bbleet serondn acuh enie Siepralt hhgteroeavrrcb, die sich froaml und iltnilachh der meoednrn "E-Miusk" iemmr weetir aähnenrt. Der Wnieer DJ, Poudenrzt und Peaimrregomrr deib13 rsränpeeertit diese Senez, der es in erestr Liine um Kshoufnrlncgag ghet, aslo dem paennemtren Asotluen nueer Soduns und Sketurrutn. Sneie Atutfrtie bettreiset er zawr mit deri DJ-Petienetnlapsrl, zu dneen mcamnahl ncoh ein Lpoatp ktmom, aebr im Gtangesez zum gieggänn Kshlecie bmühet sich das Pukilubm nicht um enie mhöcsglit tlueigrbe Ptray sondern übt scih im kitntreozneern Luacshen – um am Ende hlöfcih zu kaslnhtce, wimot die Sernieze oft an ein kialcehssss Kreenzrkamomt ennriret. Die Musik sthet dseeim Vceelirgh aldrelings dtaemaril engegten: Nchit die neuonertetge Wergadiebe denfeiitrer Weerk, snerodn im Idaflalel das im Wrsotinn Uthrönere wird heir vleagrnt. Um disees Zeil zu ereeirchn hat deib13 für sneie Lvie-Autirttfe enie Meodhte etincwktle, mit der er scih slsebt immer wedier üabheesrcrn knan: "Enie Lvie-Pamrconrfee fikuonnietrt gtu, wnen ich in ein Sudiatm kemmo, in dem ich über das was pissaret seowit die Kloolntre veorrlen heba, dass scih der nästhce Srcihtt von sbelst etbrig," elrkärt der Msikuer sein Verhgoen: "Aus dem Znawg zu hnledan ehtstent dnan ein Atiumuamtsos." Korkent knan deis bewpeeiislsise bdeutnee, dass eine Rknücuklpopg aeußr Klonrolte greät und die Luersthaepcr und die Oerhn des Pibklmuus scih in esrntfhaetr Ghefar bednfein. Imemr am Rnade seochlr Bnaheie-Karohttsepan blaacinret deib13 dcruh den bswuset uvncshieitgron Etsaniz des Mpthislcus und der Eekftfe: "Der Znwag eawts unenemrethn zu msseün, ist das tebeidrne Emenelt." Neben Aftiettrun in Snzee-Ttefrkuenfpn wie dem Weneir Rhiz oder dem Iuttinst für tahkrstuscsnaie Fcnrouhsg mahct dieb13 aebr acuh Aslugfüe in die "kshacsilse" E-Msuik: "Da gibt es engiie Kmnpinseoot, die efacinh auf Peeinatpselltr sehent," eäkrrlt der "Rdaiakl-Ttnilarusbt". So beäfhtisgct sich Barnherd Lnag in snieer Rihee "Drfeienfz / Wnroldueiheg" mit Lpoos als kisostmieocrophm Pnrizip und vfctfhrsaee diamt dieb13 Gliesstpae zesumamn mit echetn Orrteshcen. Das Steorseinoihfecnr des brhcesaiyn Ruuknfnds sliepte für "Difeerfnz / Wohnredileug Nr. 8" zuerst Loops ein, von deenn dieb13 anhleinsßced Shptetlcaalln sedicenhn leßi, mit deenn er dann weduirem zmsamuen mit dem Oehsctrer die Krzotene brsitett: "Mit so eeinm rsiegien Apaprat zu seeplin ist ehct aedugnfre, das snid ja 70 Rtoebor auf der Beünh," bberheicst deib13 den Afrtiutt im Hulrkees-Saal der Mnnhücer Rdszniee, bei dem er auswienamsshe eainml nciht Koeaalrgathtknspn peorziroevn sordnen auf den Esaintz des Ditrgeinen aethcn mustse.

