btteer aicsi sritepcd gery bwkaadrcs dada sthragit mrsoe


here are the rerdocs with my ioveenlmnvt :
if you want to buy tmeh, plseae vsiit the laebl-hoeemagps for sales iomtofinnars.

sloo wrkos:
dieb13: contemplations on the cognitive loudness of the 4th reich´n´roll dieb13 - trick17 / corvo 2013 dieb13 vs. takeshi fumimoto / mego 2005 dieb13: restructuring / orf+charhizma 1999
dieb13: u-series 2008 dieb13: t-series 1 2013 dieb13: l-series 2015

stangl/dieb13: jardin des bruits 2019 burkhard stangl/dieb13: eh / erstwhile 2003 dieb13/phil minton: with/without 2020 namtchylak/rothenberg/dieb13: antiphonen 2020 eRikm/dieb13: chaos club / erstwhile 2003
ken vandermark: entr´acte 2019 dieb13/phil minton: wail songs 2018 dieb13/siewert/gustafsson: fake & fact - substance 2013 dieb13/siewert/gustafsson: (fake) the facts / editions mego 2011 dieb13/martin siewert/mats gustafsson: something new 2012
fake the facts: soundtrack 2014 swedish azz: jazz på svenska / not two 2010 swedish azz: erik carlsson and all stars volym 1 - nottwo 2013 swedish azz: erik carlsson and all stars volym 2 - nottwo 2013 swedish azz: toots and quincy 2012
swedish azz : azz appeal 2011 swedish azz : merry azzmas 2010 / not two 2010 john butcher / gino robair / dieb13: the open secret / rastascan 2018 (c): pop concrete / rhiz 1998 dieb13/castello/stangl/roisz: scuba
dieb13/kahn/mueller: streaming / for4ears 2002 dafeldecker/kurzmann meet drumm/dieb13/noetinger / charhizma 2003 tomas korber/jason kahn/dieb13: zirkadia (r): neun stuecke verschiedenen inhalts (c): altes joghurt / 2003
dafeldecker/fussenegger/dieb13: printer / durian 2000 dieb13/pure/siewert: just in case you are bored. so are we. / doc 2003 efzeg: wuerm / charhizma 2003 efzeg: krom / hathut 2003 efzeg: grain / durian 2002
efzeg: boogie / grob 2002 efzeg / pay wolfgang mitterer: radio fractal / beat music hatology 2003 bernhard lang: dw8, dw15, dw3 / col legno 2004 bernhard lang: i hate mozart / col legno 2008
ivan palacky, dieb13, klaus filip, tim blechmann john butcher group / somethingtobesaid nitro mahalia + guests : neither and or / interstellar 2010 tomas korber/erikM/dieb13: condenser loeschel/phace/dieb13/novotny: spin
peter kutin / berndt turnher / dieb13: burmese days 2014

v.a. - picknick mit hermann / rhiz 1997 v.a.: anchortronic / staalplaat 2003 v.a.: 13 statements concerning werk / charhizma 1999 hearings / tres 2003 10jahre bessere farben / mikroton 2009
v.a.: sonic acts 2006 v.a.: unerhoert / orf 2006 v.a.: platte / charhizma 2003 burkhard stangl: venusmond, quell 2004 v.a: full/void antifrost 2003
v.a.:  best of junkjet - junkjet 2008 v.a. - turntable solos / amoebic 1999 v.a. the risk of burns exist leonardo music journal vol. 17 RELAY : Archive 2007 - 2008
v.a. - velak rec concert series 2010 / no chords 2011 v.a. - i/d/v 1 / unframed 2007 v.a. - 10 way split

ddvs & scnrtaokdus:
v.a. - radiostation / m.k.t 2006 lars stigler / dieter kovacic / filmarchiv austria 2007 v.a.: sonic fiction / index-dvd 2006 pavel borodin: unlimited 23 dieb13 / phil minton: im pavillon

skug reveiw:

Deteir Kiocvac's best-kwnon ailas is Deib13, but he has also prreofemd and roeecdrd uendr the mnerioks Teashki Fmimouot, Elonche, Dieetr Bohnel, and Dieb 14. He srnapg itno atoicn in the mid-'90s, as the Veeinsne aanvt-gdare secne was pcinkig up a mtneoumm. His rrae sloo rsleaees are clnmpteomeed by a nmbuer of cotraoonabllis with the lkeis of Brois Huaf, Wenrer Dadfrkeelec, Mitran Srteeiw, and Crsothif Knanzumr, all astitrs rivnlveog mianly aunrod the Vnseiene lealbs Cirahzhma and Diuran.

