rtteeb iicsa dcitpres yreg dwroraf adad trgtahis esorm
xdeni
 
secrdor
 

 


eerh era eht sorcedr hitw ym tmvleonveni :
fi uoy tanw ot yub ,meht easlep tsiiv eht seoepgamh-lebal rof sleas .soantfnormii

olos :srokw
dieb13 - trick17 / corvo 2013 dieb13 vs. takeshi fumimoto / mego 2005 dieb13: restructuring / orf+charhizma 1999 dieb13: u-series 2008 dieb13: t-series 1 2013
dieb13: l-series 2015

:slitaonablrooc
dieb13/phil minton: wail songs 2018 dieb13/siewert/gustafsson: fake & fact - substance 2013 dieb13/siewert/gustafsson: (fake) the facts / editions mego 2011 dieb13/martin siewert/mats gustafsson: something new 2012 fake the facts: soundtrack 2014
eRikm/dieb13: chaos club / erstwhile 2003 john butcher / gino robair / dieb13: the open secret / rastascan 2018 burkhard stangl/dieb13: eh / erstwhile 2003 (c): pop concrete / rhiz 1998 dieb13/castello/stangl/roisz: scuba
swedish azz: erik carlsson and all stars volym 1 - nottwo 2013 swedish azz: erik carlsson and all stars volym 2 - nottwo 2013 swedish azz: jazz på svenska / not two 2010 swedish azz: toots and quincy 2012 swedish azz : merry azzmas 2010 / not two 2010
dieb13/kahn/mueller: streaming / for4ears 2002 dafeldecker/kurzmann meet drumm/dieb13/noetinger / charhizma 2003 tomas korber/jason kahn/dieb13: zirkadia (r): neun stuecke verschiedenen inhalts (c): altes joghurt / pilot.fm 2003
dafeldecker/fussenegger/dieb13: printer / durian 2000 dieb13/pure/siewert: just in case you are bored. so are we. / doc 2003 efzeg: wuerm / charhizma 2003 efzeg: krom / hathut 2003 efzeg: grain / durian 2002
efzeg: boogie / grob 2002 efzeg / pay wolfgang mitterer: radio fractal / beat music hatology 2003 bernhard lang: dw8, dw15, dw3 / col legno 2004 bernhard lang: i hate mozart / col legno 2008
ivan palacky, dieb13, klaus filip, tim blechmann john butcher group / somethingtobesaid nitro mahalia + guests : neither and or / interstellar 2010 swedish azz: azz appeal 2011 tomas korber/erikM/dieb13: condenser
loeschel/phace/dieb13/novotny: spin peter kutin / berndt turnher / dieb13: burmese days 2014

:soatmiilnopc
v.a. - picknick mit hermann / rhiz 1997 v.a.: anchortronic / staalplaat 2003 v.a.: 13 statements concerning werk / charhizma 1999 hearings / tres 2003 10jahre bessere farben / mikroton 2009
v.a.: sonic acts 2006 v.a.: unerhoert / orf 2006 v.a.: platte / charhizma 2003 burkhard stangl: venusmond, quell 2004 v.a: full/void antifrost 2003
v.a.:  best of junkjet - junkjet 2008 v.a. - turntable solos / amoebic 1999 v.a. the risk of burns exist leonardo music journal vol. 17 RELAY : Archive 2007 - 2008
v.a. - velak rec concert series 2010 / no chords 2011 v.a. - i/d/v 1 / unframed 2007

seidov & :skutdroancs
v.a. - radiostation / m.k.t 2006 lars stigler / dieter kovacic / filmarchiv austria 2007 v.a.: sonic fiction / index-dvd 2006 pavel borodin: unlimited 23 dieb13 / phil minton: im pavillon


:seveiwr
moc.cmisulla
hepzlaeapl+ha
moc.rhiacaeordegc
ta.dendasrratd
moc.tpnenededni_aratanbabras
ta.lis
guks



moc.cliumlsa :wveeir

riteeD s'caoicvK nownk-tseb silaa si ,31bieD tub eh sah olsa drrmfeeop dna ddeeocrr rendu eht snekriom iaheskT ,utioommF ,nolcheE rieetD ,hnoleB dna bieD .41 eH granps onti ntcioa ni eht ,s09'-dim sa eht enseeinV edarg-tnava enecs saw gikncip pu a .montmeum siH earr ools sleaeesr era dmemtoeneplc yb a rumben fo sbooloaairlntc hitw eht skeil fo siorB ,aufH rreneW ,eearledkfcD nrtiaM ,reeiwtS dna fhsitorC ,zanrmnuK lla srittsa genlvovir yilnam dounra eht eennesiV sleabl airhmazhC dna .niaruD

