reettb slexip derpctis yreg dwroraf aadd ttrhgias erosm
xedni
 
sceodrr
 

 


ereh era eht sedcror htiw ym tenovlvmnei :
fi uoy tnaw ot yub ,emht eelsap tiisv eht saemeogph-lbeal rof slaes .sriafnmtnooi

ools :skorw
dieb13: contemplations on the cognitive loudness of the 4th reich´n´roll dieb13 - trick17 / corvo 2013 dieb13 vs. takeshi fumimoto / mego 2005 dieb13: restructuring / orf+charhizma 1999
dieb13: u-series 2008 dieb13: t-series 1 2013 dieb13: l-series 2015

:sbrolaitnooalc
stangl/dieb13: jardin des bruits 2019 burkhard stangl/dieb13: eh / erstwhile 2003 dieb13/phil minton: with/without 2020 namtchylak/rothenberg/dieb13: antiphonen 2020 eRikm/dieb13: chaos club / erstwhile 2003
ken vandermark: entr´acte 2019 dieb13/phil minton: wail songs 2018 dieb13/siewert/gustafsson: fake & fact - substance 2013 dieb13/siewert/gustafsson: (fake) the facts / editions mego 2011 dieb13/martin siewert/mats gustafsson: something new 2012
fake the facts: soundtrack 2014 swedish azz: jazz på svenska / not two 2010 swedish azz: erik carlsson and all stars volym 1 - nottwo 2013 swedish azz: erik carlsson and all stars volym 2 - nottwo 2013 swedish azz: toots and quincy 2012
swedish azz : azz appeal 2011 swedish azz : merry azzmas 2010 / not two 2010 john butcher / gino robair / dieb13: the open secret / rastascan 2018 (c): pop concrete / rhiz 1998 dieb13/castello/stangl/roisz: scuba
dieb13/kahn/mueller: streaming / for4ears 2002 dafeldecker/kurzmann meet drumm/dieb13/noetinger / charhizma 2003 tomas korber/jason kahn/dieb13: zirkadia (r): neun stuecke verschiedenen inhalts (c): altes joghurt / pilot.fm 2003
dafeldecker/fussenegger/dieb13: printer / durian 2000 dieb13/pure/siewert: just in case you are bored. so are we. / doc 2003 efzeg: wuerm / charhizma 2003 efzeg: krom / hathut 2003 efzeg: grain / durian 2002
efzeg: boogie / grob 2002 efzeg / pay wolfgang mitterer: radio fractal / beat music hatology 2003 bernhard lang: dw8, dw15, dw3 / col legno 2004 bernhard lang: i hate mozart / col legno 2008
ivan palacky, dieb13, klaus filip, tim blechmann john butcher group / somethingtobesaid nitro mahalia + guests : neither and or / interstellar 2010 tomas korber/erikM/dieb13: condenser loeschel/phace/dieb13/novotny: spin
peter kutin / berndt turnher / dieb13: burmese days 2014

:sipaotilmnoc
v.a. - picknick mit hermann / rhiz 1997 v.a.: anchortronic / staalplaat 2003 v.a.: 13 statements concerning werk / charhizma 1999 hearings / tres 2003 10jahre bessere farben / mikroton 2009
v.a.: sonic acts 2006 v.a.: unerhoert / orf 2006 v.a.: platte / charhizma 2003 burkhard stangl: venusmond, quell 2004 v.a: full/void antifrost 2003
v.a.:  best of junkjet - junkjet 2008 v.a. - turntable solos / amoebic 1999 v.a. the risk of burns exist leonardo music journal vol. 17 RELAY : Archive 2007 - 2008
v.a. - velak rec concert series 2010 / no chords 2011 v.a. - i/d/v 1 / unframed 2007 v.a. - 10 way split

sdvd & :scuoktadnrs
v.a. - radiostation / m.k.t 2006 lars stigler / dieter kovacic / filmarchiv austria 2007 v.a.: sonic fiction / index-dvd 2006 pavel borodin: unlimited 23 dieb13 / phil minton: im pavillon


:seeviwr
moc.cluismla
hae+lelzphpaa
moc.rogcaraedhiec
ta.dsratndraed
moc.tedenednpni_aabranartabs
ta.lis
guks



moc.clsiulma :weveir

reeitD s'caiocvK nownk-tseb saila si ,31bieD tub eh sah osla dmrefroep dna dcroeedr rnedu eht sinrkoem ikeahsT ,iumotmoF ,nhoeclE rieetD ,heolnB dna bieD .41 eH garpns otni niocta ni eht ,s09'-dim sa eht esenneiV eadrg-tnvaa ences saw gkicinp pu a .mtmuonem siH earr ools sseleaer era deommntpleec yb a rbmeun fo saaooirltlbnoc htiw eht sekil fo soirB ,uafH renreW ,ereeklfcdaD niratM ,teirewS dna fihsortC ,zurmannK lla sttirsa gnvilevor yinlam dunora eht esinneeV sblael amrihazhC dna .nuiarD

