retteb
iicsa
nialp
deroloc
drawrof
adad
elbmarcs
esrom
xedni
 
sdrocer
 
 





gezfe "mork" tuhtah 3002


:sweiver
jaa
moc.enizagamdetsud
retlaf
mzn
ylkeewlativ
eriw



jaa :weiver

morK
gezfE | ygolotaH 326
yB nnelG atiratsA

I yllaitini emaceb detniauqca htiw siht desab-anneiV citsuoca-ortcele tiftuo hguorht niarG ,naruD( .)0002 htiW ,sexas ,selbatnrut dna eht noitidda fo hcet-hgih ,noitatnemurtsni morK rehtruf spoleved s'gezfE lanotorcim dna citsilaminim .ygolodohtem

ehT puorg netfo serolpxe a cimong lacisum ,amaronap gnitamitni a rehtar yratilos ecnetsixe fo ylerab elbatceted elbatnrut ,sehctarcs lanimilbus stceffe dna ekil-ecnart .segassap scimanyD era eltbus ,ereh tub gnitallicso scinortcele nevilne a tniauq ,evitcerid gnitalsnart otni a nepo-ediw .enalp-dnuos tA semit eseht evisnapxe skrow ylsselmaes raeppasid otni a kcalb .eloh

siroB s´fuaH esicnoc enohpoxas sgniciov edivorp a tfos sutepmi ot eht dereyal dna yltcniccus ,detnemelpmi detareneg-retupmoc .sehsawkcab nO "obiR" eht ynaz lacinahcem-ortcele sesion era decnahne yb lanotylop senord dna tcartsba snoiton fo gnieb detropsnart hguorht eht .somsoc teY ni emos ,secnatsni eht tetniuq osla sevid otni stnemom fo .tsgna

,yllaitnessE s´gezfE eltneg-os-reve noihsaf fo gnihcuot nopu laruens´eno seitivitisnes skrow sa na rezilauqe fo .stros ehT snaicisum ´nod drabmob uoy htiw evissam sllaw fo cinos .mehyam nO eht ,yrartnoc eht s´elbmesne ytilacisum dna enil fo kcatta si ylevitpeced xelpmoc dna ylecin ,decap yltneuqerf depmats yb a evitisnes-emit edom fo .tnempoleved

kcab ot pot


moc.enizagamdetsud :weiver

ehT eltit fo s’gezfe htruof mubla srefer ot a trap fo a llec ,suelcun dna eht s’mubla ruof skcart era deman retfa ralullec dna citeneg .stnenopmoc oS ti semoc sa on esirprus taht eht esenneiV s’tetniuq lacisum sffo-yap era ni llams ,sliated hcus sa eht gnirevaw xas eciov taht senilcer yldiugnal nopu eht ekil-enihcam muh fo ”,noxe“ ro eht yaw a tnatsid ratiug srevoh ta eht knirb fo ytilibidua revo gnibborht scinortcele sdrawot eht dne fo ”.obir“ uoY t’nac raeh ti ta lla ta ,tsrif eht ydolem dewodahsrevo yb ekil-retpocileh ,rettalc tub yllautneve eht ,skcahw spilb dna sezzub edecer dna eht ratiug spets drawrof rof a .tnemom tuB ylno a ;tnemom a nellus pool ,syalp a sulyts ,spiks dna eht s’cisum .enod