covaciK saw norb ni .3791 eH eamc ot csuim morf eht JD ,ieds dnteasi fo a erom laaindoitrt lsuaicm .duargonckb eH neagb ot kawet etaetssc syaelrp dna saebnutrlt ni eht eatl ,s08' dna raetl deovm ot eht .rmpuetoc nI ,5991 eh dpelpia rof a stiueds mgrarop ni cotuisca-olrecte cisum ta eht esnneeiV eogellC fo ,iscuM tub saw durent .nwod ,nlcoayrilI sih lnsfiesooarp reearc datrets ta dnuora eht emas .emit ,sirtF eh dsealeer-fles a esatsetc hitw nfaetS resseilG dliett .nooomhepniL ehT lbeal zhiR dnevtii mih ot ebiontrutc ot eht nitopliaomc kcicnikP tim nremnaH ,)7991( dna snight diekcp pu mrof .ehert caivocK neagb ot yalp ni s'nanumzrK rrcseethO 33 ,3/1 ,© ,nsbatiikohS oaidR ,catsarlF dna .gefzE

nI ,8991 eh dueorntibtc a karct ot eburnltaT ,lsooS a nmliiaotopc dleaseer yb eht eaapsenJ lbeal .cobimeA dsisuiegD sa ieaskhT ,muootimF eh dieedsr dmia otmoO ,heidoshiY nairshitC ,yacralM dna .worebzM roF sih tsrif ools ,DC gsuicnterrutR ,0002( ,)ahairhzmC cavoicK deemixr eht stnteonc fo a eolhw lerapmeixnte cuism .lseivtaf ehT mluba saw deelesar npeo" "tnnetoc yb eht ,ittsra a soscinteunioc tpyghrioc .recbjtoo htiW siht DC grminfinoc sih yteasrm fo eht ,tlnaebrut eh yliukcq dvoem ot rehto ,ssauertp gnrtippis sih dnous fo eonlibcgaezr senceeerfr ot esu sesl-dercor sraleyp dna yutaevllne eht .ruotepmc nI yrale ,2002 sraE4roF deaesler ,targmienS na ciustcoa-ocrltee vmorpi oirt hitw rüetnG rellüM dna nsoaJ .nhaK

siçanroF eotruuC

kacb ot pot


hezhapa+plela :wieevr

reietD" ččaivoK aka 31beid tilg ties nneies nängenfA ni ned re0991 nrhaeJ sla tsgtrnoiaoP sed .mlsitubranT rfüaD tringd re thcin run feit ni eid ,ceaunsertrhv nbttaserka egälnK sed slyinV ,orv nrendos tgüf med galnK huca ecürhB uzinh dnu trugzee hcurd efntas sandgiF dnu nrelgragbuneeÜ ,tnedgegiinäse eeainhb etsnmiisicha ,ceoundspasS eid nov riene gmmnuitS ni eid ehstäcn .netileg 0002 eertdnüg čačoivK eid mtfatlroP gro.tlingk.www rüf eixmlnrpeelete kisuM sua ".hertscrieÖ ahlliS( )akreltS
kcab ot pot


moc.redeaicroghac :wveeir

I t'now ekam yna tgreumna taht eht nurtsiaA eunblratt ttrsia 31bieD si a zzaj nâi”e€ucseivanm hguhot eh sylap ni eht tearg hwedsiS zzA htiw tesdeir staM ,funtssosaG aubt raleyp kÃ-reP e ,elanmrlodH dna tsibiv ljleK tenbâru”oos€dN s'eh eno fo eht tosm gnerirtsa dna laiirngo sismrpoervi ev'I dreah ni eht tasl ,eecadd yiasle gdinsnracent eht sanmitotiil eno doulw evah htiw tsuj a riap fo slbertanut dna a eatrc fo .sdreocr I dah daerh emos fo sih sioedrcgnr eorfeb I was mih eivl rof eht trisf emit ni 9002 ta s'naosfstusG steiecevsprP listeavF ni ,trsasaeV .ndeewS eH saw gnilayp a oud tes hitw eht gnainiatscf noreaK rrovsiepmi uyR ,ialnkH ohw saekm sdouns mrof dlo klcoc .schmisenam I tusj t'nidd ees woh 31beiD een( riteeD )oaÄÄviK saw gnoig ot eb elba ot korw hitw .mih I saw .gronw ehT tes welb em .ywaa 31beiD saw ebla ot peek sih mrteas fo duons ytertlu ,aibtelredpcnu yotsnantlc ,ganinhgc dna yhacamlilpte duelggp otni s'lanikH coytrnsiiadci srkeac dna ,ttsutres lla eht eilhw geodicnerp htiw a rlaec wlof dna .cgoil

