retteb
slexip
nialp
yerg
drawrof
adad
elbmarcs
esrom
xedni
 
sdrocer
 
 





31beid / drahkrub lgnats nidraj" sed "stiurb notorkim 9102

drahkruB lgnatS ,ratiug scinortcele
31beiD citsuoca dna cinortcele senohpomarg dna scinortcele

dedroceR ta stnatsnI serivahC dna eht steerts dna ortem sniart fo siraP dna liuertnoM ni yaM .9102
:gnixiM reteiD ,cicavoK drahkruB lgnatS ta cceumreps soiduts / anneiV
:gniretsaM nitraM treweiS
evitucexE :recudorp truK trawdeiL
cihparG :ngised truK trawdeiL
:sotohP yegreS vosoloK / otohp.vosolok
otohP fo eht :puorg ylliB zsioR
ehT tnorf revoc si na krowtra draobrehtoM dna stnalp yb neiluJ ivattO

sknahT :ot stnatsnI serivahC ,FJ( ,ecnerolF ,yrreihT ,anayteT )nimajneB
dna lla eht esion secruos rof siht .drocer

netsil ot :he



:sweiver
gro.golbzzajeerf
ten.ylkeewlativ



gro.golbzzajeerf :weiver

drahkruB lgnatS & 31beid nidraJ- seD stiurB ,notorkiM( )9102

esenneiV resopmoc-tsiratiug drahkruB lgnatS sah deyalp ni a yteirav fo lacisum ,stxetnoc morf ,nredom rebmahc zzaj stcejorp kcehc( sih krow htiw retepmurt znarF ,)nnamlgoK ot ,evitcelloc desivorpmi-eerf stiftuo taht derolpxe ysion smurtceps sa eht leshcewloP ,tetrauq gezfe ,tetniuq eenhcS oud htiw( fotsirhC )nnamruK dna dleifretsehC oud htiw( rentrap acilgnA )lletsaC ot gnitirw yraropmetnoc cisum rof suoirav selbmesne dna olos ratiug .skrow siH wen sesaeler sdnif mih gnitaroballoc htiw owt tcnitsid dnuos ,stsitra gnirolpxe dlo dna wen .seigolonhcet

drahkruB lgnatS dna esenneiV-wollef selbatnrut dnuos-draziw tsitra 31beid aka( reteiD ,)iavoK nwonk morf sih krow htiw staM nossfatsuG ni )ekaF( ehT stcaF dna hsidewS ,)zzA desaeler rieht tsrif oud mubla hE tsomla ytnewt sraey oga ,elihwtsre( ,)2002 lellarap ot rieht krow htiw eht gezfe .tetniuq nidraJ seD stiurB nedraG( fO sesioN ni )hcnerF si na tnellecxe eltit rof lgnatS dna s'31beid suounitnoc noitarolpxe fo eht cinos snoitcaretni dna seitilibissop neewteb sratiug dna drocer ,sreyalp citsuoca dna ,cirtcele dlo dna .wen ehT mubla saw dedrocer ta stnatsnI serivahC dna eht steerts dna ortem sniart fo siraP dna liuertnoM ni yaM ,9102 dna retal dexim yb eht .stsitra ehT krowtra si yb ,hcnerF wollef dnuos tsitra neiluJ ,vattO rednuof dna citsitra remmargorp fo eht latnemirepxe cisum noitasinagro .33OPA

lgnatS ecno dias taht eh swolla flesmih ot yalp sih ,laiceps dellac-os he gninut ylno ni sih oud htiw ,31beid esuaceb fo sti hgih lanoitome noisnet gnigrev no .aiglatson dnA deedni nidraJ seD stiurB setagitsevni eht noisnet neewteb ,tneconni eligarf dna tnerapsnart ,sdnuos netfo deyalp yb lgnatS dna ,detrotsid ytrid dna ysion ,seno tsom fo eht emit deyalp yb 31beid no citsuoca dna cinortcele senohpomarg dna .scinortcele rehtegoT yeht etaerc a dnik fo a yrots-etius desirpmoc fo ,ytnewt tsilaminim ,stnemges emos era ylno a wef sdnoces ,gnol tub lla tseggus ,gnirulla evitcudes ,segami neve nehw htob evid daeh no otni tcartsba tey ylegnarts ,laciryl etihw sesion sa no ysioN .kcarT lgnatS dna 31beid yap a cilobmys tbed ot reenoip citsuocaortcele skrow no eitroS ed sruoceS MACRI'd MARCI( si eht hcnerF tutitsnI ed ehcrehceR te ed noitanidrooC euqisuM/euqitsuocA erehw onaicuL oireB dna erreiP zeluoB nageb rieht cinos .)stnemirepxe htoB yojne eht ssenlufyalp ynori fo ,ikubaK eht citamenic noisnet fo dnaallizdoG eht yttiw einohpmyS rf nenie reguasbuatS ynohpmyS( rof a muucav .)renaelc ehT lanoitome noisrev fo he evil si a lufituaeb noisulcnoc fo siht gnitanicsaf .yenruoj

