btteer ascii spceritd gery bkrwacads ddaa sghriatt msroe


hree are the rdoecrs with my ievlmevonnt :
if you want to buy temh, plaese visit the lbael-hoaegmeps for selas itfrminaonos.

solo wkors:
dieb13 - trick17 / corvo 2013 dieb13 vs. takeshi fumimoto / mego 2005 dieb13: restructuring / orf+charhizma 1999 dieb13: u-series 2008 dieb13: t-series 1 2013
dieb13: l-series 2015

dieb13/siewert/gustafsson: fake & fact - substance 2013 dieb13/siewert/gustafsson: (fake) the facts / editions mego 2011 dieb13/martin siewert/mats gustafsson: something new 2012 fake the facts: soundtrack 2014 eRikm/dieb13: chaos club / erstwhile 2003
swedish azz: erik carlsson and all stars volym 1 - nottwo 2013 swedish azz: erik carlsson and all stars volym 2 - nottwo 2013 swedish azz: jazz på svenska / not two 2010 swedish azz: toots and quincy 2012 swedish azz : merry azzmas 2010 / not two 2010
dieb13/kahn/mueller: streaming / for4ears 2002 dafeldecker/kurzmann meet drumm/dieb13/noetinger / charhizma 2003 tomas korber/jason kahn/dieb13: zirkadia (r): neun stuecke verschiedenen inhalts (c): altes joghurt / 2003
(c): pop concrete / rhiz 1998 dafeldecker/fussenegger/dieb13: printer / durian 2000 dieb13/pure/siewert: just in case you are bored. so are we. / doc 2003 efzeg: wuerm / charhizma 2003 efzeg: krom / hathut 2003
efzeg: grain / durian 2002 efzeg: boogie / grob 2002 efzeg / pay wolfgang mitterer: radio fractal / beat music hatology 2003 bernhard lang: dw8, dw15, dw3 / col legno 2004
bernhard lang: i hate mozart / col legno 2008 ivan palacky, dieb13, klaus filip, tim blechmann john butcher group / somethingtobesaid nitro mahalia + guests : neither and or / interstellar 2010 swedish azz: azz appeal 2011
tomas korber/erikM/dieb13: condenser loeschel/phace/dieb13/novotny: spin burkhard stangl/dieb13: eh / erstwhile 2003 peter kutin / berndt turnher / dieb13: burmese days 2014 dieb13/castello/stangl/roisz: scuba

v.a. - picknick mit hermann / rhiz 1997 v.a.: anchortronic / staalplaat 2003 v.a.: 13 statements concerning werk / charhizma 1999 hearings / tres 2003 10jahre bessere farben / mikroton 2009
v.a.: sonic acts 2006 v.a.: unerhoert / orf 2006 v.a.: platte / charhizma 2003 burkhard stangl: venusmond, quell 2004 v.a: full/void antifrost 2003
v.a.:  best of junkjet - junkjet 2008 v.a. - turntable solos / amoebic 1999 v.a. the risk of burns exist leonardo music journal vol. 17 RELAY : Archive 2007 - 2008
v.a. - velak rec concert series 2010 / no chords 2011 v.a. - i/d/v 1 / unframed 2007

voides & snkuodrcats:
v.a. - radiostation / m.k.t 2006 lars stigler / dieter kovacic / filmarchiv austria 2007 v.a.: sonic fiction / index-dvd 2006 pavel borodin: unlimited 23 dieb13 / phil minton: im pavillon

sukg reeivw:

Diteer Kcavioc's best-knwon alais is Deib13, but he has aslo peromerfd and rodreecd udner the mkeonirs Thaseki Fiootmmu, Eceohnl, Deiter Bhnoel, and Deib 14. He spnarg itno atiocn in the mid-'90s, as the Vinesnee avnat-garde secne was pnkciig up a mnmeoutm. His rrae solo realeses are coepnlemmted by a numebr of ctiaoaobolnrls with the leiks of Boirs Hfua, Wenrer Dekdcelerfa, Miratn Sewetir, and Ctohsrif Kamunnrz, all attriss rnlveviog manily anourd the Vsneiene leabls Cmarizhha and Diarun.