ehT elbmesne seiler ylivaeh no ;scinortcele gnirevaw htnys ,senot gniretnilps retupmoc ,smaeb dna suoirav selpmas denommus morf drah scsid dworc dnuora siroB s’fuaH ,senohpoxas beid s’31 ,selbatnrut dna nitraM treweiS dna drahkruB s’lgnatS .sratiug htfiF rebmem ylliB zsioR netfo setubirtnoc evil ,oediv tub ereh ehs sedivorp oidua tupni sa .llew ehT ’stsiratiug snoitaicossa htiw spuorg ekil leshcewloP dna tsiparT dluohs pit uoy ffo ot s’gezfe :susnesnoc ecneitap si a .eutriv ehT renepo ”,nortni“ rof ,elpmaxe t’nseod mees ot levart yrev ,raf tub ti sdrawer tneitap srenetsil htiw na tsomla drusba ;esirprus raen eht s’kcart ,dne evitomocol sdnuos hcnup hguorht sreyal fo ,spool sa hguoht emos tnaig dah tips eht elcihev morf eht shtped fo a lennut hguorht stisoped fo frut no eht edis fo a .niatnuom tuB yllareneg eht snoitpursid era erom ,eltbus sa no ”,mos“ erehw lyniv selbmur dna cirtcele ratiug srekcilf edore a tneibma-raen ecafrus fo gnitfird leets sratiug dna ekil-tekcirc retaw gnippird no a evac .roolf sihT mubla sevig pu sti sterces ,yllaudarg eht retteb ot ecrof uoy ot teg llew detniauqca htiw sti eltnegnu .ssenteiuq

yB lliB reyeM


kcab ot pot


retlaf :weiver

saW tah sad nrettanK senie sretpokileH tim nexelpmokeruäsnielkunobiR mi amsalpotyC uz ?nut sellA dnu sthcin - tsednimuz fua "morK" ainomraH/ygolotaH( ,)idnuM med neuen mublA sed neniffaknorkele reneiW svitkelloksnoitasivorpmI .gezfE siroB fuaH ,)nohpoxaS( ylliB zsioR ,)retupmoC( beiD 31 ,)selbatnruT( nitram treweiS dnu drahkruB lgnatS )nerratiG( nebah reiv slietßorg zrawhcs ednremmihcs nehcälfgnalK tleipsegnie dnu fua ned nemaN sua med hciereB red kitenegreneoiB .tfuateg ,tpuahrebÜ os tärrev red ,txettielgeB enies eid ,eigolonhcetneG sad sintlähreV nehcsiwz hcsneM dnu enihcsaM eiwos elaizos essezorP nov tsednimuz megillewhcsretnu esseretnI rüf eid .dnaB naM ssum hcis novad reba thcin nekcerhcs .nessal eiW sad ttetniuQ enies kisuM stets hcan nella netieS nih neffo ,tläh mu eis dlab ni ,edionhcet dlab ni ekseyrtnuoc emräW neknewhcs uz ,nessal neseid nelaizos" "ssezorP dneröh uz ,neglofrev tsi lamella dnennaps .guneg
netsraC rentsaF
kcab ot pot


