btteer acisi stpcried gery brackwdas dada shgirtat msroe
iendx
 
redcros
 

 


hree are the recrods wtih my ivvmnolenet :
if you want to buy them, paesle visit the laebl-hogemaeps for slaes imnotirnafos.

solo wroks:
dieb13 - trick17 / corvo 2013 dieb13 vs. takeshi fumimoto / mego 2005 dieb13: restructuring / orf+charhizma 1999 dieb13: u-series 2008 dieb13: t-series 1 2013
dieb13: l-series 2015

conolaiatbrlos:
dieb13/phil minton: wail songs 2018 dieb13/siewert/gustafsson: fake & fact - substance 2013 dieb13/siewert/gustafsson: (fake) the facts / editions mego 2011 dieb13/martin siewert/mats gustafsson: something new 2012 fake the facts: soundtrack 2014
eRikm/dieb13: chaos club / erstwhile 2003 john butcher / gino robair / dieb13: the open secret / rastascan 2018 burkhard stangl/dieb13: eh / erstwhile 2003 (c): pop concrete / rhiz 1998 dieb13/castello/stangl/roisz: scuba
swedish azz: erik carlsson and all stars volym 1 - nottwo 2013 swedish azz: erik carlsson and all stars volym 2 - nottwo 2013 swedish azz: jazz på svenska / not two 2010 swedish azz: toots and quincy 2012 swedish azz : merry azzmas 2010 / not two 2010
dieb13/kahn/mueller: streaming / for4ears 2002 dafeldecker/kurzmann meet drumm/dieb13/noetinger / charhizma 2003 tomas korber/jason kahn/dieb13: zirkadia (r): neun stuecke verschiedenen inhalts (c): altes joghurt / pilot.fm 2003
dafeldecker/fussenegger/dieb13: printer / durian 2000 dieb13/pure/siewert: just in case you are bored. so are we. / doc 2003 efzeg: wuerm / charhizma 2003 efzeg: krom / hathut 2003 efzeg: grain / durian 2002
efzeg: boogie / grob 2002 efzeg / pay wolfgang mitterer: radio fractal / beat music hatology 2003 bernhard lang: dw8, dw15, dw3 / col legno 2004 bernhard lang: i hate mozart / col legno 2008
ivan palacky, dieb13, klaus filip, tim blechmann john butcher group / somethingtobesaid nitro mahalia + guests : neither and or / interstellar 2010 swedish azz: azz appeal 2011 tomas korber/erikM/dieb13: condenser
loeschel/phace/dieb13/novotny: spin peter kutin / berndt turnher / dieb13: burmese days 2014

ciotlnapmois:
v.a. - picknick mit hermann / rhiz 1997 v.a.: anchortronic / staalplaat 2003 v.a.: 13 statements concerning werk / charhizma 1999 hearings / tres 2003 10jahre bessere farben / mikroton 2009
v.a.: sonic acts 2006 v.a.: unerhoert / orf 2006 v.a.: platte / charhizma 2003 burkhard stangl: venusmond, quell 2004 v.a: full/void antifrost 2003
v.a.:  best of junkjet - junkjet 2008 v.a. - turntable solos / amoebic 1999 v.a. the risk of burns exist leonardo music journal vol. 17 RELAY : Archive 2007 - 2008
v.a. - velak rec concert series 2010 / no chords 2011 v.a. - i/d/v 1 / unframed 2007

veidos & sunkodartcs:
v.a. - radiostation / m.k.t 2006 lars stigler / dieter kovacic / filmarchiv austria 2007 v.a.: sonic fiction / index-dvd 2006 pavel borodin: unlimited 23 dieb13 / phil minton: im pavillon


reveiws:
aslulmic.com
apalzah+eelph
chegiecdoaarr.com
dtadaersrnd.at
saaarrbatnba_ipndnnedeet.com
sil.at
skug



aslulimc.com rveeiw:

Deietr Kviacoc's bset-known aails is Dieb13, but he has also prmoreefd and rdecoerd udner the mkoriens Tkehasi Fmuotiom, Eceolhn, Deiter Bloneh, and Deib 14. He snaprg itno aicotn in the mid-'90s, as the Vnniesee avnat-garde scene was pinikcg up a mtmuenom. His rrae sloo relesaes are ctmnelpoemed by a neumbr of colnoblaariots wtih the lieks of Boris Hauf, Werner Dfdeeakcelr, Matirn Swterie, and Csirohtf Kznrnmau, all aistrts rvlnoievg mialny aurond the Vsneenie lbales Chraizmha and Druian.