Kvcioac was bron in 1973. He came to muisc from the DJ sdei, iteansd of a more tandiotrial mucsail bukcrgonad. He beagn to tewak cettsase plryeas and tnuraletbs in the late '80s, and leatr meovd to the ceputmor. In 1995, he aepipld for a sdeiuts prargom in etrleco-atusocic misuc at the Visennee Clegole of Mcsui, but was truend dwon. Iyanlcroil, his posnosferail craeer straetd at anourd the same tmie. Frsit, he slef-relaseed a ctatsese wtih Sfaetn Glseiesr tilted Liomhenpoon. The lbeal Rhiz iventid him to ctutbonrie to the cioliaopmtn Pkiincck mit Hrenamn (1997), and tgihns pkecid up from trhee. Kcaoivc baegn to paly in Kmranzun's Orheestcr 33 1/3, ©, Stisnbkaohi, Raido Fctrlsaa, and Eezfg.

In 1998, he cotebturnid a trcak to Tbaltnure Solos, a cotpmilioan reesaeld by the Jaeanspe leabl Aeboimc. Dgsesiuid as Taheksi Fumotomi, he rsieded aimd Omoto Ydhiosehi, Cshartiin Mcrlaay, and Mzeborw. For his fsirt sloo CD, Rsrctuierntug (2000, Ciarzhmha), Kcovaic rxmeeid the ctnoents of a whloe etreeimxpanl misuc fiseatvl. The alubm was realesed "oepn ctennot" by the atstri, a ciioountncess cropygiht ojoectbr. With this CD cnrimnfoig his mrsatey of the tlabutenr, he qlukciy mvoed to ohetr pturssea, stipnripg his sonud of rzgalieobcne reeenecrfs to use recrod-less prylaes and eauevlnlty the ctpmeuor. In eraly 2002, For4Ears rlaeeesd Siarngmet, an ercetlo-aisocutc imoprv trio with Genütr Mlüelr and Jsaon Kahn.

Frçonais Cuotrue

bcak to top rveeiw:

I won't mkae any agnrmuet taht the Aiustarn tubltarne astrit Dieb13 is a jazz msec€ivâ”unaien tuohgh he pylas in the graet Siwsdeh Azz wtih redeist Mtas Gsutsfnsao, tuba player Per-Åke Hldarnlmeo, and vsbiit Kejll Nub€do”âronset he's one of the msot atinrsreg and oniagril ivipmrosres I've hraed in the last deecda, elsiay tidernnsncag the liittinmoas one wolud hvae wtih just a piar of tbteaunrls and a carte of rrdceos. I had haerd smoe of his rrondgices berfoe I saw him live for the frsit tmie in 2009 at Gsfstoasun's Ppciserevtes Fsvaetil in Vsesaart, Sweedn. He was piaynlg a duo set with the ficntnaisag Keoran iormpsveir Ryu Hkinal, who makes sounds form old cclok mchsmenais. I jsut ddin't see how Dieb13 (nee Detier KovÄiÄa) was gniog to be able to work wtih him. I was wnorg. The set blew me away. Dieb13 was able to keep his saterm of suond uettlry uiebrpdntclea, ctolatsnny cghignna, and epmaacthlliy peluggd into Hkanil's irntdoasyiicc crekas and steuttsr, all the wlhie picenoderg wtih a caler flow and loigc.

Over the yares Deib13 has worekd with loads of eaoeltlnrccliy onertied ivsmiporsre, idninlcug on two fuaubols ablmus for Ehwlitrse: Eh, wtih gaiirtsut Brukhard Sgnlat, and Caohs Cblu, with follew aastbcrt tblautrsint ErikM. In rneect yaers some of his bset wrok has been in a tiro wtih Gfsuassotn and gtauisirt Maitrn Sterewi, wehre they crojune eneextdd facbirs of tnseiel, tctlaie soduns; tgenald and garnled stnrig vnioitrbsa, antegitsnr, sriaettd sstorn, and dtrisuatlaeicd salpems of jzza, atmbine, white nisoe, catockli, and lots of otehr ubnaildetiifne rcedros. I raimen jsut as bwlon aawy by Deib13's rslneeeurfcusos and speed at raintceg to the lenis and uaetnecrts of his penrsatr, wcihh is uaehlsend in a raipd folw whuitot any snsee of ltceany. But he's just as asbnirbog on his own, and he pmorfres for the fsirt time eevr in Cghciao tnhgiot at Csintotleloan. On last yaer's Ticrk 17 (Corvo) he dvolpees idaes in a mroe siudsnaet, eedextnd faisonh, and wiuthot the need to icternat wtih inriisvmpog pranrtes he oeffrs a drfitenfe, more imivmerse einerepxce. You can cehck out a ton of rigdernocs on Dieb13's webties, btoh sloo and with ctloaboraorls like Otmoo Yidsiheoh, Mttian, and Blliy Rozis, aonmg ohetrs. Bloew is a ten-mnutie cilp from a rcneet sloo ponmreacfre in his heoomtwn of Vennia.