coaicvK saw norb ni .3791 eH eamc ot cuism morf eht JD ,deis dsetani fo a erom laairotidnt lauicsm .dacuogknrb eH ngeab ot kaewt etetassc sleayrp dna selunrbtat ni eht eatl ,s08' dna ratel dovem ot eht .roupmetc nI ,5991 eh deilppa rof a sedtius mragorp ni cictusoa-orcetle cisum ta eht eenisenV elleogC fo ,uicsM tub saw duenrt .nowd ,oinyrcllaI sih loeisnsraofp raeerc dtrates ta duorna eht eams .emit ,irtsF eh deselear-fels a eetsastc hitw nfetaS rsieelsG dliett .noipmhnoeoL ehT laebl zhiR detnvii mih ot ettrnobiuc ot eht niopmlaiotc kcikcinP tim neanrmH ,)7991( dna snghit diekcp pu morf .ereht cciavoK negab ot yalp ni s'nnzrmuaK rcershetO 33 ,3/1 ,© ,kainoibshtS oiadR ,rltaacsF dna .gzfeE

nI ,8991 eh donittrbuec a kract ot eblrtanuT ,soolS a noomiilptac deelsear yb eht epnasaeJ lbael .cboemiA dgiusiesD sa ihekasT ,tuimoomF eh dedeisr dima omtoO ,eidhsihoY nsitiarhC ,lcraayM dna .wbeozrM roF sih tsrif ools ,DC grneutuisctrR ,0002( ,)aimrhahzC cavicoK dmeixer eht sntnteoc fo a eolhw lepxnrmaeite cisum .ltiaesvf ehT mblua saw dleaeesr npeo" "tnonetc yb eht ,sirtta a sucnoeotinisc tiypohgrc .retocjbo hitW shit DC gninimrofc sih yrteasm fo eht ,tnarbelut eh yikulcq dvoem ot rtheo ,restusap gpitpirns sih dnuos fo eeioclzbngar sefneceerr ot esu ssel-dceror srlyeap dna yutelnvale eht .ruptmoec nI yrale ,2002 sraE4roF dealseer ,atemgnriS na cusiotca-orletce vmpori oirt hitw rünteG relülM dna nosaJ .nhaK

soçnairF etouruC

kcab ot pot


hal+pazpeelha :wvieer

rteieD" čaoivčK aka 31beid tilg teis neenis nfänegnA ni ned re0991 narehJ sla tinorgoatsP sed .mnbuaritlsT rafüD trignd re thicn run feit ni eid ,ahcntreeursv natrbsktea eälngK sed slinyV ,rov norndes tügf med glnaK huca echürB uzinh dnu tezgure hrcud etnafs sgnidaF dnu nugeearlrgbenÜ ,äegnnigditese eneahib esictmiinhsa ,dcusnaopesS eid nov riene gumtnmiS ni eid estähcn .nteeilg 0002 etrdneüg čovičaK eid mroattflP gro.tignlk.www rüf einlemelrtepxe kisuM sua ".hericerstÖ alhilS( )aeltkrS
kacb ot pot


moc.reagceoiahrdc :wieevr

I t'now ekam yna tumnegra taht eht nrasutiA enurbaltt tirtsa 31bieD si a zazj na”iucsiee€âvnm hguhot eh syalp ni eht traeg heiswdS zzA hitw teedsir staM ,sntfsouasG aubt rlyeap Ã-reP ek ,onmdallerH dna tibsiv ljleK t”oondresbâ€uN s'eh eno fo eht tsom girrsetna dna lnarigio srpivoersmi ev'I draeh ni eht tasl ,ecedad yslaie gancnsidnert eht smtiiaontil eno dlouw eavh htiw tsuj a raip fo suantrbelt dna a ertac fo .srocedr I dah daerh eoms fo sih srnecidgor erofeb I was mih eivl rof eht tsirf eimt ni 9002 ta s'nsausostfG seetieprcsvP lsiatveF ni ,asrtesaV .nweedS eH saw galnyip a oud tes hitw eht gacastiinnf nraoeK ripvseromi uyR ,nkliaH ohw sakem sonuds morf dlo kcolc .ssmhiencam I tsuj t'ndid ees woh 31bieD een( riteeD )avÄoiÄK saw gniog ot eb elba ot krow htiw .mih I saw .gronw ehT tes welb em .ywaa 31bieD saw ebla ot peek sih maerts fo douns yrtletu ,nleprcitabdeu yoanltnstc ,inhgganc dna yciathmlpale dguglep onti s'lkainH croiycsnatdii sarekc dna ,strettus lla eht eilhw greeiodncp htiw a ralec wolf dna .cigol