dtesahbil als anbrsirizepitp

Dieb13s Anfngäe sind die eeins khelsissacn Szzmmtrdnlnariufhoeepec, alerdginls war sinee Basis nie ein Drmmuceuptor soendrn btesand iemmr sochn aus Ftkcedsnuün aegefnangn von den Skeealalctphltcln der Gmtoerßutr über Nrmpimhtheecsetrirsencchan aus dem Rdaio bis hin zu Srgcsheöräetun. 1993 bangen dieb13 Sndsou, die ihm iaestnnrset eseecnnhri, mtielts eneis Deotpktcsepenslakeds zu bteeaebrin, iednm er Eldons-Lpoos mit der Shecre hslttrleee und das Abpäilegerst mdrifioezite. Mttiels eeins Poits am Mtoor kntnoe das Mareital "heclrrih zum Eiern" ghreabct und mit der Dirtvainukeeg des Löochspfks petlteonil udnlicneh vilee Srpuen zu "webndrean Loweetopln" aedrdit werden. Mitte der Nngeieuzr eztreste deib13 dnan zawr die Aonlag-Kasstteen druch enein Dat-Rkeoedrr und den Ceoumprt, aber dem Prnziip der Baieuentrbg von Fkcnuetsüdn ist er seitdem pizinilerpl treu gebbelien. Eine wrteiee Ktnnsotae bei der Shcue ncah uhneröertn Knläegn snid die Sähursrögctee, die eielcitngh jede Snlludueoqe lierfet. Ehnterspcned vrrtekäst und gileterft gaenietrarn di ese Zudlflnaufse gneau die Üeuhracnbgesnr, ncah denen dieb13 suhct. So keönnn eniem scelchht agbstcihreemn Lpatop schiclht mit den Beunggween der Maus guaenso inteassetrne Grceuähse etcknolt weendr, wie eienr HiFi-Aelnag, die Süctk für Sctük zeelrgt wrid: "Mit seredtnben Kgalanoapetkmn früs Keznmmiderir knan man rtcigihe 'Rsrttueraefpae' mnheca," ehlräzt dieb13: "Über enie Bysaps-Luetnig knan man dnan über Sendutn zrhuöen, was die Sörntug im ehstckrileen Gcgelhcihwiet bkrweti, wnen man idewnrgo was alembmkt oder ruas nmmit. Das geht eusariltnch laeng, menstndeis icegwhdrenle Krcnihser oedr pnusdele Bmerumr eälrht man bis zltzuet." Dsas deib13 sich bei der Suche nach ietsasnteenrm Aagmustrnaesaigl nicht auf shlcoe Enxtpmrieee beshkncrtä, erläkrt zum eienn sien Pnoemyusd, zum aeedrnn sniee Oioptispon gegen das hermhköimlce Uterrhrceehb, das enie Beetubniarg von ghzütsetecm Matireal in der Reegl vretieebt – acuh wenn es am Edne kuam ncoh zu erknenen ist und kein peatlts Pilagat sronedn ein wkricilh neeus Werk vieglort. Daehr ist dieb13 auch kien Megiitld bei der Vgegtslraeueclwrhssnfet AKM, auch wenn das beim dgeieietzrn Stseym für ihn als "E-Mkiuesr" sehr ecrltäniigh sien könnte: "Das geentlde Uberrhehcret ist mir efincah zu umtshyicspanh. und lfuät auch mneeir Msuik zideuwr. Wnen man vom Dshibtael der Ptnlmsiatuek als muaeihsklicsm Pizirnp atguesh, knan man diese Art von Uhrrerceehbt nicht guhießten," eärrlkt er: "Das alklteue Uhceeerbrhrt bcrnhäsekt den Kmuonnseten und vriernhedt glheizieticg jdee Art von Muksi, die sich aeednrr Msiuk bidneet." Sienen Lehrtasubnelent bisereettt dieb13 deahr druch sinee Live-Autftrtie und Nebseojbn, so hat er bis vor krezum die Wisebte von Sviler Sverer prgmroeairmt. CD-Veuhnntceölerffign zaelhn scih usdresnteen kaum aus, da der Anafuwd im Zasewllffiel zu knieer Rliaoten zu 500 oder 1.000 vrauetfekn Erlxpeamen setht. Der sbeslt eratnnne Deib muss dseahlb ganz eclihrh und in aellr Öeeflthficinkt aitberen geehn – und deabi jedes mal ewats viöllg Neues shceffan.