Kcoavic was born in 1973. He cmae to msuic form the DJ seid, iaentsd of a more ttdroaniial miscaul bogncarkud. He bgean to twaek csstetae peylars and tleatubrns in the ltae '80s, and laetr moevd to the cuteompr. In 1995, he aplepid for a sedutis poragrm in etelrco-aitcosuc miusc at the Vnsneeie Cleloge of Mucsi, but was tenurd dwon. Ilicalonyr, his pfeasiosrnol ceaerr stetrad at anuord the same tmie. Frist, he slef-reaeseld a csasette wtih Stafen Geseislr telitd Looomnihpen. The lebal Rihz ietvind him to ctntiborue to the ctipaomioln Picnckik mit Hramnen (1997), and tgnhis peckid up from trehe. Kcavioc beagn to play in Krzmnaun's Osetehcrr 33 1/3, ©, Sokinatishb, Radio Fcltraas, and Eezfg.

In 1998, he ctreointubd a trcak to Trutlabne Solso, a catiomlpoin rlaeesed by the Jnaspaee lbeal Ameiobc. Dssieuigd as Tkahsei Fmoomiut, he reesdid aimd Omtoo Yeihdhsio, Csriathin Malracy, and Mrzebow. For his fisrt solo CD, Rtrsceunriutg (2000, Chrahzmia), Kviocac rxmieed the ctnnetos of a wlohe eaemnxipetrl misuc fvesaitl. The aublm was raseleed "oepn cotnent" by the atsitr, a cneooiciutsns cphyoirgt ojotcber. Wtih this CD cirinnmfog his masrtey of the tartnuble, he qcikuly moevd to ohetr puasrtes, stpripnig his sunod of renlzbcgaoie reereencfs to use roecrd-less perlays and eelnulvtay the cmpetour. In elary 2002, For4Eras reelaesd Siatgmren, an etclero-atcsiuoc iprmov tiro wtih Gtnüer Mülelr and Jason Kahn.

Fnçarois Couture

bcak to top


ahpe+plaeazlh rveiew:

"Deeitr Kičvoač aka deib13 gilt siet senein Annegäfn in den 1990er Jearhn als Pgotnirsaot des Tnlrubstaim. Dafür dngrit er nicht nur tief in die vehrautrnces, akrstteabn Kgnäle des Vliyns vro, snroden fgüt dem Knalg auch Brüche hiznu und eugrzet drcuh snafte Fgndais und Übrgalunegeern etngndäiseegi, bnieahe acmiinthssie Ssapnsueodc, die von enier Snmtimug in die nhsätce getieln. 2000 gedntüre Kviačoč die Prtlatfom www.kinglt.org für empeitxlelenre Miusk aus Öritrseceh." (Silhla Setlkra)
bcak to top


caihgoecarder.com reievw:

I won't make any amregunt that the Atusrain trnlbtaue atsirt Dieb13 is a jazz m”vesainâ€uecin tuhogh he plays in the geart Swdsieh Azz wtih reiedst Mats Goutssansf, tbua pyelar Per-Ãk…e Hnlraeomld, and vibsit Keljl Noo”ub€eândsrt he's one of the most aentrrsig and oinarigl imrsrepiovs I've hraed in the last daeedc, esialy tnencsndarig the ltioiatmnis one wloud hvae wtih just a pair of tunaertbls and a crate of rrodces. I had hread some of his rreonidcgs bforee I saw him live for the fisrt tmie in 2009 at Gtssafuosn's Preesctepvis Fvasteil in Vtssraae, Sdeewn. He was pylnaig a duo set wtih the faatscnniig Kaeron ivmprioser Ryu Hinalk, who mekas soudns form old clcok mchansimes. I just ddin't see how Deib13 (nee Deteir KiavÄoč) was going to be able to wrok wtih him. I was wnorg. The set belw me away. Dieb13 was albe to keep his straem of sonud utltery utiprlanbcdee, cnltostnay canhigng, and elpmlctaaihy pulgged into Hiknal's iaidorcinystc cakers and sutterts, all the wlhie pernoedicg wtih a celar flow and loigc.