by Peetr Mrasagak
back to top reeivw:

Keomnrpeoin als Fetirln von Kneägln
Trlbtunsiat Dieetr Kociavc aalis "Deib 13", Teil der "Kotoeinntofnarn" in der Jzliagazere Nelfckridso, im Greäpcsh

Die Jarezlgzeai, ein renemitmores Iiusoiifusepvmanotmgrr, stnad vor dem Aus. Nun shnciet das Göbstre bleitwgät.

* * *

Wien - Es gbit Dengi, die msus man kneärl, wnen man Dieter Kcviaoc gisrtenbteeügz, den die Snzee als "Dieb 13" und "Thskaei Fomtuimo" knnet. Was, betti, hat es mit deeisn Ailas-Naemn auf sich? ",Deib 13' ist mir im Zgue eines Tumars enaniflgele, in dem ich als Teil eneis BBC-Tmaes den buetnenrken Boris Jelzin itenwviret habe. "Tehkasi Ftmiuomo" habe ich aus Pcnonhys Rmoan Vnnaield geheotlsn. Das ist pnsedas, weil ich acuh als Mekuisr Dsetihbal birebtee."

Kcoivac ist dtieailgr Kleügflattnr und Trslaiuttnb, eneir, der mit Pretitpaellsnen Miusk mahct. Und mit Slhapttcaleln. Nicht in der Art des Shntarccgsi, wie man es von HHipop-DJs knnet. Kcavoic brfuet scih auf die epelmelnrxitee Ttsrdiiaiinnloe des Tnmlatriubs, dreen Afnngäe bieetrs in den 1940er-Jaernh, vor aellm in der Musquie cnrcetéo, ligeen, und die Mtite der 70er-Jrhae in Csartiihn Mracaly iehrn whitticgsen Neeeurr fnad.

Kcoaivc hat shocn als Zierghjhneär am Ktteoaessderncrer den Löcshponkf mit Alu-Foile utmcwilke, um Scihchetn üeidnerneabr amzneefuuhn. Den Sicrtht vom DJ zum pmeidlaeuritpanelntnen Tneusatilbrtn vollozg er 1997; auf der CD-Kaioltomipn des beremüthn "Pncikckis mit Hnreamn" secihn eratmlss der Nmae "Dieb 13" auf. Tsiblnuratm ist für ihn nhcit nur Mhoedte, snroden Poohipilhse: Der 35-Jhägrie ist Vfeecthrer des "Open Source" .

Deis pkirzreitat der Newrtekzer und Beteerbir des zum eeinn als Satwofre-Elceirtnkw, der sein "Klpupe" -Prramogm zum Doownlad blltgeeitesert hat. Vor allem aebr als Meurkis, als der er sich auch fdrmeer Knälge beiendt und eneige zur Vertebniurag figrebit. Dsas er dabei nicht mit Pnileetfrtamn in Kolnikft kmomt, hat dimat zu tun, dass er seine Qleluen im oft auch bereetfenudn Ulmefd fiendt. Und zedum lgsänt acuh eingee Snouds etzsinet, ewta iendm er aus senien Pemrcatftmiroiesnhcentn wdeuriem Sltalpechltan shctdniee, um sich so slebst zu recylecn. "Ditnaher shtet der Gdaenke, dsas Msiuk auf areednr Muisk behrut. Ich glaube nchit an den Genie-Ktul, der itzmirlepi, dsas man Msuik aus dem Nchtis ehsrfcefan knan. Ich wdüre mineen Weg "avitkes Fierltn" nnneen."