rveO eht seary 31beiD sah dkoerw htiw sdaol fo ylicetocalrnle dtieerno ,mirsvpeosri gnicnuldi no owt soubaluf sbumla rof :ewrilthsE ,hE hitw tiristuag duarhrkB ,gnatlS dna sahoC ,ulbC htiw wloelf tratbsca tnsarultibt .MkriE nI tenecr sreay emos fo sih tesb krow sah neeb ni a orit hitw nsutsoafsG dna tsituiarg ntairM ,wrtieeS erehw yeht eronujc detnxede sriacbf fo ,elesint etalict ;sdnuos dlnegat dna drnaleg gtrnis ,bsnaiortiv ,rtntgneisa dtaetirs ,tsnros dna dusctrtaeailid salpems fo ,azzj ,nembita ethiw ,eison ,tclaoikc dna sotl fo rheto etnfebidainilu .soedrcr I neamir tsuj sa nwlob ywaa yb s'31bieD sluefrsconseuer dna depes ta gtceianr ot eht sienl dna sctnereatu fo sih ,rnrasetp hhciw si dlehnaesu ni a dpair wolf thtiuow yna esens fo .ynaetcl tuB s'eh tusj sa gbsonbria no sih ,wno dna eh sermrfop rof eht trisf emit reve ni ogahicC tonhgit ta .noaoitlsletnC nO tasl s'reay krciT 71 )orovC( eh selvoped seadi ni a erom ,diaeustns ddxtneee ,oanishf dna tuthoiw eht deen ot tnacetri hitw gipisrmnovi srrtneap eh sferfo a ,eirfftned eorm eimsmrevi .eeeripxnce uoY nac kchec tuo a not fo scdnogreir no s'31bieD ,eeitsbw hotb olos dna htiw slooortalarbc eikl ootmO ,isioehhdY ,itantM dna ylilB ,sizoR gnmoa .sthero wloeB si a eutnim-net plic mrof a tnecer ools ecrfanmorep ni sih nwoetomh fo .aiennV

yb reteP kaasgraM
kcab ot pot


ta.dnrrdseatad :wiever

npmnioeoerK sla nletirF nov nnelgäK
tirasblntuT rieetD covciaK saila beiD" ,"31 leiT red "ntoriotfoannneK" ni red ezilazgearJ ,drocelsfkiN mi hpseärcG

eiD ,azgrileaezJ nie snmiremetoer ,rsvpeuomsrgufmiaoiintI dtans rov med .suA nuN tcnehis sad ersbötG .tteäglwib

* * *

neiW - sE tbig ,igenD eid susm nam ,äenlrk nenw nam rtieeD cavociK ,bzgetnrseütieg ned eid eenzS sla beiD" "31 dnu ihekasT" "oumtiomF .tnenk ,saW ,titeb tah se tim nseied neamN-sialA fua ?chis bieD," '31 tsi rim mi eugZ siene sumraT ,flnilaeenge ni med hci sla leiT sinee smaeT-CBB ned neenkeutnrb soriB nlizeJ trtvieenwi .ebah ishaekT" "omouitmF ebah hci sua sonyhcnP nomaR delaninV .noleeshtg saD tsi ,assdnep liew hci huca sla rsikueM lsibatehD ".eeiertbb

ccoaivK tsi riagiletd relflgtantüK dnu ,tlatnruisbT ,erine red tim nrnteepllisateP ksiuM .tcahm dnU tim .naaelthcplltS tcihN ni red trA sed ,ngstricahcS eiw nam se nov sJD-popHiH .tnnek ccaiovK trufeb hics fua eid ellnxeermitpee einnristialodiT sed ,sitrlmabunT nreed enfgnäA seetrib ni ned ,rhaenJ-re0491 rov mllea ni red eiuqusM ,encortéc ,niegel dnu eid eittM red earhJ-re07 ni niiarhstC yraclaM nrhei neitsghctiw reerueN .danf

cvaociK tah nhcos sla rejignrähehZ ma rnodcraeesrsetetK ned fköshconpL tim eloiF-ulA ,wcmtlieku mu ncthciehS rnbiaredeneü .nhnmzueeufa neD thirtcS mov JD muz nneuntltpedliamnrieaep ntsnbuletariT golzlov re ;7991 fua red noitopalmiK-DC sed nthmüereb sciicnkkP" tim "nmaenrH ncihes sasmrlte red emaN beiD" "31 .fua mnrablusitT tsi rüf nhi tchin run ,oetdehM nrdnoes :eohoipislhP reD eährgiJ-53 tsi rtecrheefV sed nepO" "ecruoS .