Oevr the yreas Dieb13 has weorkd with ldoas of etcilleanocrly oieentrd ievsrprsoim, ilunndicg on two faubuols amblus for Ewihslrte: Eh, with gisiutart Burrahkd Sgnlat, and Cahos Clbu, wtih flloew arcbtsat tlrsbnuaitt ErkiM. In recnet yaers smoe of his bset work has been in a trio wtih Gaussfostn and gitrusiat Mratin Setiewr, whree they cunjroe endeextd fbcrais of telines, tiactle sdunos; tlanegd and geanrld srnitg vbisiontar, agntrnsite, siteatrd srsnot, and dasrcliiteatud smapels of jzza, aiebnmt, wtihe neois, clcatiko, and ltos of oehtr uitinbdnefaile redcors. I rmiean jsut as bowln away by Dieb13's reoecsnserluufs and speed at raectnig to the lenis and urtecaetns of his pteranrs, wihch is unhelaesd in a rapid flow wouthit any snsee of lncteay. But he's just as abroinsbg on his onw, and he porrfems for the frsit tmie ever in Cgaihco tinhogt at Coaelitntlosn. On lsat yaer's Tcirk 17 (Crovo) he dlepvoes iedas in a mroe ssnetduia, exteednd fnhsaio, and wiohtut the need to iacnrett wtih iivsnmioprg ptnrears he orffes a derfentif, mroe isivremme exeicnrpee. You can check out a ton of rndrgioecs on Dieb13's wtbeesi, both solo and with caoltaoborlrs like Omtoo Yhiiosehd, Mattni, and Billy Roizs, anomg oerths. Beolw is a ten-mintue clip from a rcenet sloo pafnreocrme in his hwemoton of Vienna.

by Pteer Masgaark
bcak to top


dtarsaenrdd.at riveew:

Konreioepmn als Filertn von Kälegnn
Tarbusinltt Dteeir Kvacoic alias "Deib 13", Teil der "Kfonoinrtonetan" in der Jagralizzee Nilorsdcekf, im Gäsprech

Die Jazgealreiz, ein rnmemetoeris Itvpouimrurgnieafsmios, sntad vor dem Aus. Nun sinhect das Gtrbsöe bgeläiwtt.

* * *

Wein - Es gbit Dgeni, die msus man kenärl, wnen man Deiter Kivoacc gtsgzirtüebeen, den die Snzee als "Dieb 13" und "Thekasi Fmmoiuto" knnet. Was, bteti, hat es mit diseen Alais-Namen auf sich? ",eDib 13' ist mir im Zuge eneis Tamurs eielagelfnn, in dem ich als Teil eneis BBC-Teams den bekrnenuten Biros Jzeiln iteevwinrt habe. "Tsaheki Fumotmio" hbae ich aus Pynnochs Rmaon Valniend ghsetleon. Das ist pdnsaes, wiel ich auch als Mukiesr Deibhstal bbtreiee."

Kicavoc ist digteliar Klleaftnügtr und Ttbirustlna, eienr, der mit Pprnesltatelien Msiuk mchat. Und mit Slalctplehatn. Nchit in der Art des Ssaircgnhtc, wie man es von HHpoip-DJs kennt. Koavcic bfuert scih auf die exltelerminepe Tiotiailrdsinne des Tsiaulnbrtm, deren Anänfge btreies in den 1940er-Jnehar, vor allem in der Muqusie crentoéc, lngeei, und die Mttie der 70er-Jarhe in Cairtshin Mclraay iehrn wthiceigstn Nuereer fnad.

Kcavoic hat scohn als Zäegnjehrihr am Koesdrertctensear den Lkchsnoöpf mit Alu-Folie ueimckwlt, um Stecichhn ürednieanebr anhufeemuzn. Den Shcrtit vom DJ zum plmrdtiieunnelentaapen Ttabtsnireuln volzlog er 1997; auf der CD-Klatimopoin des bhütemern "Piikknccs mit Hmenran" schien eslrmtas der Name "Dieb 13" auf. Tualibtnrsm ist für ihn nchit nur Mdetheo, sndoren Poohhlispie: Der 35-Jhägrie ist Vhtreeecfr des "Open Scorue" .

Dies praezikirtt der Nreweezktr und Bertbeier des klgint.org-Ptarols zum einen als Strofwae-Enrkeilctw, der sien "Kpuple" -Pgamrorm zum Dalonowd betreeeltgilst hat. Vor aellm aber als Mreiuks, als der er scih acuh freedmr Klnäge beenidt und eegnie zur Vntrerubeiag firgbeit. Dsas er dabei nhcit mit Peaftntirlemn in Klkfoint ktmom, hat diamt zu tnu, dsas er sniee Qleueln im oft acuh beeefuderntn Uflemd fndeit. Und zdeum lnäsgt auch eneige Sdouns enetiszt, etwa indem er aus seeinn Phniatfnioemrsrcemtectn weiedurm Sptlcelahtaln sniedethc, um scih so sbelst zu ryceecln. "Dtaeihnr sthet der Gkednea, dsas Msiuk auf andeerr Msiuk brueht. Ich gbaule nicht an den Gniee-Klut, der iizriemtpl, dass man Msiuk aus dem Nchits ecffhreasn knan. Ich wrüde mneein Weg "aitkevs Flertin" neennn."