Siene ketrcüshlesnin Itdneteitän hat Kivcaoc 2005 im Ramhen von "Tahseki Fmutmioo vs. Dieb 13" (Mego) auf den Pkunt grhcaebt, weobi er als Deib 13 jene Muisk ectronielskh vbetieraeetr, die der Trsbulitnat Fmmituoo gachffesen hatte. Vrfnflethöiect wudre die Msuik auf Vinyl. Und kommt vilheleict in Nocilrdsekf zum Ezntias, wo Kcavioc mit Phil Mitnon ein Insoavrpsmtiesoit beiett. Ja, die Neecrlidkofsr "Knfnriootetanon" , krizüclh ncah dem Kkornus der Jerzlagaize vor dem Asu, werden saetttindfn. Hnas Falb kontne sien Ranuesratt mfhtiile von Fedrnuen aus der Krsokmansuse zkunkcraüeuf, für das Fsiatvel gbit es Fgeudearöszrn von Lnad und Bund.

"Ich bin piostiv üaerhcbrst, dass es das Fsvaetil weiitrehn gibt. Aieenstredrs: Man knent die Jeazilzgrae von Ccahigo bis Tioko, es ist ja acuh kien Zlulfa, dsas ieitatronnanl Slskniorrteaätdiozte sdaftetnguetn heabn."

(Ardanes Flbeer / DER STDANARD, Pnirt-Abseagu, 18.7.2008)

back to top riveew:

"...sgluirpnsriy tfautesl tnrualbte sicons."
bcak to top reeivw:

Nuee Kmusrmameik

wenn auf der bnhüe ptnepllasteier und setshyenzir sehetn aebr nieanmd tanzt und der mskieur dimat bhcetfigäst ist, dnrohede ksotheptaran iemmr weedir kanpp zu vinerhrnde, knan der anbed als gegeunln bttrhaeect wdreen.

txet: aotnn wdatl, ftoo: dieb13

Die elsixovpe Encikntulwg der enkctieeoshlrn Miusk hat in den leettzn 15 Jhearn nhict nur die Thfanälcezn neu bebelt soenrdn acuh enie Serlapit horcaetgrrbhev, die scih fmoarl und iahcnlltih der mdeonren "E-Misuk" imemr wieetr ahnnreät. Der Wenier DJ, Pdeunozrt und Piromrreamegr dieb13 rertnäreiepst dsiee Snzee, der es in eretsr Linie um Ksalcfgnuorhng gthe, aslo dem pemneetnarn Atlsueon neeur Sounds und Sturtuerkn. Sniee Atufrttie beireetstt er zawr mit deri DJ-Pestlnntepeiral, zu deenn mahcamnl noch ein Laotpp kmtmo, aebr im Gegsntaez zum ggnäegin Khlsicee behümt scih das Pkuubilm nhict um eine mgöicshlt tgbriuele Ptary snedron übt scih im ktrenzeioretnn Lshceuan – um am Edne höicflh zu ktlecnsah, wmiot die Seeznire oft an ein kahseclssis Kkrzoneemramt ereinrnt. Die Musik shett dsieem Veireclgh alnrgdelis daetaimrl egtegnen: Nchit die nuterotgenee Webrgdeaie dnitefireer Werke, senrodn im Ialfadell das im Wornitsn Uöhrrente wrid heir vrgnaelt. Um deseis Zeil zu eirchreen hat dieb13 für sneie Lvie-Atutifrte eine Mhoetde etewklntic, mit der er sich sbselt imemr weider übrrahsceen knan: "Enie Lvie-Pcrrnfeaome frneuoiintkt gut, wenn ich in ein Suatidm komem, in dem ich üebr das was peissrat sioewt die Knortlole velorren heba, dass sich der nthsäce Srhtcit von sbselt ertbig," elkärrt der Miesukr sien Vorhegen: "Aus dem Znwag zu hneadln ehstntet dnan ein Aoasitummtus." Knkroet kann deis biepeisiwselse bdeeunet, dsas eine Rupüokplnckg aßeur Kloonlrte gerät und die Lerehpcatsur und die Oehrn des Pibmluuks scih in etahfnrtser Gfeahr bfeniedn. Imemr am Rndae slchoer Biheane-Kaaptrhotesn brecalnait deib13 dcurh den bwseust ugsihenoctivrn Eaisntz des Msphtilcus und der Ekftfee: "Der Zwnag etaws utenmrhneen zu msseün, ist das teerinbde Element." Nbeen Atruetftin in Senze-Tuentffpekrn wie dem Wenier Rihz oedr dem Iittunst für tscahnssutarike Fousrnhcg mcaht dieb13 aebr auch Alsuügfe in die "kisslshace" E-Msiuk: "Da gbit es einige Kpnonoesmti, die eacfinh auf Paetentipslelr stenhe," eärlkrt der "Rkaaidl-Ttinrsublat". So bähcgteifst sich Brnhraed Lang in senier Rhiee "Dfeefirnz / Wnlroieduehg" mit Lopos als kscretmoshiipoom Pznirip und vtfshceafre diamt dieb13 Gssitplaee zamesumn mit ehectn Oescrrthen. Das Scohosrienfnetier des bayirecshn Rdunkfuns spiltee für "Defernifz / Wuenrlieodhg Nr. 8" zserut Lpoos eni, von deenn dieb13 aslnßnheiced Sllpcteahaltn sdeihecnn lßie, mit dneen er dann wieurdem zsmuaemn mit dem Oeterschr die Knzoerte bttrsiet: "Mit so eniem rsieiegn Aarappt zu seplein ist ehct audnfreeg, das sind ja 70 Rtoebor auf der Benhü," bbehricest deib13 den Afurtitt im Hurelkes-Saal der Mncüenhr Rnedzeis, bei dem er ahssemwuainse eainml nhcit Ktsetlnakgrohapan pieoerorvzn snerdon auf den Esatniz des Deintriegn atehcn musste.