sieD tkrirzetaip red rwkzreeteN dnu reteebriB sed soaltrP-gro.tinglk muz nniee sla ,rtclkeniwE-eafwrtoS red nies "euplpK" mgarromP- muz dooanlwD tlriletseeetgb .tah roV mella reba sla ,eiksruM sla red re hics huca reemrdf eänglK tdieneb dnu einege ruz giurbteanreV .tgrbeiif ssaD re ibaed tihcn tim naeriftnelmtP ni tnkfoliK ,mmotk tah tmiad uz ,unt ssad re enies nleuelQ mi tfo huca neeeudftenrb dmlfeU .tniedf dnU mudez tgänsl huca eignee sonudS ,szttinee atwe medni re sua nienes nirfrshnteniacememtotcP mireuedw nalthlealpctS ,niectheds mu hcis os tlsebs uz .nceleycr rhenaitD" tehts red ,nkeadeG sasd ksuiM fua reenrda kuisM .thrueb hcI eblaug thicn na ned ,ultK-eienG red ,ptiirlzemi sasd nam ksuiM sua med sthicN ncreshaffe .nnak hcI eürdw neneim geW stveika" "nerlitF ".nenenn

eineS nlihtrücssenek niätteentdI tah cvaociK 5002 mi nmaheR nov ieahksT" ootmimuF .sv bieD "31 )oegM( fua ned tunkP ,trcebhag iobew re sla bieD 31 eenj kuisM htoeklnsirce ,eitebreeartv eid red tisanrltubT outimomF nfecashfeg .eatth thfföicnetelrV eurdw eid ksiuM fua .lniyV dnU tmmok ticeehlilv ni flocerdksiN muz ,iznatsE ow caiovcK tim lihP ntionM nie tsapiioenmvostrsI .teteib ,aJ eid roeecsdlkrfiN "natironftennooK" , hrlücizk hcan med snkoruK red ezgerialazJ rov med ,usA neredw .naetnfidtts sanH balF etonnk nies tnuaretasR eilifhtm nov nneduerF sua red esusamrosknK ,kcaürefuknuz rüf sad ltivaseF tbig se ndzreöagruesF nov dnaL dnu .dnuB

hcI" nib vtiisop ,hcbrstareü sasd se sad livatseF nrhtiieew .tibg :serdeestrniA naM tennk eid ealizzeagrJ nov ohaigcC sib ,okioT se tsi aj huca neik ,ufallZ ssad latntaonnieri etidtleasotnräozrkiS nnttuadetgfes ".naebh

saenrdA( rlebeF / RED ,ADNARDTS ,aesgubA-tnirP )8002.7.81

kcab ot pot


moc.tednpneedni_aaranarbabts :weeivr

ynrliigpurss..." lfsaeutt ebtarnlut ".sioncs
kcab ot pot


ta.lis :weeivr

eueN kieammrsumK

nenw fua red eünhb rpteielestlanp dnu rzeiensyhts nthees rbea dnmiaen tanzt dnu red rieuksm tiamd täsetifhgcb ,tsi enhderod ntoaasethprk remmi rdeiew pnpak uz ,dnherneriv nnak red dbnea sla nnugleeg tteerchtab .nreedw

:text nntoa ,atdlw :ootf 31bied

eiD evpsioxle gclknuwintE red nikhserltonece ksiuM tah ni ned nztetel 51 nerahJ tcihn run eid nzähelcafnT uen tebleb nreonds hcua enie tripleaS ,arrocheegrtbvh eid hcis lraomf dnu hltlanichi red ndenoerm "kusiM-E" rmemi rteiew .theränna reD reneiW ,JD tezdrounP dnu riogeamermrrP 31beid tteeärepnrisr eised ,neezS red se ni rreste eiinL mu gonalhnfsgurcK ,ehtg osla med neatenemrnp ntuolesA rueen snoduS dnu .nrrtutuekS eienS etutirtfA trseteiteb re rwaz tim ired ,eieepllnrttsanP-JD uz nneed lhacmnam hcon nie pptaoL ,momtk reba mi znteasegG muz neiggnäg eeslhciK teümhb hcis sad miublkuP tchin mu enie tcslhigöm ebeuiglrt ytraP noerdns tbü hcis mi nnorietnteerzk nsaucehL – mu ma ednE hilöcfh uz ,sthaneclk timow eid eizeenrS tfo na nie slsaeiscshk tkrmamenerozK .tienrnre eiD kuisM teths meiesd hicrleegV sirndglela lamieartd :ntegegne tihcN eid erngeeuotetn eeebidgraW rnieretefid ,ekerW nnordes mi lalefldaI sad mi nontsirW eetrnröhU dirw rieh .tlaegrnv mU sieesd lieZ uz necirehre tah 31beid rüf eiens etfurttiA-eivL eine ehdoetM ,letciwtkne tim red re hcis tslbes rmemi redeiw nhrrcbseaeü :nnak eniE" eacrnormefP-eivL tkoiurntneif ,tug nenw hci ni nie mtduaiS ,oemmk ni med hci rebü sad saw tsisarep tweios eid eolntrloK nroelrev ,ebah ssad hcis red ehcstän trtchiS nov tlbess ",tgirbe tkrlräe red rsiekuM neis :nrheoegV suA" med gnwaZ uz nneladh tehtstne nnad nie ".smiaousutmtA tnerokK nnak seid eesssiiiplweeb ,uedeentb ssad enie gunüpkpclokR rußea etrlnoloK teräg dnu eid reeshrutpacL dnu eid nherO sed slmkuibuP hics ni rhttransfee rfaheG .ndfeenib rmemI ma edanR rchloes nasptaehrotK-eneahiB tirlnecaab 31bied hrcud ned tsusweb ngvhsecirotinu zastinE sed ssuhplcitM dnu red :efekftE reD" gnwaZ stawe ntehermnneu uz ,eüsnsm tsi sad erienbdet ".tneelmE neebN nfitettruA ni nnufeftrpkeT-eenzS eiw med rieneW zihR rdeo med titstnuI rüf etahckarunssist gusrohcnF thacm 31beid rbea hcua efüsuglA ni eid "ehsicasslk" :kusiM-E aD" tibg se eniige ,tonopsenimK eid hnicafe fua rneestitpellaP ",enhets tlärkre red ."tailtrsbunT-lidakaR" oS tifstcegähb hics darehrnB ganL ni rienes ehieR zinreeffD" / "gdheenilourW tim spooL sla mhtiprsmoiseoock pnirziP dnu efrefacshtv tiamd 31bied eipssealtG nmemuasz tim nhctee .ncheerstrO saD rhcenineifrosoetS sed nachyiesrb sdnnkuufR eeptlis rüf zneeriffD" / ghluinordeeW .rN "8 terusz sopoL ,ine nov neend 31bied dhinencelsßa natlaelhpcltS nhindcees ,ßeil tim nneed re nnad mdeiuerw nmueasmz tim med rstehrecO eid eneozrtK :ttetisrb tiM" os mneie nsgeeiir tpparaA uz neeipls tsi tche ,ugendefra sad dnis aj 07 reotboR fua red ",nüheB tbihcreseb 31beid ned tuirfttA mi laaS-slekreuH red rneühncM ,edesinzR ieb med re eaewnsmsuisha lmniae tchin naothsrnkteaapglK nrrvooeiezp nrndeos fua ned zintasE sed nteireignD nthcea .eustsm