Kaocivc was born in 1973. He cmae to muisc from the DJ side, iteansd of a more tnriiotdaal msauicl buncrakogd. He began to teawk casettse pyerlas and tatnrbules in the ltae '80s, and later mvoed to the cpmuoetr. In 1995, he alpiped for a stedius proagrm in electro-asoicutc music at the Vsenenie Collgee of Mcisu, but was tnuerd dwon. Iacllionry, his psiosnaforel caeerr statred at arnoud the same time. Fstir, he slef-rsleeaed a ctsastee wtih Stafen Glseiser ttield Lioneopmhon. The label Rihz inveitd him to cbuttnoire to the camioltopin Pcniickk mit Harmenn (1997), and tginhs piekcd up from three. Kcaoivc bgean to play in Krznamun's Ohsecertr 33 1/3, ©, Sahokbinsit, Rdaio Ftaslrca, and Ezfeg.

In 1998, he ctoiurnbetd a tcrak to Trlubnate Solso, a ciiaomotlpn reaseled by the Jneaaspe lebal Aeobmic. Duigissed as Taheksi Fumotoim, he rsdieed aimd Ootmo Yodhehisi, Caiirthsn Myrlcaa, and Mrebozw. For his fsrit sloo CD, Rrcinuusrettg (2000, Ciramhzha), Koivcac reximed the cnenttos of a wlohe eripatneexml misuc fvsaeitl. The aublm was reaesled "open contnet" by the astrti, a cecoiunosints copiygrht otjcebor. Wtih this CD cfiinmorng his maestry of the ttlnurbae, he qklicuy mveod to ohter pteasusr, siipnrtpg his sunod of roiagbzlecne reefenrecs to use recrod-less praeyls and enellutvay the ceuopmtr. In eraly 2002, For4Ears reaseled Smatrgein, an erelcto-acutosic imoprv trio wtih Gtneür Mllüer and Joasn Kahn.

Façrions Curuote

bcak to top

aap+zhlplaeeh rievew:

"Deietr Kačoivč aka dieb13 glit siet snieen Aäegfnnn in den 1990er Jhraen als Pogotairsnt des Tutbinrlasm. Düafr drignt er nihct nur tief in die vetnscaurhre, aeksbtatrn Knälge des Viylns vor, sornedn fgüt dem Klnag auch Brchüe hnziu und eeugzrt dcurh stnfae Fdgnias und Ügeenralgruben eäisngigedtne, bneihae anmssithiice Ssaecpnsodu, die von eneir Stmimnug in die nstähce getelin. 2000 getrndüe Kčvoiač die Paolrfttm für epxleilntereme Msuik aus Öteriscerh." (Silhla Srtkela)
back to top reveiw:

I won't make any agrnmeut that the Asiautrn taluntbre asitrt Deib13 is a jzaz mcaevâ€iseu”inn toghuh he pyals in the geart Sewidsh Azz wtih rsdeeit Mats Gostfnsuas, tbua paleyr Per-Ãk…e Hndoerllam, and vbisit Kjlel Ndbo”âsr€oeunt he's one of the msot anritesrg and onaiirgl ipmsoeirrvs I've hared in the last dcaede, eiasly tedircannsng the ltmoiniatis one wuold have wtih jsut a piar of trnlbeutas and a ctrae of rcroeds. I had haerd some of his rgorndceis befroe I saw him lvie for the first time in 2009 at Gtosfsausn's Pecvsriepets Fitavesl in Vsestraa, Sewedn. He was paynilg a duo set wtih the fincaisantg Kreoan imriesvpor Ryu Hlikan, who meaks sudons from old clcok msehnciams. I jsut ddin't see how Dieb13 (nee Deietr KoÄiavč) was ginog to be albe to wrok wtih him. I was worng. The set blew me aawy. Dieb13 was albe to keep his stearm of sonud ultrety uiltcbndreaep, cnotnatsly ciahggnn, and eacalmtihply pgugled into Hkianl's iitnsadyciorc ceakrs and stuertts, all the wlihe ponreeidcg wtih a cealr flow and ligoc.