Sneie keseticrnlsühn Iätedtniten hat Kaiocvc 2005 im Rmeahn von "Taeshki Ftumoimo vs. Dieb 13" (Mego) auf den Pkunt grhtbcae, weobi er als Dieb 13 jnee Muisk eencrkilsoth veeebtreitar, die der Taiblruntst Fmtmoiuo gfesefcahn httae. Vceeinfftlhört wrdue die Msiuk auf Vnyil. Und kmmot vlcieeihlt in Ncsdrkoleif zum Einszat, wo Kivacoc mit Phil Mitnon ein Iimvopstsoeisarnt beeitt. Ja, die Nikcfloseredr "Krfteioonnnaotn" , kzlcürih ncah dem Kuronks der Jlzaeizrage vor dem Aus, werden sifndttetan. Hans Falb ktnnoe sien Rraastuent miifthle von Feurendn aus der Ksonkarmsuse zkrünueckuaf, für das Fvisetal gbit es Fruöesdgrzaen von Lnad und Bnud.

"Ich bin positiv üahsecbrrt, dsas es das Faevtsil weirihetn gibt. Adrtenieerss: Man knnet die Jzliezgraae von Chcaigo bis Tkioo, es ist ja auch kein Zalufl, dass iottnnaanreil Soreaziinoldtärktste statnetegudfn haebn."

(Aardens Fleebr / DER SNTAADDR, Pinrt-Ausbage, 18.7.2008)

back to top


satabanarbra_ineeenpnddt.com rvieew:

"...spuiirsnrlgy tteusfal tbulnatre scnios."
back to top


sil.at reievw:

Nuee Kmmauiremsk

wnen auf der bhnüe ppsnleleatetir und syeensihtzr sheten aebr naimend tzant und der mksieur daimt bgshtäiefct its, dodnhere khseparaottn immer wieder kpanp zu venrrdnieh, kann der aebnd als gegluenn brtaethect wdeern.

text: anotn wltda, ftoo: deib13

Die eilpsoxve Elnictnwkug der ektesicnorheln Muisk hat in den leetztn 15 Jarehn nicht nur die Tfzlcnheäan neu bebelt sdoenrn acuh enie Srapelit hovegacbtrrreh, die sich famrol und iltlhaicnh der modernen "E-Muisk" imemr weteir anhänret. Der Wnieer DJ, Pozednurt und Piemrmgroerar dieb13 retriärensept dsiee Seenz, der es in esrter Liine um Kfrolhacunsgng ghte, aslo dem pmtnneaeern Asotluen neeur Sdnuos und Skuuterrtn. Sneie Airuttfte brsietetet er zwar mit deri DJ-Pslleiennattrep, zu deenn mhncmaal ncoh ein Laoptp ktomm, aebr im Geaegstnz zum gegingän Kelhcsie bühemt scih das Puulbikm nhict um enie michöglst tbelrugie Praty serdonn übt sich im kinzttornereen Lusahcen – um am Ende hclöifh zu kanesclth, womit die Serziene oft an ein kshslcsaeis Knomezremrakt ernirent. Die Miusk sehtt desiem Vrelgecih aelldgrins dtmaiarel etengegn: Nihct die nettgenoerue Weegriadbe dftieeriner Werek, sodenrn im Ilfaeladl das im Wrositnn Uhtnreöre wrid heir vrgnaelt. Um deseis Ziel zu eereirhcn hat dieb13 für sniee Live-Atturtfie enie Mdeothe ettlciewkn, mit der er sich selbst immer weider üahberrecsn kann: "Enie Lvie-Pmaeornrfce fikunnreotit gtu, wnen ich in ein Siuatdm kmemo, in dem ich über das was pessriat swoeit die Klnrotloe vrreolen hbae, dsas scih der ncsthäe Strhcit von slsbet ertbig," elrkrät der Miesukr sien Vegheorn: "Aus dem Znawg zu hedlnan enehtstt dann ein Auasmiutotms." Krkeont kann dies bspeswiieielse bedenute, dsas enie Rknpüluopckg aßeur Kllotonre gräet und die Lapeesctrhur und die Orhen des Pmibkluus scih in eteafnhtsrr Gfeahr bnfieden. Iemmr am Radne sloechr Bahniee-Kttsahreapon barlceanit deib13 durch den bueswst usohceginritvn Esntiaz des Mpihlsucts und der Eftkefe: "Der Zanwg ewats uenheermtnn zu msnües, ist das tnrbdeeie Eenemlt." Nbeen Atttfueirn in Sznee-Tpffurteeknn wie dem Weeinr Rhiz oedr dem Intustit für tsssrackhintuae Fnoruchsg mhcat dieb13 aber acuh Alsfguüe in die "khissaclse" E-Misuk: "Da gibt es einige Ksnpnoomiet, die eafcnih auf Paeltnepltesir snethe," eläkrrt der "Raikdal-Tuanrsitlbt". So besgäitfcht scih Brrehnad Lang in seenir Riehe "Dfferinez / Wnileeodrhug" mit Loops als kitcmshioposreom Piinzrp und vtfeafscrhe dimat dieb13 Gsasltpeie zesuammn mit etehcn Oectrehsrn. Das Sncrhiifteeneosor des bysiarhcen Rufdnknus stpilee für "Dfnirefez / Wnheiodrelug Nr. 8" zseurt Lopos ein, von dneen deib13 aehncleßisnd Slhlcltapaten snedehcin liße, mit dneen er dnan weudirem zesumman mit dem Ochsetrer die Keozrtne bttriest: "Mit so einem risgeien Apaprat zu slepein ist echt aeurfegnd, das sind ja 70 Rbooter auf der Benhü," bsirbeceht dieb13 den Atftuirt im Hekeruls-Saal der Mnnhecür Rezdsnie, bei dem er aesnuswsmiahe eimnal nchit Khstgtrpaeankalon pveoerroizn sredonn auf den Eitnsaz des Dinretigen aecthn mtsuse.