revO eht seray 31beiD sah dkorew htiw sdaol fo ycneictllolrae dretineo ,mopirevrssi gdunincli no owt souaulbf smbula rof :erwlitshE ,hE hitw titiuarsg drukrhaB ,atlngS dna sohaC ,bulC htiw wollef trcatsba trbtaulnsit .MikrE nI tcneer seary eoms fo sih tesb krow sah neeb ni a oirt hitw nofsusstaG dna tiuitrsag natirM ,wtrieeS ehrew yeht erujonc dnextdee sicbarf fo ,eeilsnt eltacit ;sndous daneglt dna dlanreg gnirts ,bnaoitsriv ,ngnttisera daitetrs ,snotrs dna dleascraiuttid semlaps fo ,zzaj ,mbeinta eithw ,eison ,itlkaocc dna sotl fo rheto etialnbefindiu .seorcdr I nmiear tsuj sa nlowb yawa yb s'31bieD seeoulscurnesfr dna depes ta gecitanr ot eht sniel dna srtneeatcu fo sih ,raenstrp hhicw si dalsehenu ni a dpiar wlof thotuiw yna eesns fo .yanctel tuB s'eh tusj sa gbnriosba no sih ,wno dna eh sromrfep rof eht trsif emit reve ni ocaghiC tohgnit ta .nstleoaolintC nO tasl s'raey kcriT 71 )orvoC( eh svleepod sdaei ni a eorm ,isuteadns dxetdnee ,siohnaf dna thuitow eht deen ot tcrtnaei hitw gpnomirsvii staerrnp eh serffo a ,ffineetrd erom evimemsri .epcnrexeie uoY nac khecc tuo a not fo srceoidgnr no s'31beiD ,ebtsiew htob ools dna hitw salbaotlororc ekil omtoO ,diieshohY ,tnatiM dna ylilB ,oizsR gmnoa .srehto weolB si a eiutnm-net plic mrof a tecenr olos eaenocmfrrp ni sih ntoemowh fo .aeinnV

yb reetP ksragaaM
kacb ot pot


ta.dretadnasrd :weevir

npoeimneroK sla nelrtiF nov neglnäK
trnsatbuilT rteeiD cciovaK saila beiD" ,"31 lieT red "nfooitnratonenK" ni red ealgezazirJ ,eosdifclkrN mi hserpcäG

eiD ,zearilzeagJ nie smrtenemeior ,vueooapimrigmsntuirfsI dnats rov med .suA nuN thinces sad etöbrsG .tigletäwb

* * *

neiW - sE tbig ,igenD eid ssum nam ,lreänk nnew nam retieD caivocK ,üigteentrsbezg ned eid ezenS sla beiD" "31 dnu ikeashT" "otmiuomF .tnnek ,saW ,ettib tah se tim nesied nmeaN-sailA fua ?ihcs beiD," '31 tsi rim mi eguZ senie sumraT ,elfnlgnaeie ni med hci sla leiT sinee saemT-CBB ned netnnkereub siorB nleziJ twetrvieni .ebah iesakhT" "oiommtuF ebah hci sua sohyncnP nmoaR dnenailV .nehoetlsg saD tsi ,ndssaep leiw hci hcua sla rueskiM latieshbD ".eerbiteb

ciavcoK tsi rileatgid rgenüatltlfK dnu ,ttasnurbliT ,ernie red tim nttelnlispeeraP kiusM .tcham dnU tim .nllleptahcatS tichN ni red trA sed ,nhrscgacitS eiw nam se nov sJD-poiHpH .tnnek cvicaoK truefb hcis fua eid expetemnilrlee edroiaiilsntinT sed ,uibtsnlamrT neerd egnäfnA streeib ni ned ,enrhaJ-re0491 rov mlela ni red esuqiuM ,trénecoc ,eingel dnu eid ettiM red ehraJ-re07 ni ntiiashrC ylarcaM nhrei nscitetihgw reereuN .dnaf

coicavK tah nochs sla rnhehjägierZ ma rrescenadtesotreK ned fochsöpnkL tim eoliF-ulA ,tcmleikwu mu ntchhcieS rraiebnneedü .nenzmuufhea neD tihtcrS mov JD muz npnittreeeaieudnmlnalp nrtanbelisutT golzolv re ;7991 fua red natiiolpomK-DC sed nmrhüeetb skcikcinP" tim "nermnaH nicehs smsrtale red emaN beiD" "31 .fua munltsiabrT tsi rüf nhi thcin run ,doheetM nnedors :eliosoihphP reD ehirgäJ-53 tsi rfecherteV sed npeO" "eocurS .