mzn :weiver

mork tnnen hcis eid elleutka DC sed reneiW selbmesnE-kinortkelE gezfe . eiD nennirekisuM dnu rekisuM nereirtneznok hcis fua eid enleznie ,etnemelE netol eseid mi liateD ,sua .h.d eid neliewrev eregnäl tieZ fua menie redo neginew ,negnälK nrednärev githcisrov eid ,nebrafgnalK erhi kimanyD redo hcua erhi .tätisnetnisgnugeweB .wzb erhi nehcsimhtyhr .netätilauQ eiS nenneips ,egnal thcin edneßierba nedäfgnalK dnu nebew hcan dnu hcan eflihtim nov noitiddagnalK eznag .ehcippetgnalK saD tsi eid ehcsipyt etreicnava ehcsinortkele kisuM ma nnigeB sed .12 strednuhrhaJ dnu hcod tsi gezfe nie ,elbmesnE nessed nennirekisuM dnu rekisuM ej enegie etsnipseggnalK nlekciwtnie dnu os ruz nehcilbrafgnalk tlafleiV ,egartieb eid edareg ieb rehcsinortkele kisuM remmi redeiw uz nehcsnüw girbü .tssäl
fuA rerhi netztel DC mrüw nettah eid rekisuM githcisrov ,nennogeb eid etztesegtsbles gnuznergsuA nov neterknok ,nemhtyhR nenöT negnälklatnemurtsnI dnu nedrokkA redeiw .nehcerbuzfua enlezniE eterknok enötnofoxaS redo edrokkanerratiG netkriw nun trhekegmu ,uen ,tnhowegnu .nereitirri erhI elleutka DC thcirb eseid gnuknärhcseB hcon nie kcütS retiew .fua iebaD nebeg eid rekisuM redew eid tiebrA ma liateD ,fua hcon nerhek eis uz renie netreisimhtyhrhcrud redo netnotebeinomrah kisuM .kcüruz eiD sisaB red hcis nednennipstrof dnu ni hcis rednanieni nednethcefrev neiniL tbielb .nehetseb hciD neniehcsre eid os nednehetstne nehcälfgnalK thcin rhem hcsitats redo hcis run tslaminim ,dnrednärev sad opmeT red nehcilgnalk gnurednäreV tsi .rehöh rehürF edruw nie gnalK rhes egnal netlahebieb dnu nies muthciernecnauN .tetolegsua netzteS eid rekisuM rehürf gifäh nie senegomoh dabgnalK ,nemmasuz os nerehcs fua red nelleutka DC mork retfä enleznie etnemurtsnI .sua enlezniE eterknok egnälK dnis nun thcin rhem gillöv ednereitirri ,nemhansuA nrednos nedlib remmi redeiw hcua enie etiewz ,enebE oS nessal hcis esiel edrokkanerratiG mi dnurgretniH sla znezsinimeR na eid enerolrev "einomrahdrokkA" ,neröh dnerhäw mi dnurgredroV spooL sua nemmurbnenihcsaM .nenötre eiD spooL dnis rhemnun hcua hciltued sla ehclos uz ;nennekre erhi zneuqerF tsi hciltued ,rabröh eis nleshcew ,hcsar osnebe eiw sad -uZ dnu nemhengeW nov ,nehcsäreG neterknok negnälK redo selpmaS ni rerellenhcs eglofbA theihcseg sla .reh;lmuua&rf ehcsimanyD negnuregietS dnis ni med ,ßamsuA eiw eis fua mork uz ner;lmuoa&h ,dnis sllafnebe enie euen etnenopmoK sed selbmesnE gezfe .
eiW hcua ni nehcierlhaz neretiew netkejorP regitsnie netsinogatorP sed "netreizuder" sleipS tsi hcua ieb gezfe enie ,gnulkciwtnereteiW enie euen ehcuS uz .nethcaboeb tsniE tleizeg eznergegsua ehcsilakisum netnenopmoK nedrew redeiw .nessaleguz eiD nennirekisuM dnu rekisuM nellets hcis reedeiw eid egarF hcan ethciD dnu nednleshcew nehcsimanyd ,nedargstätisnetnI hcan nehcsigrutamard .negnuregietS eiS nereitkelfer rebü neznerG sed nevitkudeR dnu rebü eid ,netiekhcilgöM setlA ni meuen thciL neniehcsre uz .nessal