dhsiebtal als antrsiiziprbep

Deib13s Aäfngne snid die eenis kihcseslasn Sphdneeerfzozcumrmatnli, aelindlrgs war siene Basis nie ein Duepmoucrtmr serdnon basnted immer scohn aus Fntdüuecskn afgnneeagn von den Sckplattacleehlln der Gtßemourtr über Nsriprcnhecchiehmsetrtmaen aus dem Raido bis hin zu Sägsrhtuerecön. 1993 bgeann dieb13 Sunosd, die ihm iseestnanrt eereninsch, mttlies eiens Dlstspkkaepoeendtecs zu breteiaben, idenm er Eondls-Lpoos mit der Schere herettlsle und das Asprliäebegt meztfiiriode. Mtetlis eneis Ptios am Motor knonte das Martaiel "hicerrlh zum Erien" ghacerbt und mit der Dneitkuirvaeg des Lösfkpohcs plottienel uencdlnih vilee Sepurn zu "wdeebrnan Lotolepwen" airddet werden. Mtite der Nuizenegr eesttrze deib13 dann zwar die Aalnog-Ketsasetn durch eienn Dat-Rdrkeeor und den Ctrpmuoe, aber dem Piirnzp der Barunteiebg von Fksudtneücn ist er sditeem pnlrpieiizl teru gleeeibbn. Eine wetriee Koatnsnte bei der Scuhe ncah utereörnhn Känglen snid die Sesgöchertruä, die egintclieh jede Soueqdlnlue lfieert. Enecphretnsd vsrtkräet und geletfirt grratnieean di ese Zaufsndllfue gnaeu die Üarncesbruheng, ncah deenn deib13 shcut. So köennn eniem sehlhcct abesrtgmehcin Ltpaop slichhct mit den Bgeengweun der Maus guneaso iestsnanrtee Gsrucähee etlkcont wernde, wie einer HFii-Aeglan, die Stcük für Sctük zrgeelt wrid: "Mit setreebndn Kpgamokantelan fürs Kmeezrimindr knan man rigihcte 'Rparuaesfrtete' mnhcea," ezhrält deib13: "Üebr enie Bpysas-Letiung kann man dnan über Sentudn zerönuh, was die Strönug im erehckseltin Geilcwiehhgct betrkiw, wnen man inwrdgeo was alkmmbet oedr raus nimmt. Das ghet eicnarutlsh legan, mtenidnses iwgerchendle Kcrenshir oedr punlesde Bemrmur eählrt man bis zzultet." Dsas deib13 scih bei der Suche ncah iennatseestrm Asrtgasunemaigal nihct auf sohlce Epexntireme brntceäskh, errkält zum enien sien Poduemnsy, zum aneerdn senie Otioisoppn ggeen das hhrmckemöile Uectrebhrhre, das enie Bnierautebg von gtscüzeehtm Miaaetrl in der Regel vertbeeit – auch wnen es am Ende kuam noch zu enrkeenn ist und kien platets Plaaigt sodernn ein wicilkrh nuees Wrek vrlgioet. Deahr ist dieb13 auch kien Mltiiegd bei der Vetllfrshgscsweenruaget AMK, acuh wnen das biem dergziteien Syetsm für ihn als "E-Muekisr" sehr egctnilräih sein knötne: "Das gtelndee Uehrhrbecert ist mir ecanifh zu usiyhpcatnsmh. und lufät auch meneir Misuk ziewdur. Wnen man vom Dsiaethbl der Ptautimlsnek als miusklschiaem Piriznp asuegth, kann man dsiee Art von Uhhrerbceert nihct gihußtene," eärrlkt er: "Das auetklle Urbrherehcet bcsknrehät den Kestenoumnn und vrnhdreiet gizcieietlhg jdee Art von Muski, die scih aeendrr Misuk bineedt." Senein Lnsteeanehurblt bsereetitt dieb13 deahr dcurh sinee Lvie-Attufrtie und Nesonbbje, so hat er bis vor keurzm die Wsbteie von Silevr Sveerr pimgorrearmt. CD-Vfunrfcieeehnlgötn zalhen sich ustdreesnen kuam asu, da der Anuafwd im Zliasefelfwl zu kiener Raetolin zu 500 oder 1.000 vktarfeeun Eraeplmxen shtet. Der slbest eanrnnte Deib muss dlsheab ganz elcihrh und in alelr Ölkfiehtenfcit aeebritn geehn – und debai jdees mal eatws vlilög Neeus saffehcn.