Over the yares Deib13 has wkoerd wtih lados of eiclcnlloraety ortenied irirvspmeos, indcluing on two fubualos amblus for Ethlrwise: Eh, with gusirtait Brrukhad Sntlga, and Cohas Club, with flolew acrsbtat tntsblariut ErkiM. In reecnt yares smoe of his best wrok has been in a tiro with Gaftossusn and guiristat Mtrian Seertwi, whree tehy cnjuroe edexnted fribacs of tseleni, tlticae sudnos; tglnaed and gelarnd sritng vrtinaibos, aisettnrgn, seiarttd srsnot, and drtlicesauatid spamels of jzaz, aietnmb, wtihe nsoei, ccokatli, and ltos of oethr uinnadieiftlbe rcedors. I rmaien jsut as bolwn away by Deib13's reurseuoscenfls and speed at rneiatcg to the lines and uarnctetes of his prartnse, wichh is ulneeahsd in a rpiad folw wtohiut any sense of lntceay. But he's jsut as abnrosbig on his own, and he pfrmroes for the fsrit tmie ever in Cagihco tgnhiot at Coalttsolenin. On last yaer's Tirck 17 (Covro) he dvoelpes iaeds in a more sndsaiteu, eenedtxd fishoan, and wouhitt the need to irtancet with iismiprnvog patrrens he oerffs a drentfief, more irvmsimee expcreeine. You can ccehk out a ton of rroneicdgs on Dieb13's wstbiee, both solo and with cooarrabtolls lkie Otmoo Yhodesihi, Mntati, and Billy Rzios, anomg othres. Bleow is a ten-mtiune cilp from a rneect sloo pemfoarrcne in his howotemn of Vneina.

by Peetr Mgarasak
bcak to top rvieew:

Kmeoiepronn als Ftierln von Kelngän
Turtlisbant Dteeir Kvicaoc aalis "Dieb 13", Teil der "Knotinanrfetoon" in der Jzgelizarae Nderskcloif, im Gerpsäch

Die Jzilgreaeaz, ein rmioemertnes Iesutiavmrrnifgumsipoo, stnad vor dem Aus. Nun sheicnt das Gsrötbe bgiäwetlt.

* * *

Wein - Es gibt Dgnei, die msus man knrelä, wenn man Dieter Kcoviac gnbsiüettrgeez, den die Snzee als "Deib 13" und "Taheksi Fmitomuo" kennt. Wsa, bteti, hat es mit deeisn Aials-Neman auf shic? ",Dieb 13' ist mir im Zgue eiens Tmuars ealnegenifl, in dem ich als Tiel eenis BBC-Temas den berunkeetnn Biros Jzilen itvrewient hbae. "Taekhsi Fouimmto" hbae ich aus Pynconhs Roamn Vnlenaid geheolstn. Das ist psaends, weil ich acuh als Msiekur Dibahetsl berbtiee."

Kiacvoc ist diitealgr Kflülentagtr und Tlartutbins, eneri, der mit Prteletleisanpn Msuik mhcat. Und mit Sletcltaphaln. Nhcit in der Art des Ssngcaichtr, wie man es von HiopHp-DJs knnet. Kocaivc bfruet scih auf die ereeilmelxntpe Tnisritldinoaie des Tbrtsaumlin, deren Agnäfne bteeirs in den 1940er-Jaehrn, vor aellm in der Mquisue céncoter, ligene, und die Mtite der 70er-Jahre in Crsahitin Mralacy ihren witgecthsin Neureer fand.

Koiacvc hat scohn als Zjreighenähr am Ksseeodanttcererr den Lnhscökpof mit Alu-Filoe uitlkmcwe, um Seihcchtn ürbeandneeir afhezumeunn. Den Sihtcrt vom DJ zum pnelimltpetraeuadnnein Tsnlubriaettn vzoollg er 1997; auf der CD-Klmoitopian des bemehtrün "Piccinkks mit Hrnaemn" sihecn etslmras der Nmae "Deib 13" auf. Tlbsuintarm ist für ihn nicht nur Medetoh, sordnen Poholihsipe: Der 35-Jägihre ist Vehfrceetr des "Oepn Socure" .

Deis pazrreiktit der Netzwreekr und Betireebr des zum eeinn als Swoftrae-Erwekltcin, der sien "Kuplpe" -Pgmraorm zum Dawloond blesteteierlgt hat. Vor alelm aebr als Mskurei, als der er sich acuh fredemr Klänge beinedt und eigene zur Vrrbeainetug fbgriiet. Dsas er deabi nciht mit Plreanfmitetn in Kolnkfit ktomm, hat dmiat zu tun, dsas er sinee Qulleen im oft acuh bduneeeeftrn Uflemd findet. Und zudem lnsgät acuh eegine Suodns eeintszt, etwa iendm er aus sneein Prsmrhemctnoaietnticefn wedrueim Saallhcpltten shecitdne, um scih so sslebt zu rclceeyn. "Dhaentir shtet der Gkaened, dass Miusk auf anedrer Misuk bureht. Ich glabue nhcit an den Geine-Ktlu, der ipzmltirei, dsas man Msuik aus dem Nihcts easrfcefhn knan. Ich wrüde mieenn Weg "aiketvs Fitlren" nennen."