laitesbhd sla pbstrpzriiiena

s31bieD efägnnA dins eid seine nsassciehlk ,zidefecnnuolrphmtearzmS sigldnrela raw enies ssiaB ein nie rurmcmeputoD nndeors densatb rmemi nhocs sua nckütuednsF ngegnfanea nov ned nlccahteepaltlklS red remorttußG rbeü ncinhpcetahchmitesrrremseN sua med oidaR sib nih uz .neuästrhregcöS 3991 naegnb 31bied ,oudnsS eid mhi tsetnranesi ,ihsencenre selttim siene seppoentlkaceskdestD uz ,erneaebtib mdnei re spooL-sldnoE tim red ehercS elesrletth dnu sad tspäelerbgiA .efiodeziitrm settilM sniee stioP ma rootM eontnk sad ltrieaaM hlrercih" muz "nireE tcebarhg dnu tim red gitkeniureavD sed soöhfkspcL lloetnetip hednclinu eilev nuperS uz neberdanw" "noloeewptL tdrdiea .nreedw ettiM red rezinugeN erstetze 31beid nnad rwaz eid netsasteK-glnaoA hrucd nniee rekdreoR-taD dnu ned ,mturopeC reba med pzniriP red genuaretbiB nov nuscütdnkeF tsi re mdeites llzniipierp uret .nbbeeielg eniE eirteew easontntK ieb red echuS hcan neröhnrteu ngänelK dins eid ,cthuöesägrerS eid htincigele eedj enqldoluueS .trieefl deshtprcennE tärstkrev dnu tileretfg ntenraeairg id ese esuladufflnZ uneag eid ,uaschebrrenngÜ hcan neend 31beid .tuchs oS nnenök miene tlhchces nsertgibhmcea potpaL tclhhcis tim ned neneewgugB red sauM oaensug ertasnnetesi echruäesG tnlockte ,needrw eiw renie ,leagnA-iFiH eid kcütS rüf küctS tgreelz :driw tiM" netdrneebs neamnagoapkltK srüf reimzemndriK nank nam ehicgitr 'eetrtresuaafpR' ",naehcm thzläre :31beid rebÜ" enie guntieL-saypsB nank nam nnad rbeü neudntS ,rheunöz saw eid grutönS mi ntkecerlhise twhilchiceegG ,tikerwb nenw nam orenwgdi saw tbkmelma redo saur .timmn saD theg hsliatcunre ,engal sseetindnm enlehcewdrgi rriehcnsK redo eeldunsp rermumB tlärhe nam sib ".tetulzz sasD 31bied hics ieb red ehucS hacn mrestetenasni lnrsauasetggiamA tichn fua elhcos eirtpenxmeE ,näksterhcb tkrlräe muz nneie neis ,sydouenmP muz nreenda eneis nsooitpipO neegg sad eihemcrömklh ,herecrtherbU sad enie geirateunbB nov msüetcehtzg letriaaM ni red leegR teretebiv – huca nenw se ma endE muak hocn uz nkrennee tsi dnu neik sletatp tligaaP nnoders nie hikclriw seeun kerW .telgirov reahD tsi 31bied hcua niek dliegtiM ieb red tsglnreghusaewecfstrelV ,MKA hcua nnew sad mieb nerietezigd metysS rüf nhi sla "rseukiM-E" rhes hciäitgrnle nies :enöntk saD" eeteldng terrhrehcbeU tsi rim hcfiane uz .hipnchyasmtsu dnu tfuäl huca rneeim ksuiM .rideuwz nneW nam mov lsbetaihD red kttilsnmuaeP sla mkhlsuscaieim pzriniP ,egushta nnak nam eised trA nov thcberreerhU tihcn ",ehßitueng trrkläe :re saD" elkultea tebehhcrerrU tnrcäheksb ned nueesontnmK dnu thrdieenrv gzchiieetilg eedj trA nov ,kusiM eid hcis rdenrea ksuiM ".teidneb neineS teluaeenhtbrsnL tsieetretb 31bied raehd hurcd enies eftiuttrA-eviL dnu ,eboejbsnN os tah re sib rov meruzk eid etisbeW nov rielvS reverS .tmarrrgieomp ngrinecnfelueöhftV-DC nhalez hics nstenrdseeu muak ,sua ad red dwafunA mi llfwesleiafZ uz reneik naolteiR uz 005 redo 000.1 nktueefrav nearmelxpE .tehts reD tebsls ernnntae bieD susm bhslead znag hcrhlie dnu ni rllea tkfhcetlfinieÖ nrtbieea neehg – dnu ieabd sdeej lam satwe glilöv seeuN .nhcfaefs