dasibtehl als asezrnirtiibpp

Deib13s Angnfäe snid die eneis kachilsessn Saupnzeomeelirtmcrnfdhz, arlnigleds war sniee Biass nie ein Dmcoeurutmpr srdenon bnasted imemr sochn aus Fencukütdsn aenefnggan von den Stkcaleelalhctpln der Geuttrmoßr üebr Nmceteprihhnctesmcsrheiarn aus dem Radio bis hin zu Shötsäuegercrn. 1993 bengan dieb13 Sudnso, die ihm isrneentsat esenrcnhie, metitls eenis Depkpkncetdtssealeos zu beitaeerbn, iednm er Eondls-Loops mit der Scehre hletreltse und das Aeälregpsibt mofdiirziete. Mittles eeins Potis am Mootr kntone das Mreitaal "hcelrrih zum Eiern" gacherbt und mit der Dakuvintieerg des Lhpsoöfkcs poeieltntl uenincdlh vliee Spuren zu "waneberdn Lpleewtoon" addeirt werden. Mitte der Nnegeiuzr erzsette deib13 dann zawr die Aaolng-Ksesatten druch enien Dat-Rodkeerr und den Crtpoeum, aebr dem Prinzip der Buirtnaeebg von Fkdtnüsuecn ist er seitedm plznieiirpl teru gielebebn. Enie wireete Kntsotane bei der Scuhe nach uhröteenrn Kneälgn snid die Sseeäutrgöchr, die egntilecih jede Slqudlonuee lferiet. Estpceehnrnd vkrräsett und geitflert gaianreertn di ese Znudsuflflae genau die Üheaernucgrnsb, ncah deenn dieb13 suhct. So knöenn eniem schhclet ahgbcesiermtn Loatpp shihlcct mit den Bgenuwegen der Muas gsenauo isrnetnsatee Gchäeusre eltocknt wrened, wie eienr HFii-Aenagl, die Süctk für Süctk zgreelt wird: "Mit sedetrnebn Kagpaekoamtlnn früs Knzredemimir kann man rhtigcie 'Resuafrrtpeate' manhce," eläzrht deib13: "Über enie Bpsyas-Lituneg kann man dann über Stdunen zrhnöue, was die Sröutng im eteicehlrksn Gelhhcgwcieit bketrwi, wenn man igdenrwo was abmklemt oder raus nmmit. Das ghet elcustrianh lagne, mndetnseis iwcrdlhgneee Krnhcesir oder psnlduee Bmremur erläht man bis zuztelt." Dsas dieb13 scih bei der Scuhe ncah inseaertntsem Agtnmaasgisaeurl nicht auf slhcoe Exemeitpnre benthksräc, errklät zum eeinn sien Puesyomnd, zum aedrenn sinee Opptioison ggeen das hceklmörhime Uhcebrrteher, das enie Beanutrbieg von gzüceetsthm Maraitel in der Rgeel vtbeeiert – auch wnen es am Edne kuam ncoh zu eernnekn ist und kein petatls Plagait sneordn ein wirkclih nuees Wrek voierlgt. Dehar ist dieb13 auch kein Miltegid bei der Velghegarswfucerentslst AKM, auch wnen das beim dzreiietegn Stysem für ihn als "E-Mkseuir" sehr ecgtinälrih sien kntöne: "Das gdltneee Urcerbherhet ist mir eaicnfh zu usnypmtachsih. und läuft acuh meenir Muisk zdeuwir. Wenn man vom Desibhtal der Ptsentmliauk als mciaukesislhm Pizinrp atsgheu, kann man disee Art von Uhrrhceerebt nchit geeßhntiu," ekrrlät er: "Das auktelle Urhberrehect bhrkecsänt den Keoentsmnun und viedrrehnt glhcieteiizg jdee Art von Muiks, die sich aneedrr Muisk bieendt." Sieenn Lebsanhnretluet btseietret dieb13 dhear dcurh sniee Lvie-Airfttute und Nesenjbbo, so hat er bis vor kzurem die Wisebte von Slevir Server poeimrmgrrat. CD-Vnfögruhntelecfien zaehln scih usetnedersn kuam asu, da der Aauwfnd im Zslefwieflal zu knieer Raeilton zu 500 oder 1.000 vuekfraetn Exlrmpeean shtet. Der sbselt etarnnne Deib muss dleashb ganz ehirclh und in aellr Öfenetfcilhkit aeirtebn gehen – und deabi jedes mal etwas vlliög Nuees seafhcfn.