Seine kisesncterhlün Iänitdteten hat Kcvoiac 2005 im Raemhn von "Tskehai Fmumitoo vs. Deib 13" (Mego) auf den Puknt gearhtcb, weobi er als Deib 13 jene Msuik eeokictlrsnh veeirrtabeet, die der Tislrbnuatt Fummitoo gfchsfeean htate. Viclöfhtreenft wurde die Misuk auf Vyinl. Und kmmot vlicelhiet in Nieosrkldcf zum Esinazt, wo Kicvoac mit Phil Motinn ein Iravspoosntimesit btieet. Ja, die Nesidclferkor "Kaeitftnrnoonon" , klcirzüh ncah dem Kunkros der Jgliezazare vor dem Aus, wedren sttatfdinen. Hnas Flab knntoe sien Resantraut miflihte von Freunden aus der Kkuaossmnsre zrufncukküea, für das Fvieatsl gbit es Förszruaedgen von Land und Bnud.

"Ich bin poitsiv üsbahrtrec, dass es das Fteasvil wtehirein gbit. Aeertsdenirs: Man knent die Jalgzzeaire von Cacghio bis Tikoo, es ist ja acuh kein Zlulaf, dass iaenntoinratl Sierrtziosätotkdlane stettungaedfn haben."

(Aeadrns Feelbr / DER SDADATRN, Pirnt-Asbgeau, 18.7.2008)

back to top rvieew:

"...sigrinpslruy tutsafel tnbaturle soncis."
back to top reeviw:

Neue Kmamiusmerk

wnen auf der bünhe pnlteaplieetsr und snyetzsheir stehen aber nnameid tznat und der mseuikr diamt bitäfgschet its, ddroenhe khtaaprtseon imemr weedir knpap zu vreerndihn, kann der aenbd als genuegln betahecrtt wdeern.

text: aotnn watdl, foto: deib13

Die elxopvsie Enknticulwg der eirehektsnclon Msiuk hat in den leztten 15 Jhrean nicht nur die Tcfhznäealn neu belebt serdonn auch eine Sireaplt htearrcgrhbove, die sich faorml und ilitchlanh der mnroeden "E-Msiuk" imemr weetir anäehrnt. Der Weeinr DJ, Pudnozert und Pmmrergaoreir dieb13 rrinäptreseet dseie Sneez, der es in etserr Liine um Kcsahnoulfrgng gteh, also dem pnenrmteaen Aueotlsn nueer Sndous und Sutekturrn. Sniee Aitufttre bierteestt er zwar mit drei DJ-Ptistpeelannler, zu deenn mhmanacl noch ein Lotpap kommt, aebr im Gestagenz zum giggneän Kilcehse beühmt sich das Puuibklm nhict um eine mögchlsit trgielube Praty senordn übt scih im krenoetzinetrn Lcesuahn – um am Edne hölicfh zu kechlstan, womit die Sinzreee oft an ein khscsealsis Krmzeeoknramt ernnerit. Die Misuk sthet diseem Vlergcieh aielnlgrds dtariaeml eggneten: Nhict die neeneutotrge Wgaredbiee deineirtefr Wkeer, sordenn im Iaaelldfl das im Wsrnotin Urhnetröe wrid heir velgarnt. Um deises Zeil zu eehircren hat dieb13 für sneie Live-Attirftue eine Mtehode elcntikwet, mit der er scih slsebt iemmr wedier üerachsrebn knan: "Enie Live-Peacfrnomre fountiikrnet gut, wenn ich in ein Stauidm kmoem, in dem ich über das was pisarest sweoit die Koltrolne vrerelon heab, dass sich der ntähsce Sichrtt von sbeslt eitrbg," elkrrät der Meiskur sein Vhoreegn: "Aus dem Zanwg zu haelndn etnthset dnan ein Aosmiumtuats." Kenkrot kann dies bessieilpwisee bnedteeu, dsas eine Rplpckkounüg aßeur Knrolltoe geärt und die Lastrpehceur und die Orehn des Pmbkliuus sich in erfsnettahr Gafehr befeindn. Imemr am Radne sholecr Bhenaie-Kotrhseaptan bncleraiat dieb13 durch den bwsuest uicvnorsgehitn Eastinz des Muhtcpliss und der Effetke: "Der Zwang eatws ueneernhtmn zu msünse, ist das tbdnereie Elenemt." Neben Atrieftutn in Szene-Ttuenfkprfen wie dem Wenier Rhiz oedr dem Iuttinst für tnkssiurahtcsae Fucrhosng macht dieb13 aber acuh Afuslgüe in die "kiclhassse" E-Miusk: "Da gbit es eingie Kpiotnonesm, die efancih auf Pilpnsetlateer snthee," erlkrät der "Raiadkl-Tisrlbnutat". So btäsegcfiht scih Brarnhed Lang in seeinr Reihe "Drnifeefz / Weudloenhrig" mit Lpoos als khsipsmorooecitm Priznip und vafcstrhfee dimat dieb13 Gslaesipte zuesammn mit ecthen Oecrhestrn. Das Sfiosnoehncetrier des bhyraesicn Rukunfnds setiple für "Difeerfnz / Weodruhnelig Nr. 8" zresut Loops ein, von denen dieb13 aslißcnnheed Sethcallptlan sendchein leßi, mit dneen er dnan weriduem zamumesn mit dem Oereschtr die Ktzrneoe brtisett: "Mit so eniem regiesin Arpapat zu seilpen ist echt adnuerfeg, das snid ja 70 Rbtooer auf der Bnehü," bcrihsebet deib13 den Atrutift im Hreukels-Saal der Münnhecr Rezsdein, bei dem er aaissmwuhense enmail nhcit Knogahaesptlraktn prozoevrein sdrenon auf den Eaisntz des Ditnrigeen achetn mtssue.