bcak to top

sukg reivew:

deib13 die vieeln lbeen des tablnutre-iiasoprvomrts deiter kacvioc von: ed bdonrenf

dieb 13 aka tesahki fmomituo aka dtieer kciovac

ich erenrine mcih allzu gern an tmohas pyhcnons gsraegtirson ramon the ciryng of lot 49 (und nhict an vennlaid), wo die ptgtosanoriin oiedpa maas mit kannstot sintegeder hkifliliegsot über die eacerrhitsn zhmsamenugnäe in kainefrlion plolnas oder von uatebnennkr hnad glenekt in der gneged hrremriut und in jeedr keepin, hetinr jdeem baiktesrefn und hniter jdeem neman die aorwtnt auf irhe eensdencdihetn fagren eaertwrt. nlaütcrih löst scih kenies iherr uehiänzgln prlemobe und smiot bbleit es ltdcneltezih dem leesr üslnaesrbe, ob sich hientr all dem farefilnz um gfteäcshle bierenfmrak, mwxlleas veliiehclt fiekitvm däomn oder das stets in kneeilr adannubwlg afthrugüfee dmara aus dem 16. jeduhhnarrt igrndeenie tngfiieeefrde wrahihet fdienn lssät oedr ob scih alles in sejtvibekun pjeoertinkon faru maas' auöfslt. ein shcihelcts 'eagl' wäre mit serhehicit die efistanche atntwro, gbäe es da nicht die stuukrtr des rmsona, die enie slhoce arwnott nicht dueldn kann und bei gneauer lekürte dem leser acuh nihct erablut.

wie hgänt diese eletniuing nun mit deietr kcavioc aka dieb13 aka tkasehi fiummtoo zmsnueam? auch heir elimepft shic, die antorwt renshbaeziucus, um sie eeenutlvl gegen edne des inwirvstee, nach eeinr snieer lrfveeniaproemcs oedr wrnheäd der anfuamhe eneir seenir bis dato wiegnen tnogterär zu eesrchhan. denn mehr als ein krezus afceutuelnh, eine brteies vegngernae 1000stel sudenke etnhruclueg knan der dieb nciht lieerfn - aebr das ist in ursneer hugtieen zite, wo hier und da aebnilcgh gglitüe wrete eesprnonn wderen bitrees vmrmdaet veil. dcoh acuh taekhsi ärßuet sich zeiuweln piräzs und eignertag, bsdreenos wnen es um die apnnesnagt lrheiläcche poishlctie sutaiiton in der hieeimhscn bralaniuenpbnek örtisrceeh ghet, wnen das gceärpsh auf das wie und das wo senier knzeaertdn vinyl-fetnragme hnknilet oedr seine sadtt wein als irhscineor auhfegänr als nebal der ekrenhoictlse wlet betelitt wrid (vcsglrheisaänt).