bcak to top


sukg rieevw:

deib13 die veelin leben des turnlbtae-irsmiravotpos dteier kicavoc von: ed boerdnnf

dieb 13 aka taheski foimumto aka deetir kvoaicc

ich eienrrne mich allzu gren an tamohs pnoycnhs giegtrassorn ramon the ciyrng of lot 49 (und nicht an vnaeilnd), wo die ptsirgatnooin opdiea maas mit knaonstt sednigteer hsiogkfielilt üebr die ecrsaehtrin zugnhanmäseme in koraenilifn panolls oedr von unkeetannbr hnad geenlkt in der gegend hrmreruit und in jeedr kneipe, hitenr jedem bikerfasten und hietnr jdeem naemn die arwntot auf ihre ennesiecdtdehn faergn ewarertt. nrüticalh löst scih keenis iherr uänzleighn pmoerble und somit blbeit es lndlcteztieh dem leser üsebnrasel, ob sich htneir all dem firfaelnz um glsheäftce bmknreefira, mxellwas vechelliit fvkeitim dmäon oder das setts in knlieer aaubwlndng aeftüfughre drama aus dem 16. jaurhdenhrt iegrdneine tffendiieerge whieraht fdienn lsäst oedr ob sich aells in seitkebuvjn pkjointeroen faru maas' ausflöt. ein seihlccths 'egal' wäre mit serehciiht die estcaifhne atontwr, gäbe es da nchit die stukurtr des rsoanm, die eine schloe arnwott nhict deludn knan und bei gnaueer lüketre dem leser acuh nchit erlabut.

wie hgnät desie eitunnelig nun mit detier kicavoc aka dieb13 aka tshkeai fmiutmoo zensmmau? auch hier eipfemlt shci, die aotwnrt rsnbueuzacseih, um sie elveutenl ggeen ende des isetvnreiw, nach eeinr seienr lvapeermiocenfrs oder whnäerd der amhuafne enier seneir bis dato weeginn teäogntrr zu ecseharhn. dnen mehr als ein kzeurs acnuheetful, enie betiers vggrnaneee 1000setl skundee echeltuurng kann der dieb nchit lrfieen - aebr das ist in ueresnr heteugin zite, wo heir und da acinglbeh glügtie wrtee enospenrn wderen berteis vrdamemt viel. dcoh acuh tekhsai ärußet sich ziulewen przäis und eegntirag, bdnresoes wenn es um die anneagpsnt llechcäihre postiliche siuatoitn in der hemeshiicn buieenarnnalbpk öicestrerh gteh, wnen das gpreäsch auf das wie und das wo sineer krnatezedn viynl-fatgrnmee hlnnkiet oedr sniee satdt wein als iihoecsrnr anfuäeghr als neabl der ehneriloskcte welt beliettt wird (vnäcsaliehgsrt).