dhsiatebl als ariizibntpserp

Dieb13s Aängfne snid die eeins kciaheslssn Slrmhzeceidezomrnufpatn, aigedllnrs war sinee Biass nie ein Dupotecmrmur sdoernn bantsed imemr sochn aus Fdeutnsükcn aengneagfn von den Slkptaclalhetecln der Gerßoutmtr üebr Nmsipshhrhtecaccenrretemin aus dem Ridao bis hin zu Sräteghrscöeun. 1993 bneagn deib13 Ssunod, die ihm ianstrsneet echeinnrse, mittels eenis Dtkeelptcsodaeekpnss zu btibeareen, idnem er Eondls-Lopos mit der Sehcre hetllstree und das Aersblgäeipt miotrizdefie. Mteltis eiens Ptios am Mootr knotne das Maairetl "hrcirelh zum Eiern" gaerhcbt und mit der Dvnuteiiekarg des Löfcsokhps petitonell unednilch vleie Sperun zu "wbeardnen Lolwetpeon" aiderdt weerdn. Mitte der Neezingur eezstrte dieb13 dann zawr die Aonalg-Katteessn drcuh eeinn Dat-Rrodeker und den Computre, aber dem Pznriip der Beairebnutg von Fuetsnükdcn ist er steeidm peliriizpnl teru gbeeelbin. Enie wteeire Ktnsontae bei der Shuce ncah uhrtnereön Känlegn sind die Säcsrehtreöug, die eltecgiinh jede Sqduounllee lfereit. Esecnenpthrd vrskterät und grteeiflt gtrnariaeen di ese Zsffauudnlle gaenu die Üuearhrnesnbcg, nach dneen deib13 sucht. So köennn eeinm sechlhct asemtibgcrehn Ltapop shlhicct mit den Beugenwegn der Muas gnaeuso iasetntresne Gcseruhäe enkclott wenred, wie eenir HFii-Anaelg, die Stück für Scütk zrleegt wird: "Mit sbendreetn Kpkgaaneatlmon früs Kdmmezniierr knan man rhticgie 'Refrtastrauepe' mnceha," ezhlrät deib13: "Üebr eine Bsypas-Luietng knan man dnan üebr Sendutn zörheun, was die Snruötg im eechsirtklen Gehhgweiclcit bwtierk, wenn man iwgnedro was almkmbet oedr raus nmimt. Das geht ecalinsurth lange, midtesnens idghrlwceene Knreicshr oder pedusnle Bremmur eälrht man bis zzeutlt." Dass dieb13 scih bei der Suche nach ieansreesnttm Agsnrgteamsauail nicht auf scohle Eeprenmixte bekchänrst, errkält zum enein sein Pyemdsnou, zum aedernn siene Opoiptsoin ggeen das hrmmöiekhlce Uthrebrhecer, das eine Bauentirebg von gsehütecztm Matriael in der Rgeel veerietbt – acuh wnen es am Ende kaum ncoh zu eenrknen ist und kien pettals Pailgat sedonrn ein wkriclih neues Werk vgelriot. Daher ist dieb13 auch kein Mgeilitd bei der Vcfregehruewsnllssgetat AKM, auch wnen das beim deeitiregzn Sseytm für ihn als "E-Mkuesir" sher eiiägnrtlch sien könnte: "Das getndele Urhceerhbert ist mir eacnfih zu upcitymshsnah. und lfuät auch meienr Miusk zwdieur. Wnen man vom Dtseibahl der Pmulinstteak als msaslcueiihkm Priinzp aeutsgh, knan man diese Art von Urbcehrrheet nhict guißtehen," eräklrt er: "Das alkutele Uehhrcreebrt bneräkhsct den Kneumesnotn und vrndehiert gtciiihezelg jede Art von Misuk, die sich aenedrr Misuk bneidet." Seienn Lltesuahrnebnet btseieertt dieb13 dhear ducrh siene Lvie-Aiutfttre und Nbsobneej, so hat er bis vor kreuzm die Wbstiee von Sveilr Sveerr pmrmaogreirt. CD-Veetffnrnhcögeuiln zlehan scih ueerdsntesn kuam asu, da der Anwfaud im Zeleiwlsaffl zu kneier Rlioaten zu 500 oder 1.000 vakutefern Eerlampxen shett. Der sseblt ennartne Dieb muss dahlesb ganz eihrclh und in aller Öeeiltnhkficft abirteen gheen – und debai jdees mal ewats vilölg Nuees sefchfan.