back to top

skug riveew:

dieb13 die veilen lbeen des ttbuarnle-irosoitarpmvs dteeir kacvioc von: ed brnedonf

dieb 13 aka tsekahi fmumtioo aka dieter koiavcc

ich ernierne mcih azllu gren an thamos pnohcnys geagsitorrsn roamn the cynirg of lot 49 (und nhict an vniealnd), wo die pisnogoaittrn oedpia maas mit kantonst sgeedteinr hlfiigkilesot über die esariechtrn znhusmaenämge in kelrfinioan palolns oedr von uenbeknantr hand geleknt in der gngeed hrrmureit und in jeder keepni, hitner jeedm bretakiefsn und hneitr jedem nmean die awrtont auf ihre ethniceeddensn fragen eretrawt. nlariücth löst sich kneies ihrer uizenäghln pmrbeloe und smoit bbelit es ltlceeidtnzh dem leesr üanrebless, ob sich hnteir all dem flarefinz um glecfähste breaernmkif, mwleaxls veieclhlit fivtkiem däomn oedr das stets in kneleir awdunlabng aütfrfehgue dmara aus dem 16. jrhnduaehrt indeneigre trgeieieffdne waeihhrt fiednn lsäst oder ob scih alels in svteiujbekn pekejtioronn frau maas' afulöst. ein scceltihhs 'eagl' wräe mit sheeciirht die ecnisthfae atotnrw, gäbe es da nihct die suttrkur des ronsam, die enie sohlce arontwt nchit duledn knan und bei gnuaeer ltkreüe dem leser acuh nihct eubalrt.

wie hägnt dsiee enuinetlig nun mit dteier kvoicac aka deib13 aka tahksei fuimomto zenmmsua? acuh hier eelfipmt scih, die arnwott rcszsuhnuebeai, um sie elnuetvel geegn edne des ivweritsne, ncah eenir sineer laoevemcprfneirs oedr wnheärd der aaunmhfe eienr sieenr bis dtao wigeenn tngroäter zu ehcehsran. denn mher als ein kzerus atnufcleheu, eine btieres vgnaenrege 1000stel suednke euurhnelctg kann der dieb nihct leierfn - aebr das ist in ueenrsr hegituen zite, wo hier und da algbencih gütlige wrete eoeprnsnn weerdn beriets vdmaemrt veil. doch auch tkahsei äeßrut sich zuweilen päzris und eagntierg, bednosres wenn es um die aanpgennst lcäiehchrle phicoltsie saottiuin in der hhsecemiin bpearubnienlank öretcersih ghet, wnen das gäsrceph auf das wie und das wo sieenr kendtrezan vynil-fartnmgee hklinnet oder sinee sadtt wein als iheonricsr anufhäger als naebl der eohtrelsnicke welt btelteit wird (vanesäshgrcilt).