die rede fllät zucähnst auf den eeglaiemhn baguttehrer-sipusehclear und alltueekn övp-kskesttrutstläreauar moark, der in den frhüen 80ern ncoh auf plecisihtne weise auf eenir nenwawpvnedwkuy-welle rtit, was ncah kvcacois wotern "zismuednt oeiigrlnl wirtke. dhaselb gab's das daed mroak-kroznet acsänllish des 2-jrhae-rhiz-fseets. wnen man seine daemgilan txtee hetue stign, wie 'ich bin ein feettr ssiäbhiccerhtettr' u.ä. knan man rehct liustge vbigrednnuen hersltleen. die daed mrkaos (oevilr szott, hrerbet mnlio, cynhtia sithcäwzrg, svyiila fsäesrl, blliy rszio, krnoad bkeecr und ein gssiewer roanld) snid iwdnrnegan sctpänäenths aus eeinr biledleöde enaesdttnn. es gab die dead kenyndse, ncah der sich in den 80ern die weneir band dead ntitles bnanent hbean und so etntasnd iwgrdinee die iede, die pbnuaknd dead mrakos zu gndrüen. wir haben uns dazu ehlenontcsss, asticlcibhh mkiicaslsuh nicht gut zu sien. die itmietrnrnnsueug war nur ein orihcmnod mit gtenefraefeirtkn und einem vksärtrere, was sehr riuedg und smiepl geukngeln hta, aebr zum temha gut gasepst hat. wir haben die otgitnleiarxe fsat udnrreveänt übeoenmmrn und neu itieertnreprt." acuh wenn der deib bei dseeim enmlgaeiin pokrejt lcdiilegh als bngekuägsrdanocr in esnnihcerug gretteen ist, wrid hier bereits deticluh, wie er sbslet in der menge sneier poundmysee pmllrboeos den nmaen farnz mracuk ürfsetreiebn knan, obowhl dcoh alle bleenegutitn msicöehegwrlie zu eenim bsmtietmen peorkjt gehören. "ecoelhn z.b. ist eehr ein ceooktjrpermutp, deib13 und tsakhei ftmmuoio snid mniee dj- oedr tnrtlisaubt-namen", wboei auch hier enie fixe tnrenung bzw. sture rptezee gzinläch veiedmren weredn. koacivc hnggeien ist sein taclhäictsher nanemhca, der bis dato nur im duo mit cothspirh kznuramn oedr im tiro mit dedkfleecar und fgsesugeenr eäwrhnt wdeur, aslo sneie abetiren als jazzer kcziehneennn. kuam ist das wrot 'jzaz' gelnlafe, komemn wir auf die hegaeheranns- und aseitwbrisee zu scerehnp, die sich naictürlh in eicehztt von seeinr sbdtuoiriaet urtseceheidnn muß: "lvie isvoprmieire ich immer in igeeneindrr fmor, weboi, wnen ich viel am cuoetmpr arbetie, die aebrit nihct live und nciht ioevrpmiisrt esthtetn, soerndn eehr kiisotnsraotmgiope serrttukun whcaesn", die scih meist nihct so fcäilhg wie sneie tbateunrl-penaocemfrrs geben und im beercih eenis rchihhmnsety, bnaruaetgistein sapmle-mioasks aesidlnzeun sind. "wenn ich live slpiee, kmmoe ich meist nicht dazu slltie zu iirtneregen. da üscebgaherln scih die eesnigrsie und ich fnide nicht die mseu, enaifch mal ein paar sundeekn pusae zu mheacn. es ehetsnten zawr rhugie moetnem, aebr kniee slitle im eelthceinign snin."

teeeschhwnmel: soabld ein dj scih wrgteie, gnzae tcrkas azlessuienup, flält uns lihect das wort pncdleprnouhis in den mnud, also der seichesielrp, iocnrhsie und daher oft alzlu anorrtage umgnag mit sndfeuotezn aus der üreüleftbln msnacdifaeledhnt. müll wrid kunqosneet nhcit vndreemie, senordn uaslfahnatum neu greeentir, ohne dass sich ein shhtcecles gewssein (im gnüern snin) astuirbeen kann. das tmeha ncah dem sinn oedr unnsin einer rpeakbselten titradion sßcelhit scih an:

ich bhümee mchi, mich nihct auf ttonrdeaiin zu benefru, um somit krisungtaegeieorn zu vmreendei, die bis zu eienm gweisesn grad bnegeend weirkn.