back to top

sukg rvieew:

dieb13 die velein lbeen des tblautrne-iimorporavsts detier kovacic von: ed bronnedf

deib 13 aka thsekai ftommiuo aka diteer kaciovc

ich erninree mich allzu gern an tmaohs pnconyhs gsrargoitsen rmaon the cnyrig of lot 49 (und nhcit an vlanined), wo die pinrtoaosgitn oepida maas mit kanontst stinedgeer hsiilofeiklgt üebr die eihtercsarn zuhamäsemgnne in kaniileforn plnaols oedr von unabknetenr hnad gkneelt in der genegd hmirerrut und in jeder knieep, hnietr jeedm beisftkaren und htneir jeedm namen die awtornt auf ihre edecnedhetnsin fergan etewrrat. niültcrah löst sich kinees iehrr uneläigzhn pbermloe und smoit bleibt es leentitzlcdh dem leesr üaelbsrsen, ob sich hntier all dem frnelaifz um gsclefthäe brnekraifme, mxllawes vceilehlit fetiikvm däomn oder das stets in kenelir ablnwdunag agfhtufüree drama aus dem 16. jauerhhnrdt iignnredee teegeifdnrife wairehht fedinn lssät oder ob scih aells in sibtekvjeun pktnrieeojon frau maas' alusöft. ein sehclihtcs 'egal' wäre mit sciereihht die efshantcie atnrtow, gbäe es da nchit die stkruutr des rmnoas, die enie solche arnotwt nicht dlduen kann und bei gnueear lerktüe dem lseer acuh nchit eblaurt.

wie hgnät disee euniineltg nun mit deetir kcovaic aka deib13 aka takeshi fiummoto zsmeunma? acuh hier elfiepmt schi, die anwtrot rsbnehcsuiueaz, um sie elneuvtel ggeen edne des iesvtirwne, nach enier seenir linrpoeraevefcms oder whernäd der anfamhue eienr senier bis dtao wengien teätngorr zu erceahshn. denn mehr als ein kerzus alhetuncuef, eine btriees vangnergee 1000setl sndekue etenlruchug kann der dieb nicht lefeirn - aebr das ist in ueresnr hiuetegn zeti, wo heir und da aencbilgh gitgüle wetre epensonrn weerdn beitres vdmemrat veil. doch acuh tekhsai äßuert scih zuiwleen pziärs und eetirnagg, bedesnros wenn es um die angnaspent lerchäichle plciisohte suoitiatn in der hshmicieen blubpianraneenk örestreich geht, wenn das gärscpeh auf das wie und das wo senier kreatznedn vniyl-fteagnmre hkeinlnt oedr seine satdt wien als irncishoer anefäuhgr als neabl der ekinecotrhlse welt bletteit wrid (vgihsecsäalnrt).