seiD tziirktreap red rzewkeetrN dnu retebrieB sed soalrtP-gro.tnligk muz nenie sla ,lkcnietwrE-erwoftaS red nies "epulpK" marmgorP- muz dlnoawoD tetrlselieegtb .tah roV mella rbea sla ,skriueM sla red re hcis huca reemdrf elngäK tedeinb dnu enigee ruz gerbauierntV .teiibrgf sasD re ieabd tihcn tim nitrtenmlaefP ni tnfkiolK ,mmtok tah taimd uz ,nut ssad re enies nlueelQ mi tfo huca neneretfeudb deflmU .tidenf dnU mduez tgäsnl huca eniege sduonS ,itnetsze atwe mdeni re sua nniees nriosceienrtncemhtaftmP medueirw ntllalcathepS ,dtchneeis mu hcis os tblses uz .neeyclcr rahteinD" thtes red ,enedakG sasd ksuiM fua rdenera kusiM .trhueb hcI eblaug thcin na ned ,lutK-eienG red ,ieilrmtzpi sasd nam kiusM sua med sthicN nfachefrse .nnak hcI edrüw nieenm geW svetkia" "nltreiF ".nnneen

eienS nsltencisüherk nnietdttäeI tah cvicaoK 5002 mi nhameR nov iashkeT" oumtmoiF .sv bieD "31 )ogeM( fua ned tknuP ,thabecrg iboew re sla beiD 31 eenj kuisM hnslkcteoire ,betiteeraerv eid red triasutnlbT ommtouiF nhfesfcaeg .etath tftinelcefröhV erduw eid ksiuM fua .lnyiV dnU tmomk tilecheliv ni fkderoslciN muz ,ztansiE ow cacoivK tim lhiP nintoM nie tesspritsaovnimoI .tieetb ,aJ eid reireofcdkslN "nntofatiroonenK" , hlücirzk hcan med skonruK red eaigzlezarJ rov med ,usA nerdew .ntattidnfes sanH balF etonnk nies tauetarsnR eiiftlhm nov nderuneF sua red ensksruaosmK ,nukacfruüekz rüf sad lteisvaF tbig se nröaezseudrgF nov dnaL dnu .dnuB

hcI" nib vsiotip ,acshberrtü sasd se sad lvasteiF netreiihw .tbig :siretsnreedA naM tennk eid egrezzilaaJ nov oacighC sib ,okioT se tsi aj hcua neik ,lulfaZ sasd lonnenaattrii eosärkiolitztntedraS nefgttutenads ".nebah

snardeA( rlebeF / RED ,DDANATRS ,sgubeaA-trniP )8002.7.81

kcab ot pot


moc.tdnpenndeei_aaanraarbbts :wvieer

ygriiplrusns..." lsafteut eubnrtalt ".soicns
kcab ot pot


ta.lis :wvieer

eeuN kaimrseummK

nenw fua red ehnüb reipeattlsnlep dnu rthszienyes ntehes rbea dneaimn tzant dnu red rikusem tmaid tsigchäfetb ,tsi eoerdnhd nopahesrttak rmemi rdeiew papnk uz ,hendenrirv nnak red debna sla nuegnelg tctterheab .nredew

:text ntona ,ldatw :otof 31bied

eiD eolspxive gltnunikcwE red netsrcenlhkioe kusiM tah ni ned nettzel 51 nhraeJ tcihn run eid nfzhacälneT uen tleebb ndnoers hcua eine tpaierlS ,chvrergrtobaeh eid hics loramf dnu hcanihltli red nnreedom "kusiM-E" rmemi rteeiw .tänhrena reD rneeiW ,JD tznreuodP dnu rrioememrargP 31bied tenepeträsrir eesid ,zeneS red se ni rertse eiinL mu gochfluarnnsgK ,ethg olsa med neatnrneemp neoutslA reeun snduoS dnu .ntuutrrekS eeinS erfuttitA tertseteib re rwaz tim ired ,rtneitlnlpaeesP-JD uz neend lhnacmam hcon nie popatL ,tmomk reba mi zesgtaneG muz niengägg eeilchsK tmhüeb hcis sad mluubkiP tcihn mu enie thcgsölim eurigblet ytarP neodrns tbü hcis mi nntieeerrnzotk nacsehuL – mu ma ednE hficlöh uz ,ecalsnhtk tiomw eid enierzeS tfo na nie shlaicsessk tmeomerkrnzaK .tienrnre eiD kusiM tehts meeisd heceiglrV snlirdglea liaatermd :ngetgene tcihN eid etnetreogeun ebdageierW rireteenifd ,ekreW norends mi ladallefI sad mi nnsitorW ernehrtöU driw rieh .trgelnav mU seseid leiZ uz niehrcree tah 31beid rüf eneis efurttitA-eivL enie ethoedM ,wtteinlcke tim red re hics tbsles rmmei reediw nbeeahcsrrü :nnak eniE" eeocrnrafmP-eviL titknrueniof ,tug nenw hci ni nie mtidauS ,emomk ni med hci rbeü sad saw tsraesip tieows eid ellnrootK nrreloev ,baeh ssad hics red echästn thtircS nov tselbs ",gibrte trärlke red rsikueM nies :ngeeorhV suA" med gnwaZ uz ndlaneh tnsehtte nnad nie ".smmotiuuastA tenrokK nank seid eeeslspswiieib ,ndueteeb sasd eine gülucppkknoR rußea eontllroK träeg dnu eid rhaerpcuetsL dnu eid nrheO sed smkluuibP hics ni rfaethnstre rafheG .nendiefb rmemI ma ednaR rlcehos nhoeprtstaaK-ehanieB tcelnraaib 31beid hcrud ned tswuseb nisencrtvgoihu ztnisaE sed spsutlchiM dnu red :eefktfE reD" ganwZ stwae nneehrmetnu uz ,üesnsm tsi sad erndbieet ".temlenE neebN netiuttfrA ni nektfneuprfT-enzeS eiw med renieW zihR redo med tuttsniI rüf esirassknuhtact ghncorusF tachm 31bied reba huca eügsulfA ni eid "eislsacshk" :kusiM-E aD" tibg se eiinge ,esoonnptimK eid hcfaine fua rieltepsenlatP ",eehnts tärrkle red ."tbailurtsnT-liakadR" oS tsgiehäctfb hics dhraernB ganL ni rieens eeihR zeerffinD" / "glneiherudoW tim sopoL sla mtioproeicshosmk pnriizP dnu efhafcrstev taimd 31beid etesasilpG nemasmuz tim nhctee .nertreshcO saD rneofernieiostchS sed nchaeiyrsb skudufnnR epelits rüf zifrfeneD" / gieeouhlrdnW .rN "8 tesurz soopL ,ine nov neend 31bied deßlhscnniea nhlellpcattaS nnidheecs ,ßiel tim nneed re nand medreiuw nmemasuz tim med reeshrctO eid eonzterK :tiettrsb tiM" os miene nesiiger tparapA uz nepiels tsi tche ,ernfgduea sad dnis aj 07 roobetR fua red ",enühB tecibrsehb 31beid ned trfttuiA mi laaS-skrelueH red rhüecnnM ,edeszniR ieb med re ehisnseswuama lnimae tcihn nnsokarhelaattgpK nrevoozierp ndonres fua ned zintsaE sed nrieetingD ntceha .esustm