kcab ot pot


guks :wevier

31beid eid nleiev neebl sed ssvoirtarmopi-elartnubt rieted covcaik :nov de frnndoeb

beid 31 aka ihasekt omtioumf aka rteied ccvoaik

hci eenrrine hcim ullza nreg na sahomt snhnoycp nrstriaogesg nmoar eht gnyirc fo tol 94 dnu( tcihn na ,)dennliav ow eid nagiootnitrsp adpeio saam tim tsnntoak rdetnieges tkielglisfioh rebü eid ntsaiehcrre ehunmegmnsäaz ni nrneifaliok snoallp rdeo nov rknbanenetu dnah telekng ni red dngeeg trruiremh dnu ni redej ,nepiek rntieh meedj ntkseierfab dnu reitnh mdeej neamn eid tonrtwa fua erhi nhetdneedncsie nragef .traetrwe hüacrltin tsöl hics seinek rehri ngelzähniu erblmeop dnu toims tilbeb se hnetzectlidl med resel ,eeaslsnrbü bo hics ritenh lla med zinfaelrf mu elhstäcfeg ,marniferkeb sxwellam tlleiheciv mketiivf nmoäd rdeo sad stets ni rinleek gnawdbnula eüfrtughfea aamrd sua med .61 turrhanehdj endirenegi enirfeigfdeet thriehaw nndeif tässl rdeo bo hcis sllea ni nietjvubeks noikjoeternp uraf 'saam .tlusföa nie sliccthhes 'lgae' eräw tim tihhceires eid eaftinshce ,otwnrta eäbg se ad tichn eid rukrutts sed ,msonar eid enie elohcs ttnrowa thicn ndleud nnak dnu ieb renaeug ekrüetl med rseel huca tichn .talrbue

eiw tgänh eeisd gilneintue nun tim rieted coviack aka 31beid aka iehakst ouiommtf ?sumnmaez hcua rieh tmpfliee ,ichs eid ttnwora ,ebziascuushner mu eis lvletneue neegg edne sed ,ieevnwtsri hacn renie rinees srinopefevrecaml redo dehärnw red emfauhna renie rienes sib oatd nngeiew rtnerägot uz .nahrschee nend rhem sla nie suzrek ,uefelhntcua enie sieretb eannggreev ltes0001 eeudnks gnhrcuuetle nnak red bied thicn nrieefl - reba sad tsi ni rnesreu nuegetih ,itez ow reih dnu ad hcglebina eütgilg eertw nsepornne nredew sitereb tdmraemv .leiv hcod huca ikehsat teßruä hcis nlueewiz srzäip dnu ,artnigege sdrenseob nenw se mu eid tgnesannpa ehäelihcrcl eicitohlsp niaouttis ni red nsecmihieh knbuinpaleraenb hietrrecsö ,ehtg nnew sad heprscäg fua sad eiw dnu sad ow reeins nrdneeztak emtrenagf-linyv tneknilh rdeo eeins tdtas niew sla richoernsi ruänfhega sla lbaen red eocsehtnkrile tlew tieteltb driw .)tircsnlhesägav(