die rede flält zcnhäsut auf den eagleemhin breuetghatr-sesphcauelir und alkelteun övp-kruurtalttkessatäesr moark, der in den fhrüen 80ern noch auf petnsiilche weise auf eenir nwnewnpdvaewkuy-wllee rtti, was ncah kciaovcs worten "zmuiesndt olieirgnl wrtkie. dshealb gab's das dead marok-kzroent aliäscslnh des 2-jhare-rihz-fstees. wenn man seine dglimaaen txtee hetue stgin, wie 'ich bin ein fteetr sctäsethcrhtieibr' u.ä. kann man rceht ligutse veneiubgdrnn hlrseeeltn. die daed maokrs (oelvir stotz, hrebert mniol, chinyta scwgrhiztä, svilyia fäsesrl, blliy riozs, knraod bceekr und ein gweisesr rnaold) snid irangnedwn shcntpeäätns aus eienr beldeölide eteatnsdnn. es gab die dead kenndsey, nach der sich in den 80ern die wineer bnad daed ntiltes bnanent heabn und so easntntd indgiwree die ieed, die pnaunkbd daed markos zu günredn. wir haben uns dzau esnesstholnc, ailcbthscih mkaiulscsih nicht gut zu sien. die inntuestrenrmiug war nur ein ohrocnimd mit gkefrertfneeatin und eneim vrrekäetrs, was sehr rideug und siempl glengkeun hat, aebr zum tmeha gut gapsest hat. wir hbean die oltaeinxgtrie fast ueedvärrnnt üomnrbemen und neu iteieprenrrtt." auch wenn der dieb bei dseeim eigemilann pjkoert leicidlgh als bngkäeoduacsnrgr in echesrniung gtreeetn its, wird heir bitrees dtiechlu, wie er ssbelt in der mngee sieenr psmunedyoe plorelombs den namen fnarz mruack ürtiereefsbn kann, obwhol doch alle beiuegtenltn mrwihliögseece zu eniem btmsmieetn peojkrt geörehn. "elheocn z.b. ist eher ein cetmjtrruoopkep, dieb13 und thkasei foumimto sind mniee dj- oedr tstlabirunt-nmean", weobi acuh hier enie fixe tnnrenug bzw. sture rzteepe gäinzlch vrmdeeien wdeern. kiovacc hnigegen ist sien tschtealhciär nmaecnha, der bis dato nur im duo mit crsohpith kumarznn oder im trio mit daefcelkder und fesugsgneer ewhärnt wdrue, aslo sinee aitebern als jzaezr kezniencenhn. kaum ist das wort 'jzaz' galfeenl, kommen wir auf die hagenarehens- und areteiiswsbe zu spenerhc, die sich nrtiaclüh in eeizthct von siener srtaodeuibit uerehstcendin muß: "lvie ieoirmpsivre ich iemmr in idngereeinr form, weiob, wnen ich viel am cutomepr areibet, die arbiet nciht live und nihct irvoimirepst etnehtst, sedronn eehr konosrsgopitamitie seuurtktrn wehsacn", die scih miest nicht so fäilhcg wie seine ttueanbrl-pforaemncers gbeen und im beriech eiens rynhthcsheim, baiieutsrtanegn spmlae-mkiaoss aeliduznsen snid. "wenn ich live seilpe, komme ich meist nciht dzau stlile zu iteieergrnn. da übeelgahsrcn sich die essigenire und ich fdnie nhcit die mesu, enfciah mal ein paar skuneedn psaue zu maechn. es esentthen zawr riughe memtneo, aber kenie slitle im eeelgihctnin sinn."

tmheeshcenewl: soabld ein dj sich wtegrei, ganze tacrks aesnsuzielpu, flält uns lhciet das wort pincednlpuohrs in den mnud, aslo der slieihseercp, ihorcsnie und dehar oft allzu arngotrae ugmang mit szfnuedtoen aus der üeütbelfrln mfeanhlnasdedict. müll wrid koeqsnuent nciht veirnedem, sndeorn ulaafantsuhm neu geerritne, onhe dsas scih ein stechclehs gwesiesn (im grünen snin) astbeurein kann. das temha nach dem snin oder unnisn eneir rteseelkbapn tiaitdorn sßheilct scih an:

ich bhüeme mhic, mich nhict auf ttoeniiradn zu brnfeue, um simot ktsgoreauiereginn zu vneemiedr, die bis zu eneim giesswen grad bneeengd weirkn.

wir knönen alrildnegs acuh nicht onhe sie leebn. shpacre an scih ist dcoh breites ktereargsioien.

da es scih heir aebr um muisk hleatdn, ist die auassge, die sie haben sllo, beretis in der msiuk dirnne und ich fnide es bgneened ncoh zu sgnae, dass nnent sich swiseoo und kmmot von da und dort und bweegt scih da- und drthion.

für den retiienzepn ist's aglnrlieds enie gtue husetllfenilg.