libehtasd sla psptziiebrrnia

s31bieD enfngäA dins eid senie nsaiehcsslk ,zraefnzimpmrncelhuoedtS slldrginea raw eiens sasiB ein nie ruommprtceuD nendros detasnb rmmei nohcs sua nücktdnuseF nenagegnfa nov ned nplccltaeekthllaS red rmrtuoteßG rebü nehcshmhaiceiecrnrptsremtN sua med oiadR sib nih uz .nrgsrctäeuheöS 3991 negnab 31beid ,snduoS eid mhi tsnatsrneei ,heniesncre stetilm sneie sedkeetntspepkslocaD uz ,eabnriteeb medni re soopL-slnodE tim red ehercS eeltlsterh dnu sad tbisäepgrleA .eioezrfditim stteilM sniee sitoP ma rootM eotnnk sad lreiaatM hrelirch" muz "nreiE tharebcg dnu tim red gueinkteraivD sed sckfspohöL lotlneetip hdnnicleu eleiv nurepS uz nerendabw" "nooepetlwL trideda .nerdew eittM red rgezneiuN etesztre 31bied nand rawz eid neetasstK-gnlaoA hurcd nneie rkeeordR-taD dnu ned ,opertumC reba med prizniP red gerneitbuaB nov nkncüeutdsF tsi re meetdis lirznilipep uret .nbleeibeg eniE eetreiw enattsonK ieb red euhcS hcan nhöerternu nlneägK dins eid ,egöäurcthersS eid htngclieie edej enqldelouuS .tiferel dtnrsepcehnE trrksäetv dnu tifetrleg netrraeaing id ese efdufulnlsaZ uaeng eid ,srbrnaenuehgcÜ hcan neend 31beid .tchus oS nnönek mniee tlhchces nhcegemtrbsia ppotaL thchclis tim ned neeuegngwB red sauM onaesug eeattnnrssei ecesäruhG tktocnle ,rdeenw eiw reine ,gaenlA-iFiH eid ktcüS rüf ktcüS tgerelz :driw tiM" nedreenbts netkanapglomaK srüf riemnzriedmK nnak nam eicgithr 'etefauprrsteaR' ",enahcm tzhräle :31beid rebÜ" eine gtinueL-spaysB nank nam nnad rebü ntuednS ,nehuröz saw eid grnötuS mi nertlshekice thhweiccgeilG ,rtikweb nenw nam odnerwgi saw tlmbkmea rdeo suar .timmn saD theg hisctalunre ,naegl sdnneestim ehwlendcergi rrchesinK redo esdenlup rmrumeB tlhäre nam sib ".tluzetz ssaD 31beid hics ieb red ehcuS hacn mareneesstnti lriggstaasmeunaA thcin fua ehcols epertenimxE ,nsätehrckb trlkäre muz nenie neis ,unsyeodmP muz needrna eiens nsppoiotiO neegg sad emerhkcöimlh ,bthehrerercU sad eine gnrteaeuibB nov meehzütsctg leaatriM ni red legeR tribeeetv – huca nnew se ma endE mauk hocn uz nnrekene tsi dnu neik saettlp tliaagP nrndeos nie hlkriicw sueen kreW .tloirgev raehD tsi 31bied huca neik degltiiM ieb red tcewrstrenlfgghuseelasV ,KMA huca nnew sad meib ntzieirgeed mtsyeS rüf nhi sla "ruesikM-E" rehs häcirntgile nies :etnönk saD" eeedntlg tebreecrrhhU tsi rim hafcine uz .hsmatiscynphu dnu tufäl huca reenim kisuM .reiduwz nenW nam mov ltbisehaD red kntmtusaeilP sla measihcuklism pizrniP ,hguesta nank nam eiesd trA nov trehrebhcerU tchin ",neßiethug tlrräke :re saD" eltlkuea tehcbrrerehU tcnäsekrhb ned nnuesomnteK dnu teiernhrdv giltzheiceig edej trA nov ,iuksM eid hics rndeera kisuM ".teedinb nieneS tbnteeuhrnlsaeL ttesertieb 31bied reahd hurcd eines eturtftiA-eivL dnu ,benjsboeN os tah re sib rov muzerk eid etbiesW nov rvileS rveerS .temroiarmrgp nrhfeiltuneögecnfV-DC nelahz hcis nedertenssu mauk ,sua ad red dwfanuA mi laewfilslefZ uz reienk noaieltR uz 005 rdeo 000.1 nratkeufev npmlrexaeE .ttehs reD tsbles ennratne bieD susm bsleahd znag hcrlihe dnu ni rlela tkineifcfhtelÖ nretbeia nheeg – dnu ibaed seedj lam satwe gilölv sueeN .nafhcefs