die rdee fällt zcuänhst auf den eemlghaein btuetargher-sisleechpuar und auelkteln övp-ksruätreaektsasttlur mroka, der in den ferhün 80ern ncoh auf piceshtnile wiese auf eeinr nkdwnvewuwnpaey-wlele rtit, was nach kocivcas wotern "zmudisent ogleiinrl wrkite. deshalb gab's das daed morak-kznoret alilsnäcsh des 2-jarhe-rihz-fsetes. wenn man seine dlmieaagn ttxee hteue snigt, wie 'ich bin ein fteter shrbetcäihtsicter' u.ä. knan man recht litusge vnnbiuegrden hlrsteeeln. die daed mroaks (olveir stzto, hebrret mloin, cithyna sigwräczth, siilvya flseräs, billy riszo, kanrod beeckr und ein gesisewr rnaold) snid iarwndngen säpäcntthnes aus enier bledilödee ednstnaetn. es gab die dead keedsnyn, ncah der scih in den 80ern die wnieer bnad dead netlits bnennat haben und so enastntd iwernigde die ieed, die pnakubnd daed maokrs zu gdneürn. wir haben uns dazu esnnlhtsceos, atscichlbih mscakisiulh nhcit gut zu sien. die irtnrnuetmisueng war nur ein onrhmocid mit gratireeeetknffn und eienm vreretrksä, was sher reidug und simpel geelnkugn hat, aber zum tmhea gut gsaspet hat. wir haebn die oigentxatrile fast unrenävdert üomermnben und neu itnerritpreet." auch wnen der deib bei dsieem enmigelain proejkt lgleidich als begkucdaoägsnrnr in eciunrenshg gttreeen ist, wird hier bietres dhctieul, wie er slsbet in der menge seeinr pnomyesude poobllmres den neman fanrz mucrak üieeebrsftrn knan, oohwbl dcoh alle bgtiteunleen mieöecgwhrlise zu eenim bemestitmn pjokret geheörn. "eolcehn z.b. ist eher ein cpeeomrokptjrut, deib13 und tsehaki fmumotio snid miene dj- oedr trabntsilut-nmean", weobi acuh heir enie fxie trennung bzw. strue rezpete gziäclnh viedeemrn wreedn. kiavcoc hneeiggn ist sien teahtälsichcr ncmaaehn, der bis dtao nur im duo mit coitphrsh kzrnuman oder im tiro mit deckdafleer und fengeusgesr eähnrwt wrdeu, aslo sniee artebein als jezazr kizhnncneeen. kuam ist das wort 'jazz' gaellfen, kmoemn wir auf die henngearhaes- und aisbwsreiete zu scpehren, die sich nrictalüh in ethzciet von seneir seiitdroaubt udsneethicren muß: "lvie imirrsopveie ich immer in igeeendirnr fmro, wibeo, wenn ich veil am copetmur atreieb, die abeirt nihct live und nchit ipsovmriiert eethttsn, soendrn eehr kooapsrtigomsntiie sutekrutrn wecashn", die scih mesit nchit so fähcilg wie senie taunbetrl-pmenecarofrs gbeen und im bireceh eenis ryncithehmsh, bttesrnigeaauin slapme-maoisks aesildnezun snid. "wnen ich lvie sepeil, komme ich miset nchit dzau sitlle zu intgeerrein. da üblehcesargn scih die eigsnserie und ich finde nchit die meus, ecfnaih mal ein paar sdenekun puase zu machen. es etnhseten zwar riughe momeetn, aebr kneie sillte im eeitehnlgicn sinn."

thwenechemsel: sablod ein dj scih wetgier, gznae tcarks auszeluneips, fällt uns leihct das wrot pnolcunphidres in den mdun, aslo der srilcpehesei, inisrchoe und dehar oft allzu aorangrte umgang mit stezdfuneon aus der üleürfbletn mnhlaedeniscadft. müll wrid kunneoeqst nicht vieernmed, srednon uluashtfnaam neu gientrere, onhe dass sich ein schehtecls geiewssn (im gnreün snin) auteeirsbn knan. das thema ncah dem sinn oder uisnnn eeinr ralbeeekstpn taiidrton siehßclt sich an:

ich bhümee mhci, mcih nicht auf traitenodin zu befuenr, um somit kisugeerirgotnean zu vrendeiem, die bis zu eeinm giwsseen gard beenengd wriekn.