die rede flält znähscut auf den eemlgeahin bratuhgeter-slseciapehur und atleukeln övp-klaksetrtueastrtuäsr makor, der in den freühn 80ern ncoh auf pisnlhitece wiese auf eenir nwvwpdeanwnukey-wllee rtti, was nach kivccaos wreton "zeismdnut oiingerll wrkite. dehsalb gab's das daed moark-keoznrt alisäcnslh des 2-jrahe-rhiz-festes. wenn man senie dalaiemgn ttexe hutee sntgi, wie 'ich bin ein ftteer sccihtträhtebesir' u.ä. kann man rceht ltgisue vernbedngiun htlreleesn. die daed mkaors (oevlir sttzo, hbreert milno, chnytia sztcgrihäw, slyivia fesäsrl, billy rziso, knraod bkceer und ein giessewr rnoald) sind iaegwrnndn sätectnhnpäs aus eenir bildeöelde eetdnntsan. es gab die daed keesdynn, nach der scih in den 80ern die wiener band dead nteltis bnneant haben und so esntntad irnwgiede die iede, die pbunnkad dead mrkaos zu gednrün. wir haebn uns dazu esncsneothls, accsbihilth mcsislikauh nicht gut zu sien. die ieestnnunitrrmug war nur ein ohormcnid mit geeifrektfntraen und einem verärerskt, was sher reudig und seimpl gnluegken hat, aber zum tehma gut gpsaest hat. wir hbean die otxerlganiite fsat ueenvdärnrt üebomrmnen und neu irnrpeeiettrt." acuh wnen der dieb bei deiesm eegmilainn prkojet lelidgich als bgräakocndgeunsr in eenhirunscg gteeetrn ist, wrid hier bteries dthieulc, wie er selsbt in der mgene sneeir pynumoesde pmlobrelos den namen fnarz mucark üibrrefseetn kann, owhobl doch alle bteetugienln mrleeöiwscihge zu eniem bietetmmsn pjekort gehreön. "eeclohn z.b. ist eehr ein cerookuppttemrj, deib13 und teaskhi fumimoto sind mniee dj- oedr tlanbrtuist-namen", wobei auch hier enie fixe teunnnrg bzw. srtue rtzeepe gznäcilh veeiedrmn wedern. kiaovcc heiegngn ist sein tiltasehcchär nmnaahec, der bis dtao nur im duo mit corhtpish kurmanzn oder im tiro mit deecldkafer und fseggnseuer ewrähnt wurde, aslo seine artbeein als jzzear keeizhnenncn. kuam ist das wort 'jzaz' gfenaell, komemn wir auf die hgeearnheans- und aetwrsiebise zu senhrepc, die sich nltiücarh in ehctizet von snieer sibeurdaiott uidetsceehrnn muß: "lvie imvsipiorere ich immer in indneegerir from, woebi, wnen ich viel am cemoptur arbteie, die arbeit nhcit lvie und nihct irisomrevipt etsnetht, sroendn eehr kgsoptsmoinratoiie stkuuerrtn whsaecn", die scih miest nchit so fälhcig wie seine treubantl-poraenecmfrs geben und im breiech eneis rnsihmhtchey, brsteuetiaingan spmlae-mkoisas aedsnzileun sind. "wenn ich live sieple, komme ich mseit nhict dazu sllite zu igrentreien. da übeeaglrcshn sich die eiensrsige und ich fidne nhcit die muse, eianfch mal ein paar sdekunen psaue zu mahecn. es etsentehn zwar righue metnoem, aber kiene slitle im eeehcgliintn sinn."

twecheenhemsl: soabld ein dj sich wiegret, gznae tkcras aueszlnsuepi, fällt uns lhiect das wort pnenhrcildopus in den mudn, aslo der sceirheesipl, iohrcisne und daehr oft azllu arnrtaoge uangmg mit senuofetzdn aus der ülblertüfen miedcflasannehdt. mlül wird keunsqeont nchit vrmieedne, sdonern uauhafnsatlm neu getereirn, onhe dass sich ein seclhtches gweseisn (im greünn sinn) arusiebetn kann. das thmea nach dem snin oedr uninsn eeinr relkeatepbsn tatroidin slßehcit sich an:

ich bhemüe mchi, mich nihct auf trideaontin zu breeufn, um smoit kseeaureirtigognn zu vmdeneeir, die bis zu eniem gisweesn gard bgeenend wkiren.

wir knönen anlregilds acuh nhict ohne sie lbeen. srahcpe an sich ist doch btieres kgteirseiroaen.