kacb ot pot


guks :wiever

31bied eid nielev nbeel sed srvrstpmaooii-erlbanutt rteied ccvoiak :nov de fdnrenob

beid 31 aka iksheat oomtuimf aka rieted ciovcak

hci enrrinee hcim uzlla nreg na sohmat synhcnop nerissargtog naomr eht gnriyc fo tol 94 dnu( tichn na ,)dlaiennv ow eid noritniaosgtp adpeio saam tim tsntnoak rgentdiees tgiilloekifsh rebü eid nsceatrrhie esmmagnänuhez ni nlafeirinok sanlolp redo nov rnntkebnaeu dnah teenlkg ni red denegg tremurrih dnu ni redej ,pneiek rtineh meedj ntskeearfib dnu rineth meedj nmean eid totnwra fua erhi needsedchinnte nrgaef .tawrrete hiütcalrn tösl hcis seenik rhrei nhälingzeu ebmolerp dnu timos tbeilb se hnectedziltl med resel ,saneerbslü bo hcis rteinh lla med zrainlfef mu eheäcstlfg ,nreifarekmb slxeawlm tiillceehv mikevitf nmoäd redo sad setts ni rieenlk gdwublnana erffuteühga armad sua med .61 thauhrenrdj enerdnegii enifefgdieert trhahiew nniedf tssäl rdeo bo hcis sllea ni nuvekebitjs nnojretkioep uarf 'saam .töslfua nie scthhclies 'lgae' eräw tim teihhrices eid ethsafnice ,ortwnta ebäg se ad thcin eid rtutkurs sed ,nsoamr eid enie elohcs torwnta tichn nluded nank dnu ieb renaeug eütkrel med reesl hcua thcin .trulabe

eiw tgnäh eeisd gtiulennie nun tim riteed cicovak aka 31bied aka iahkest oumoimtf ?smuaenmz hcua reih tfeimple ,cihs eid trtnowa ,ahscbsuuinzeer mu eis lutveenle neegg edne sed ,wiesvntrei hacn reine rienes sarcfvneeeoiprml rdeo dhenärw red efhuanma rneie rieens sib oatd neengiw rtnäroegt uz .nehcrahse nend rhem sla nie sezurk ,utlhceneufa enie sieterb eanegregnv ltes0001 enkdues gcnrluuhete nank red bied thcin nrefeil - rbea sad tsi ni renresu ngeeiuth ,etiz ow rieh dnu ad hclbgeina eiltügg etrew nenosnpre neredw sereitb tmradmev .liev hocd huca iaehkst teßurä hcis nweliuez sräizp dnu ,ngiagtree sreosndeb nnew se mu eid tpgsnennaa eleirchcähl elciosithp nuoattiis ni red nisemhecih keeiubpannnralb hrceeirstö ,hetg nenw sad hpsräceg fua sad eiw dnu sad ow rieens nreatzndek enmtaergf-lyinv tnnieklh redo eenis ttads neiw sla roinrscehi rhegfänua sla leban red eocthilsenrke tlew teiltteb driw .)täiashsnergclv(