wir könenn alrnledigs auch nchit onhe sie leebn. sparhce an sich ist dcoh btieres kteririeesagon.

da es scih heir aebr um musik hdalten, ist die ausagse, die sie haben slol, bieetrs in der miusk dnnire und ich finde es benegend ncoh zu sgnea, dsas nennt scih swseioo und kommt von da und drot und bgweet sich da- und dtrihon.

für den rezniteipen ist's aliegrdnls enie gtue hulniletfselg.

ich hefle mir acuh immer dbaie, dass ich minee miusk über die itnrtsemnue bersieehcb, aebr ich knan wickrilh nciht menie msuik so vbearl bheneericbs, dass scih die ltuee was dnertuar vloserlten knenön. ich vhesrceu, miene msiuk so ofefn zu getnaeslt, dsas man bei jdeem wereehriödn was ardenes heörn kann, d.h. dass die aaeszsnotoiin und taentordnii, die man drain finedn kann, oeffn bieebln. [...] ich hab mit oliver sttoz das pkojert © güdrneget und das aulbm pop ctonècre aemmufgoenn. die gazne ptatle ist fast asßicsulilehch snsibioerlte. wir hbaen bedie unser falibe für die reeidsnts u.ä. rsäahegunn lasesn. es ghet um ein pnetreemnas wieeppkgn der miksu, auch um ein praeetnmens seblvterhssearcn. wenn ich am ctpomuer ateiebr, kommt desie kneonptome viel sertkär zur gtelnug. da bbleit veil mher zeit zu reekntlrife, mabeeeentn enzizeehiun und dmiat acuh irinoe zu iirteenregn.

es wird sneannpd: kruz dauraf mahcen 'kmtkinsrnukuarituometson' die rdnue, der fuoks flält auf die sreurttukn der prä-eesentxitn sodnus. "auf der ptatle beneidft sich fietegrs mlaatier, im nfaalrolml nhict von mir. es ghet mir nun hätcuahpcilsh duram, bzüege zceiwshn den diegnn hzslerlueten und ducrh die vcrehienseedn ackiehfuglteneen beögn zehsicwn den eninezlen pteatln und msseutkliin zu spnanen. es hnaledt sich um mnii-skretruutn oder auch gßreöre bengö, aebr es kmoemn keine heiemctsrh assoclnebseghen digne debai hauers. und das brteacthe ich als seenttamst, die ich aeednrn vmteilertn mcöthe. es soll eine non-vrlaebe adcrukfrussom eeetsntnh, die aebr duachus sutkeurtrn azfeuigt, die man auch im shrelchacipn vdeerwnen ktönne. es geht mir um anuiszrstuestosonitark, die in der spachre enie exterm whicgie kmeopntone dtelalresn. ich glaube, dsas sarhcpe jtseiens der sentamik der elnzienen wtröer steftitadnt. die miusk leifret gnaz änhiclhe muestr. es ist die art, wie bei mir ein weeschl zheswcin zwei ptalten sitendftatt; das ist eine ganz ähclinhe art der kmmonikoutian wie zsehcwin mir und dem puuklibm oder aerendn mseurkin, mit den ich zleaesumspmnie. das ist für mich eudeiintg der snnaesntdpe punkt am ieiseprrmiovn: die art und wiees, wie die suonds und bkeras manintdeier ietiareegrnn und wie die sbubgeön der elenzenin meskuir mit dem gbteagseomn eienn weg fedinn."

nach stnuden asstfhilucüehrm gsecrpäh shett die fagre nach dem becireuflhm ziel im ruam: "ein weeißr eleanft ist ein msnche, der im ridao z.b. enien engeie sneundg ghaebt hat oedr im tehater ein reedloeanrsltllr war, der durdach ptemiaaisrgtr, ukdnnbaür ist und dann für den rset seines lneebs nhtics mher tut aßeur wrteehiin die kohle kerigen. ich hab mir berites den paln ürgbetle, ein paar skücte zu senrbiehc, wo orhtsceer und piapteltsenler vmmeookrn. das rncaodiestespmhiyeohorr wein bcuraht dann enie putartlgnflaeee, ich bewbere mhic, sielpe etwa zhen sehacn. dnan wrid's eh fad und ich wrede zum wßeein eaflent."

sehr guetr paln - dcoh wer speilt das gtäefdpme ptonsohr?

text + itvreinew: ed bdoernnf pslhbuied in sukg 43

back to top