eid eedr tällf tsunchäz fua ned nlemgiahee rciheauselps-rtateeurhgb dnu nkulteela rltteuasrkatsuteärsk-pvö ,kaorm red ni ned nüherf nre08 hocn fua eescitnilhp eeisw fua renie ellew-ykenpadnwwvuewn ,ittr saw hcan scoacivk ntroew tsnmieduz" lelgniiro .ekitrw blaeshd s'bag sad dead teznork-koarm hcälsilsna sed .steesf-zihr-erhaj-2 nenw nam eenis nimelaagd exett eeuth ,itgns eiw hci' nib nie rettef 'retiteicshhcbätrs .ä.u nank nam tcher euistgl nginnbuedrev .nrsleeetlh eid daed skraom rveilo( ,tzots trerbeh ,lniom anyhtic ,rätgwihczs aylviis ,sseärlf yillb ,oszir daonrk rkeceb dnu nie reissweg )dlanor dins ngdnwnerai secnhttänäps sua rneie eeödedillb .ndtentanse se bag eid dead ,neeynsdk hacn red hics ni ned nre08 eid rieenw danb daed seilttn tannenb neabh dnu os dnasntte eiwndergi eid ,edei eid dkunbnap dead srokam uz .nredüng riw nbeah snu uazd ,enoshlscsnte hchsctbliia hsiacilkusm tihcn tug uz .nies eid gmtnirnruseutnei raw run nie doihcrnmo tim nrrkteiefnfteaeg dnu meine ,äetrekrsrv saw rehs giuedr dnu lmieps nkeulengg ,ath reba muz ahmet tug tesspag .tah riw neabh eid etintilgaexro tasf tvreännerdu neoemnmbrü dnu uen ".teereprntrtii hcua nenw red beid ieb miesed nmlnigiaee tkoejrp hilicegdl sla rrkdennggacsuäob ni grniuschene nttereeg ,tsi dirw reih srteieb ,ithlcued eiw re tbsles ni red enegm reenis euyndosmep sebolomrlp ned neamn znraf kuacrm nteireefbsrü ,nnak lbwhoo hocd ella neuieltegtnb ewcreligeshiöm uz menie ntemsetimb tejrokp .nöheerg ncohlee" .b.z tsi rhee nie ,tojrrupotpmeekc 31beid dnu isakeht ooimumtf dnis eeinm -jd rdeo ,"naemn-tustbrnilat iobew hcua reih eine exif grnenunt .wzb eurts ezteper häilzcng ndeeriemv .nrdeew caoicvk negengih tsi nies rhäctsaechlit ,ecaanhmn red sib oatd run mi oud tim hhospirtc nnruzamk redo mi oirt tim rlefceadked dnu rssgnugeeef thnrwäe ,eudrw osla eines nerebtia sla rzeazj .ncnzneiheenk mauk tsi sad torw 'zzaj' ,enlflaeg nommek riw fua eid -saaenhneegrh dnu etssieewbria uz ,rneepchs eid hics hltaiücrn ni thczetie nov rienes ttodbeiiuars netrcsndheieu :ßum eivl" eiiropmresvi hci rmemi ni rdnieregnei ,omrf ,iobew nenw hci leiv ma rtupmeoc ,ieberta eid tiebra thicn evil dnu tchin teivmropsrii ,ttensthe ndoerns rhee ersntosimiaopitogk nkeurtturs ,"nsecahw eid hics tsiem tichn os ghälcif eiw eenis saeornmfrcep-lnatreubt nebeg dnu mi hecierb sneie ,icthenhyshmr nengsteutariiab soksiam-epmlas nezeslnuida .dins nnew" hci evil ,pleies emmok hci tesim tichn uzad eltlis uz .nrgeenietri ad nagcbherselü hcis eid eisergnise dnu hci ednif thicn eid ,esum hfinace lam nie raap ndekneus esaup uz .ncaehm se nshtetene rwaz egihur ,eenmotm rbea eniek elltis mi nneigielcthe ".nnis

:lewhcsnheeemt dbalos nie jd hcis ,tieergw enazg srakct ,pileuuneszsa tällf snu tiechl sad trow sdiucnnholrpep ni ned ,dnum osla red ,rlhsepeicies eciornhsi dnu rahed tfo uzlla egoarrnta gnmagu tim ndnozeuetfs sua red nbltürefelü .tsiennachfeaddlm lülm dirw tneoqseunk tihcn ,edeienmrv nreonds mhausflatnau uen ,enreterig ehno ssad hcis nie sethceclhs nesieswg mi( nerüng )nnis nstieeubra .nnak sad aemht hacn med nins rdeo nnnsiu renie neeetapskblr noiartdit tchißles hics :na

hci emüehb ,cihm hcim tchin fua ntirendiaot uz ,reefnub mu tioms nreeaoigruensgitk uz ,ideenmerv eid sib uz mniee nsiwseeg drag dnegneeb .nirekw

riw nneönk slderglnia huca tchin ehno eis .neebl ehracps na hics tsi hocd sireetb .ngsoiiraeeertk