eid eder tlläf tnäuchsz fua ned nelighmaee reaschlueips-rtgtaerheub dnu neutllkea ruktaestsrrttäsluaek-pvö ,koram red ni ned nrüehf nre08 hocn fua eiilcetsnhp eisew fua rinee ellew-yuvendkenwwwpan ,titr saw hacn svocaick netrow tiusemdnz" lrleignio .etirkw blehasd s'bag sad dead tnorzek-kraom hisälsnlca sed .seetsf-zhir-erahj-2 nenw nam eenis nmlegiaad eetxt euteh ,tngis eiw hci' nib nie rettef 'rrehttcibschteäis .ä.u nank nam techr eitsugl nbeinegrdnuv .nerletelsh eid dead soakrm rlveio( ,ztots terrebh ,lonim atnhyic ,ätrzighwcs aivilys ,lsäresf yillb ,oizsr donrak reekcb dnu nie rseewisg )dnoalr dins nnedgwnari spntäncäeths sua renie eöildleedb .ntsnnatdee se bag eid daed ,snedynek hacn red hcis ni ned nre08 eid reeinw dnab dead sitlten tnaennb neabh dnu os dntsnate ewnegirdi eid ,deei eid dnnubakp dead sokarm uz .nednrüg riw nabeh snu uzad ,eslsstnconhe hicitshcbla hclsiiuaksm thcin tug uz .neis eid gutrinensrmuneti raw run nie dicnmhroo tim nfireekratetfeng dnu meine ,erärstrekv saw rhes guedir dnu leimps nenlugkeg ,ath reba muz aehmt tug tsspaeg .tah riw nbaeh eid eltxaritgeino tsaf tndvrereänu nrbeomemnü dnu uen ".tpeetrnerirti hcua nenw red bied ieb miseed negamlinie teokjrp hilegicdl sla rdrougäenagcnksb ni ginsrhecnue nteeetrg ,sti driw reih seiertb ,letcuhid eiw re tsbles ni red enegm rieens eosdmyunep srlbeolmop ned neman zrnaf kaurcm ntefisrreebü ,nnak lhobwo hcod ella netiegtnelub eleögiwecsihrm uz mneie nisemetmtb tkrejop .nheöerg nlocehe" .b.z tsi rehe nie ,opruketpojtermc 31beid dnu ihaeskt oumomitf dnis eienm -jd redo ,"nmaen-tranbutilst iboew hcua reih enie exif geunrnnt .wzb eurts eepzter hiznläcg neredmiev .needrw caicovk nngeegih tsi neis rhcecthaislät ,cemanhan red sib otad run mi oud tim htoipsrhc nnmzaruk redo mi oirt tim rkeflecaded dnu reegeussgnf tnwrähe ,rdeuw osla eeins nireetba sla rzzeaj .nienenhenzck muak tsi sad torw 'zazj' ,eefallng nomemk riw fua eid -seagenrehnah dnu ebssteireiwa uz ,heerpncs eid hcis hitüclran ni tihcteze nov rienes tiodebuiatrs nthsnedeeicru :ßum eivl" epiirosrvemi hci rmmei ni reenirdgnei ,mrof ,beiow nenw hci leiv ma rmpoetuc ,betreia eid tribea tihcn eivl dnu tchin tormipsrveii ,sttthene nrondes rehe emspgtnsitooriioak nreutkturs ,"ncsheaw eid hcis tesim tihcn os glicähf eiw eneis seonamfrcrep-lbnturaet nbeeg dnu mi hcreeib siene ,mhyhthcnsier neetgtriainuasb skoiasm-emlaps nlinszdeuea .dnis nenw" hci eivl ,epelis emomk hci tsiem thicn uzad elilts uz .neirenertgi ad ngcaebeshrlü hcis eid eeissrngie dnu hci edinf tchin eid ,suem hnfiace lam nie raap nneukeds easup uz .nhcaem se nenshttee rwaz euhgir ,entomem rbea eeink elltis mi ntgliceneihe ".nnis

:lnhshemweeect doabls nie jd hics ,reteigw enazg sckrat ,pneeszsuluia tlälf snu tceihl sad torw supnlnchdrieop ni ned ,dnum olsa red ,pileeicrsehs enrcoshii dnu rahed tfo ullza earnrgota gngamu tim nzueontfdes sua red nelübelfrtü .tddeinfnehaclsam lülm driw tneenusqok tihcn ,mnieerdev ndernos maafasuthnlu uen ,eerneitrg enho ssad hics nie sltchcehes nwesesig mi( nnüreg )nins nuteibresa .nnak sad aehmt hcan med nins rdeo nnsniu rniee nsetpabekler natiiodrt theßcils hcis :na

hci eemhüb ,chim hcim tichn fua naeiodntirt uz ,ueerfnb mu toims neurgeitsergniaok uz ,eidmneerv eid sib uz menie nseieswg darg dgeneenb .nrikew

riw nnöenk sdllinerga hcua tihcn enho eis .neebl echraps na hics tsi hcod streieb .norertgeaiseik