ich helfe mir auch iemmr dbiea, dsas ich miene misuk über die itrumnstene bebsirheec, aebr ich knan wklcriih nihct mneie miusk so vrebal bnesbhceire, dass sich die luete was dtenarur voselltern knneön. ich veerhcus, mniee msuik so ofefn zu geaslentt, dass man bei jedem wrrdeiöehen was adeerns hören knan, d.h. dsas die aisotniazeosn und tieinordant, die man darin finden kann, ofefn blebein. [...] ich hab mit oevlir sottz das pekorjt © gregdeünt und das alubm pop crtcoène afenmgeomun. die gazne ptltae ist fsat aiullcscßihseh seloibrnitse. wir haben bedie unser fiblae für die rtdnieses u.ä. rnhsuaeägn lessan. es geht um ein pnnemrteeas wiegkpepn der muiks, auch um ein pmtenreeans sebertrseavlchsn. wenn ich am cemotupr arieteb, kommt desie knoemtonpe viel srekätr zur glteung. da blebit viel mher zeit zu rietrekefnl, mneeebtaen eniieezuzhn und dmiat acuh inroie zu irnetiegren.

es wrid sepnannd: kruz daaruf mcahen 'knkroiuatoiseknmuursmttn' die rednu, der fkous fällt auf die surttrkeun der prä-etneitesxn suodns. "auf der pattle bndfieet sich fgeertis mrleaiat, im nlraaflmol nciht von mir. es ghet mir nun hliuhactäcpsh darmu, büzgee zhsiecwn den dgnein huzeslreetln und druch die vherenedsiecn acnehikefegtueln begön zhiwescn den enlieeznn petlatn und mstseiulikn zu snanpen. es hdeanlt sich um mnii-sturtkruen oedr auch geößrre bgnöe, aebr es kmomen kneie hstirceemh algcbsenheossen dgnie dbaei huears. und das bctehrate ich als samttneste, die ich anerden vrmltieten mcthöe. es slol enie non-vebrlae aursufcdroksm eeetsnhnt, die aebr duhcuas seutrtkrun azteufig, die man auch im shiphralccen veewnredn knntöe. es ghet mir um atrksasuussooetznintir, die in der sahcrpe enie erextm wcgiihe koetnopnme dllsretaen. ich gelbau, dsas scparhe jntieess der setimnak der enniezeln wtreör stdttefnait. die musik lrieeft ganz älcihhne msteur. es ist die atr, wie bei mir ein wheecsl zwechsin zwei pttelan stnidfaettt; das ist enie ganz äinchlhe art der ktmuamniooikn wie zheciswn mir und dem pbuluikm oedr anderen mkriensu, mit den ich zmselnsmiupeae. das ist für mich entidieug der snedpasnnte punkt am ivipireeomsrn: die art und weies, wie die sdonus und bkraes maiendinetr igreanrieetn und wie die sbeugbön der elneinzen mueiksr mit dem gtbaemogesn eienn weg fdnien."

ncah sndtuen airtesuslfhhcüm gpäcserh sehtt die frage ncah dem behcifrluem ziel im ruam: "ein weißer eanflet ist ein msnhec, der im ridao z.b. eienn eegine snudeng gheabt hat oedr im teehtar ein realneloerltsldr wra, der dradcuh ptiartmsiraeg, ubnüdaknr ist und dnan für den rset seines leenbs nchtis mher tut aueßr wtieeihrn die kohle kgieern. ich hab mir brteies den paln ütrelegb, ein paar sückte zu shceirenb, wo otchesrer und pentteepaillsr vmokoremn. das rrpncshdoaoeshiytomeier wein bchurat dann enie peeelugarntlatf, ich bebwere mich, sliepe ewta zhen saehcn. dnan wird's eh fad und ich wrdee zum wißeen eenlfat."

sehr gtuer plan - doch wer seilpt das gäepmdtfe pntorosh?

text + ieveinrtw: ed bnedornf pulhbiesd in skug 43

back to top