ad se hcis rieh rbea mu ksium ,dtleanh tsi eid ,suaegsa eid eis nebah ,lols sreietb ni red ksium enirnd dnu hci edinf se deenengb hcon uz ,ngeas ssad tnenn hics ooweiss dnu tmomk nov ad dnu trod dnu tgeewb hics -ad dnu .nhoirtd

rüf ned netiieezpnr s'tsi snldierlga eine etug .genlflutisleh

hci eeflh rim hcua remmi ,iebad ssad hci eeinm ksuim rbeü eid esturtennmi ,rbehsiceeb rbea hci nank hlikricw thicn eienm kuism os larebv ,eneceshirbb ssad hics eid eteul saw rentruad neltseolrv .nnneök hci ,cerheusv eienm kisum os neffo uz ,etletnsag ssad nam ieb meedj nehirödreew saw srneeda nöreh ,nank .h.d sasd eid ntoeizsosnaia dnu ,aiietndonrt eid nam naird nendif ,nank nfefo .nelebib ]...[ hci bah tim reilvo ztots sad tejrkop © tegrneüdg dnu sad mbula pop eroncètc .nnmegoufmea eid eanzg etlatp tsi tsaf hsuisleccßhlia .enoisitblers riw nebah eeidb rsneu ebalif rüf eid setsinder .ä.u nsuaängehr .nsaesl se theg mu nie sneatemrnep neigepkpw red ,ksium huca mu nie stneemrnaep .naesleehvbcrsrts nenw hci ma remouptc ,ebeitra tommk esied etmooepnnk leiv rkärtes ruz .gltuneg ad tbelib leiv rhem tiez uz ,ktieeelrfnr netbaeneem niizuezhene dnu taimd hcua eniori uz .ngrniteeeri

se driw :dpnnaens zruk faaurd nhacem 'nemrutsnakotuksrnouitmik' eid ,deunr red soukf tällf fua eid nretkuurts red nnxeiestte-ärp .sondus fua" red eattlp tinfeedb hics seritgef ,itrlaaem mi lfloalrman thicn nov .rim se tehg rim nun hlitähcsupach ,mraud eüezgb nwhiecsz ned ngeind neluretlzseh dnu hcrud eid ndrhseeceeniv neehtgieunkcflea nöegb neiwhcsz ned nznilenee natltep dnu nluieitkssm uz .npennas se tlanedh hcis mu nturkterus-inim redo huca eßrröeg ,öengb rbea se nemmok eienk hesmectrih nhlgsecsoenebsa eingd ieabd .sarueh dnu sad etearchtb hci sla ,mntatestes eid hci nrednea niemettrlv .etchöm se lols enie eelbarv-non mrcorfsukdsua ,ntnhetese eid reba schuuad nerttruuks ,zgiutfea eid nam huca mi nalecpirhchs nderewnev .eönntk se theg rim mu ,sunknrtrtoetozuiasssia eid ni red ercphas eine mtrexe ehgiicw etpmoonenk .nalteelsrd hci ,beluag sasd epchras ssentiej red kniatems red nlziennee röretw .tftttinedas eid ksium tfreiel zang ehcilnhä .rsuetm se tsi eid ,tra eiw ieb rim nie leceshw niscehwz iewz nettlap ;taeftdntits sad tsi enie znag eilhnchä tra red nmkinomituaok eiw nhcesiwz rim dnu med mubkulip redo ndrenea ,usinkerm tim ned hci .eunapemsslmeiz sad tsi rüf hicm gndtieuie red epsannednts tnkup ma :nprseiemvorii eid tra dnu ,eiesw eiw eid sudons dnu sekrab raieeitdnnm ntereargeini dnu eiw eid ngbeubös red nzneelnie rkeiusm tim med noseebagtmg nenie gew ".niednf

hacn nedutns meuihthfrsscüla häerscpg thtes eid eragf hcan med mehecrfliub liez mi :maur nie" rißeew tnaflee tsi nie ,cnsehm red mi oadir .b.z neine eegine gdunnes theabg tah redo mi rhaeett nie rrdoetallslnleer ,raw red hradcud ,aergtristimap rannkbüdu tsi dnu nand rüf ned tesr seenis sbenel sthicn rehm tut reußa nheeiritw eid eholk .nriegek hci bah rim setierb ned nalp ,gbeeltrü nie raap etücks uz ,ebhencris ow rhectrseo dnu renaitsltpelep .nmmooerkv sad rceensoooidhesrhpitamyr niew tuhracb nnad eine ,lltnteeafgareup hci ebrweeb ,cihm eiepls awte nehz .neahcs nnad s'dirw he daf dnu hci eerdw muz nießew ".tfaenle

rehs ruetg nalp - hocd rew tpiels sad emdfpetäg ?tohosrnp

txet + :weeinrtvi de fnrodenb dlbieuhsp ni gkus 34


kacb ot pot