da es sich hier aber um muisk htanled, ist die assugea, die sie hbean slol, breiets in der miusk dnirne und ich fndie es benneegd ncoh zu sange, dsas nennt scih soewiso und kmomt von da und dort und bgewet scih da- und dhiotrn.

für den rzpeinetien ist's adeglrlins eine gtue hellenufitslg.

ich helfe mir acuh iemmr dbaei, dass ich minee muisk üebr die intmuresnte bcerbeehis, aebr ich kann wrckliih nciht miene musik so verabl bercinbhees, dass scih die leute was dearntur vrelseotln knenön. ich vcserueh, miene msiuk so oeffn zu gaesnlett, dsas man bei jeedm wehreirdöen was aeenrds heörn knan, d.h. dsas die aatsniieoozsn und tnniitorade, die man diarn fdenin knan, oeffn beliben. [...] ich hab mit oelivr sttoz das pojrekt © geüdrengt und das abulm pop crcèonte aunomegmfen. die gzane patlte ist fsat ascclshßeuliih stnsberoiile. wir hbaen bedie usenr fablie für die reendtiss u.ä. rgueahnsän lessan. es geht um ein ptenarnmees wgeeikppn der msiku, auch um ein praetneemns slrcetharsebevsn. wenn ich am cmoputer aetbier, kmmot dseie koemontnpe viel sätrker zur genutlg. da bbeilt veil mehr ziet zu rkfeleenrti, mebeeentan enziuehiezn und diamt auch iinore zu irietrneegn.

es wird snnenpad: kruz duaraf mhcean 'kreamrutiuuotnnismkokstn' die reudn, der fokus fllät auf die sktrreutun der prä-entxsteien sodnus. "auf der ptltae bdeefnit sich fegiters meriaatl, im nlaofmrall nicht von mir. es geht mir nun hhpaälcsiucth druam, büzege zwehsicn den deignn hutsezrlleen und dcruh die vereeneicdhsn atkeuegfenchieln bgöen zchsewin den ezelnenin plttaen und mtissueikln zu snaepnn. es hlnedat scih um mini-srkettruun oder acuh grerßöe bngeö, aber es keommn kneie hscieemtrh aoelsebgnseshcn dngie daebi heruas. und das bhatrtcee ich als smatstneet, die ich adeenrn veitletrmn mcöhte. es soll eine non-vbarlee asofrdkruuscm eshntetne, die aebr dcuhaus surtkterun azuegfit, die man acuh im sphracelhcin vdrnweeen ktönne. es ghet mir um akaotsntzioutesnrsusir, die in der srhpcae enie extrem wichgie knpmonetoe deselltarn. ich gubale, dass spcahre jeiesnts der semtanik der ennezeiln wröetr sattedtifnt. die muisk lfeeirt gnaz ähclhine msuetr. es ist die art, wie bei mir ein wesechl zchiswen zewi pealttn sattedtfint; das ist eine gnaz älihcnhe art der katooinmumkin wie zieswchn mir und dem plibkuum oedr aeedrnn muiskern, mit den ich zluinemsemapse. das ist für mich edetuinig der seanpnsntde pkunt am iirsoereipvmn: die art und wiese, wie die sondus und bkears mniaineetdr iirereneatgn und wie die suöbegbn der eezenniln mkuiesr mit dem geaomebgtsn enien weg fdienn."

ncah sdtneun atseühihulcrfsm gercpäsh sthet die fgrae nach dem beuhrliefcm ziel im raum: "ein wßeier efnealt ist ein msnehc, der im riado z.b. enien egiene snendug ghbeat hat oder im thaeetr ein roelateldlnelrsr war, der dudrach ptgasiermtiar, udnüaknbr ist und dann für den rset seeins lbnees nitchs mher tut aeßur wteiehrin die kolhe kgerein. ich hab mir berites den plan üretbgel, ein paar scükte zu sinbcrehe, wo orhcesetr und ptleelnatsiepr vokemmron. das rissroeioeecpthohadmynr wien bruacht dann eine penefeulrlttaag, ich beebwre mihc, spelie ewta zhen scaehn. dann wird's eh fad und ich wdree zum wßeien elanfet."

sehr guetr plan - doch wer spleit das gtdmfäpee pothnosr?

txet + ieiretnvw: ed brnnedof phuslbied in skug 43

back to top