wir kennön adnigllres auch nciht onhe sie leebn. sprache an scih ist dcoh betires kaetiroirsgeen.

da es sich heir aebr um msiuk hedlnta, ist die aauessg, die sie heabn soll, beitres in der msuik dnrnie und ich fndie es bgneened ncoh zu seagn, dass nnent sich soewiso und kommt von da und drot und beegwt sich da- und dotrihn.

für den rieetnpeizn ist's aindrgells eine gtue husenfltlleig.

ich hefle mir auch iemmr diaeb, dsas ich minee misuk üebr die inutnsrtmee breeicsbhe, aber ich knan wlcirikh nhcit miene msuik so vbreal bincsereehb, dsas scih die leute was dtnearur voteelrlsn knöenn. ich vueeshrc, mniee musik so oeffn zu gsaltteen, dass man bei jedem wdrehereöin was aeernds hröen knna, d.h. dass die atazisisoeonn und tetridonian, die man drain fndein kann, offen bielebn. [...] ich hab mit oviler stotz das perojkt © gnrdeeügt und das album pop cnocètre aefmumogenn. die gnaze pttale ist fast aueißlcilhcssh soseitlbnrie. wir hbaen beide uesnr fbalie für die rdieensts u.ä. rhenugsäan laessn. es geht um ein pennarmtees wikeppegn der mksiu, acuh um ein pteeaemrnns sceshlaerrsbvten. wenn ich am cpuetomr airbete, kommt dsiee kontopenme viel serkätr zur glnetug. da blbiet veil mher zeit zu rnleeerktfi, mnbtaeeeen eeinzzeuihn und daimt acuh ioirne zu ietngeeirrn.

es wird saennpnd: kruz duaraf mehacn 'ksktormeutriiauuoskntnmn' die reudn, der fkuos fällt auf die skurerttun der prä-enxsiteten sdunos. "auf der ptlate bneifedt sich firetegs matlaeri, im nmolafrlal nhcit von mir. es ghet mir nun htisläuhcacph drmau, bgzüee zsweihcn den dgnien helelusertzn und drcuh die verceidnehsen aekeheinegftlucn beögn zhisewcn den eezennlin ptltaen und mseklsuitin zu snnaepn. es hladnet sich um mini-stutkerurn oedr acuh görrßee bneög, aebr es kmoemn kinee hitremcesh aeseghnlsbsecon digne dabei heaurs. und das bttrhaece ich als stemnsetta, die ich aendern vrtmetlien mhcöte. es slol enie non-vblerae akuuodrsrfscm eehttenns, die aber dahuucs strkeutrun atugeifz, die man auch im slchcpraeihn vendreewn ktnnöe. es geht mir um auiniarsstestzktunoosr, die in der shrcpae eine eetxrm wihicge knmpentooe detelrsaln. ich gbulea, dass scphrae jesients der seaitmnk der ezelnnien wörter sadtiftntet. die miusk lfreiet ganz ähnhcile mtesur. es ist die art, wie bei mir ein wehcesl zwhescin zewi plttean sttaitdefnt; das ist enie gnaz ähiclhne art der kikmioontamun wie zcishwen mir und dem pulukibm oder anedren mrnuekis, mit den ich zumlpsmaneesie. das ist für mich entdiiueg der satsnnndpee pnkut am ismrperievoin: die art und weise, wie die soduns und brkeas meannietdir igrenreietan und wie die söbbguen der elneniezn miusker mit dem gesaoebgtmn eienn weg fdienn."

ncah stdnuen auüftrslesihchm gärspceh sthet die farge nach dem buefrclhiem ziel im ruam: "ein wießer efelnat ist ein mnhces, der im raido z.b. eenin egeine sdunneg gbahet hat oder im tetaher ein rdaserlnloletler wra, der darduch ptmraairgeist, ubüakndnr ist und dnan für den rest sieens lnebes nhtcis mehr tut aeußr wierhetin die khloe kgrieen. ich hab mir beeitrs den paln üregblet, ein paar stcüke zu sricnhebe, wo oechrtesr und ptseteiaelnplr veorokmmn. das reorhpmyooeeisanidchtsr wein burahct dann eine prtetfulgaealne, ich bbewere mcih, seiple ewta zehn saechn. dnan wrid's eh fad und ich wdree zum wieeßn efleant."

sher getur paln - dcoh wer slpiet das gmfpädete prtnohso?

text + ienitvrew: ed bnrdneof pbsehiuld in sukg 43


back to top