nI a ,yaw nidraJ seD stiurB si a ,citeop cinos noitcelfer fo ruo yliad ,skcartdnuos erehw ruo tsom renni dna etavirp sthguoht era yltnatsnoc detegrat dna detullop yb modnar sesion dna ,ydeerg tsilatipac snoitaroproc dna etats .seicnega ,wohemoS lgnatS dna 31beid reffo a revelc dna decnalab evitcepsrep taht swolla su ot yolpme dna tiolpxe eseht gnibrutsid sesion ot ruo tifeneb dna etavitluc ruo yrev nwo snedrag fo sdnuos dna .sesion

-- layE inevueraH
kcab ot pot


ten.ylkeewlativ :weiver

DRAHKRUB LGNATS & 31BEID - NIDRAJ SED STIURB DC( yb )notorkiM

ereH si a oud morf .anneiV nI tnecer semit spahrep ton sa netfo dnuof ni latiV ylkeeW sa yeht spahrep ecno .erew htoB fo meht evah neeb trap fo eht esenneiV enecs fo sresivorpmi dna ,sresopmoc gnikrow htiw elpoep sa acilgnA ,lletsaC fotsirhC ,nnamzruK naitsirhC ,zsenneF ylliB ,zsioR ,mkiRe lihP ,notniM snaH ,hcoK staM ,nossfatsuG ellimaC ,elliamE annA ,grebgH annasuS reyamtraG ro ni hcus sdnab sa ,gezfE ,DSSS eenhcS dna )ekaF( ehT .stcaF ydaerlA ni ,2002 eht owt meht desaeler na ,mubla ,'he' hcihw t'ndid ekam ti ot eseht segap dna won ereht si a .pu-wollof ehT eltit si ot eb detalsnart sa nedraG' fO 'sesioN dna saw dedrocer ni siraP dna ,liuertnoM gniniatnoc sgnidrocer morf edisni sa llew sa edistuo eht ;esuoh eht revoc syas dedrocer" ta stnatsnI serivahC dna eht teerts dna ortem ,"sniart os ereht uoy .og lgnatS syalp ratiug dna scinortcele dna 31beiD syalp citsuoca" dna cinortcele senohpomarg dna ,"scinortcele os I ma ton erus woh taht skrow tuo ni eht teerts dna eht .ortem erehT era on ssel naht ytnewt seceip no siht ,DC gninnaps morf a erem neetriht sdnoces ot net .setunim I kniht eseht trohs seceip era dleif' 'sgnidrocer ni emos ,yaw eht esion decudorp ,edistuo dna eht regnol seceip era yb eht owt fo .meht sA I yam evah nettirw erofeb I ma ton eht s'dlrow tseggib revol fo eht elbatnrut sa a lacisum ;tnemurtsni ereht si ylno sa hcum dehctarcs latem/repap/doow/lyniv uoy nac yalp htiw eno ro erom .smraenot ,ereH ni ,teud htiw eht ylluferac decalp ratiug seton fo ,lgnatS ti lla skrow .llew ehT xis sgnirts ,lwoh tsrub ni kcabdeef ro tsisnoc fo emos esraps seton gnieb .deyalp ,elihwnaeM eht )s(elbatnrut era desu ni tahw ew dluoc ylbaborp yas ti si a ralimis .noihsaf tI si desu ot etaerc dliw yhctarcs ,sdnuos citengam-ortcele secnanoser ro eht esraps elkcarc gninniprednu ro gnitcidartnoc eht ratiug .sdnuos I kniht setunim-enin-ytxis si a tib gnol rof na mubla fo hcus gnidnamed ,cisum neve nehw decilps htiw emos ddo dleif .sgnidrocer ytfiF setunim dluow evah ebyam neeb sa ro erom .lufrewop I ekil eht yaw eht cisum secnuob morf emos reehs msilaminim ot tnalibuj ,msilamixam gnidivorp emos enif noitairav tuohguorht osla( dedeen htiw eht htgnel fo ,siht I dluow .)kniht llA :rehtegot yrev ecin dna yllufepoh ti t'nseod ekat meht rehtona neetneves sraey ot emoc pu htiw gnihtemos .wen
)WdF(

kcab ot pot