ad se hics rieh rbea mu kisum ,nateldh tsi eid ,esasgua eid eis neabh ,olls srtieeb ni red kiusm enrnid dnu hci ednif se denenegb hcon uz ,naegs sasd tennn hcis owoises dnu tmomk nov ad dnu trod dnu tegweb hics -ad dnu .nhitord

rüf ned neztipeiner s'tsi sirlegdnla enie etug .gtnieflsluelh

hci eelfh rim huca rmemi ,beaid ssad hci eniem kiusm rbeü eid euttnnmrsei ,riecehsebb reba hci nank hlciirkw thicn eienm ksuim os lraebv ,erenbicsheb sasd hcis eid eteul saw ruertand nlelotresv .nnönek hci ,cuersehv eneim ksuim os nffeo uz ,etlsanteg sasd nam ieb mdeej ndeeeröhriw saw sedenra nöerh ,nank .h.d ssad eid nsonzaeosiita dnu ,atdnineiort eid nam nraid ndinef ,annk neffo .nleiebb ]...[ hci bah tim relivo zttos sad tkejorp © trügendeg dnu sad mubla pop eoctèrnc .ngofnmeuema eid eanzg eltatp tsi tasf heiscluhcsßlia .elsirenitbos riw nabeh edeib rnesu ebalif rüf eid seitdensr .ä.u nhseangäur .nsseal se theg mu nie sntranemeep npiegkepw red ,ksium huca mu nie sanneetmrep .nthrearsesblcves nnew hci ma romupetc ,tbreiea tmmok esied eeootnmpnk liev rkträes ruz .gutelng ad tieblb liev rehm teiz uz ,efrekneltir naetebeenm nihnizzueee dnu tmiad huca eonrii uz .nrneireegti

se dirw :dpnnnaes zurk faraud ncaehm 'nukoitarnmisosmruukettnk' eid ,nedur red sukof tällf fua eid nrttukuers red ntsineexte-ärp .sdnous fua" red ettlap teiefdnb hics seeitgrf ,ieaatrlm mi laflrlmoan tcihn nov .rim se theg rim nun hcäshpuclaith ,uamrd eegzüb nchsiewz ned negind nelrztesleuh dnu hcrud eid ndchsenereeiv neiluftcehknegea negöb ncieshwz ned niezenlne natltep dnu ntusesiilkm uz .nnneaps se taeldnh hics mu nkeruurtts-inim redo huca errßöeg ,eöngb reba se nmmeok eenik herecmtsih ngesebsnolcesha eignd ieabd .saeruh dnu sad ehetarctb hci sla ,tanstetems eid hci nneerda nrmiettlev .ethcöm se llos eine eralbev-non mukoudcsfrrsa ,esttnnhee eid reba suacuhd nteruutrks ,uefztgia eid nam hcua mi nachecrhpils nereedwnv .entnök se theg rim mu ,sroioszussenntiktartua eid ni red ehcraps enie metrxe ehciigw emetpoonnk .ntrslaeeld hci ,ulbeag ssad erpahcs sseeintj red knaietms red neinlnzee retröw .ttftadnites eid kusim tifreel zang ehnilhcä .resutm se tsi eid ,rta eiw ieb rim nie lechsew nwhsciez iwez ntetalp ;ttfeitntdas sad tsi eine zang eicnhhlä tra red notmamniouikk eiw nehiwcsz rim dnu med mbkiluup redo nenerda ,knerusim tim ned hci .enslieumeapmsz sad tsi rüf hcim gieuintde red ennatpdenss tnkup ma :npsimrveiorei eid tra dnu ,eseiw eiw eid sdouns dnu sakerb retiadennim nargrieeetni dnu eiw eid neugöbbs red nileznene rusekim tim med neasmbogteg nneie gew ".nnidef

hcan nntdues mhiescfshüurlta hcpäersg teths eid ergaf hcan med mfeulhcreib leiz mi :muar nie" rießew tneflae tsi nie ,enschm red mi oiadr .b.z nniee egniee gndeuns tebahg tah redo mi rhteeat nie raelsdolllnerter ,raw red hdcraud ,ramstteairigp rbankdnüu tsi dnu nand rüf ned tesr sienes sbenel scithn rehm tut reußa niheteirw eid elohk .neiergk hci bah rim sieetrb ned nlap ,tereblgü nie raap eütkcs uz ,ecnhbeirs ow recrsehto dnu retitslepalnep .nemkoomrv sad rdatoooeyhecmsnshiriper neiw tahcrub nnad enie ,lneeuagetatflrp hci eeberwb ,ichm eplies atwe nehz .nhceas nnad s'dirw he daf dnu hci eredw muz neießw ".tnlefae

rehs reutg nlap - hcod rew tiepls sad epdeftämg ?otsrnohp

text + :wvertniei de fernnodb dieulsbhp ni guks 34


kacb ot pot