aniN .ggehcsaloP
eueN tfrihcstieZ rüf kisuM lirpA-zräM 7002
kcab ot pot


ylkeewlativ :weiver

GEZFE - MORK DC( yb taH )tuH ecniS a enif rebmun fo sraey gezfE sah neeb gnikcik ,dnuora tuo fo eht traeh fo .airtsuA s'tI a evif ,eceip no siroB fuaH ,senohpoxas( ,shtnys ,)retupmoc ylliB zsioR ;retupmoc( erofeb ylniam sa a ,JV tub won osla gniod ,)oidua nitraM treweiS ,sratiug( pal ,leets ,)scinortcele drahkruB lgnatS ,sratiug( )acinortcele dna 31beid ,retupmoc( .)selbatnrut nA lla gnisivorpmi puorg dna sa hcus s'ti ton egnarts ot ees meht no taH tuH elif( :rednu eerf/zzaj noitasivorpmi ti syas no eht ,)revoc tub litnu won I dah taH tuH ni ym koob sa a ylriaf lanoitidart noitasivorpmi ,lebal tub tahw od I ?wonk gezfE reven derucco ot em sa a lanoitidart noitasivorpmi .puorg ,ynaM fi ton ,lla fo rieht sesaeler os raf erew serutpac fo rieht evil ,gniyalp tub no 'morK' snaem( 'tneb' ni ,hctuD ylddo ,hguone tub ereh devired morf nitamorhc - eht trap fo a llec suelcun taht sniats htiw cificeps ,)secnatsbus siht si ylno yltrap eht .esac revO eht esruoc fo eerht ,syad gezfE dedrocer ni RWS soiduts ni nedab-nedaB ni ,ynamreG tub sdrawretfa fuaH did lla eht gnitide fo eht ,lairetam otni tahw ew won evah no .DC oS s'ti spahrep a noitisopmoc devired morf ,noitasivorpmi ro emos .hcus s'tI na tnellecxe ,DC taht si rof eht tsom yrev .teiuq sdnuoS evom ni dna tuo ni a yrev eltneg .yaw ylnO eht htruof kcart si a tib erom esion ,detaler tub t'nod tcepxe gezfE ot og eht lluf wobzreM :yaw ti llits syats no eht yldneirf edis fo .sgniht s'gezfE cisum nac eb draeh hguorht yrev detartnecnoc ,gninetsil tub I rehtar ekat rieht cisum sa a :htab uoy edilg ti dna teg deirrac .yawa spahreP ton eht yaw ot eton lla eht etaciled llams secnereffid dna stnemenifer ni ,dnuos tub ot tis kcab dna knarc pu eht emulov a elttil tib dna neht tel eht cisum wolf .yb A taerg ,DC spahrep eht tseb I deretnuocne morf gezfE litnu .won

)WdF(
kcab ot pot


eriw :weiver

gezfE - morK
TAH TUH DC
enO gninifed citsiretcarahc fo citsuocaortcele noitasivorpmi sah neeb sti suoicsnoc erised ot tfihs eht sisahpme yawa morf sretemarap hcus sa ,hctip mhtyhr dna scimanyd sdrawot erbmit dna tneve ,ytisned tuB fi ,neddus emertxe segnahc fo emulov dna yna ecnalbmes fo raluger eslup era ylevitceffe ,netobrev hctip llits sah a elor ot .yalp hctiP ton sa a noitseuq fo seton gninoitcnuf nihtiw na dehsilbatse lanot ,metsys tub rehtar sa seicmeuqerf ot etalucitra erutcurts dna edivorp larua .ecnerehoc

oT yas taht ,"nortnI" eht gninepo kcart no siht htruof mubla yb anneiV citsuocaortcele vorpmI tetniuq ,gezfE si ni C dluow eb htob eurtnu ni a lacigolocisum esnes dna gnidaelsim ni( sti yrreT yeliR ,)snoitaicossa tub eht cisum seod deedni tibro eht deniatsus eton htiw eht teiuq noitartnecnoc dna delppirc yrtemmys fo .namdleF toN taht stsiratiug nitraM treweiS dna drahkruB lgnatS evah reve enog tuo fo rieht yaw ot diova ydolem - ssentiw s'lgnatS dlO" denoihsaF "teuD htiw ukaT otomiguS dna s'treweiS krow htiw .tsiparT roN dluos reppotpal/tsinohpoxas siroB fuaH eb debircsed sa na IAE tsirup - sa sih deirav yhpargocsid slaever s'eh yllauqe ta emoh gnikam onhceT ro suoiciv knup-tsop htiw .egnezoL ehT rehto srebmem fo eht puorg era reppotpal/tsilbatnrut reteiD ,cicavoK aka ,31beid dna ylliB ,zsioR esohw tnagele retupmoc detareneg slausiv ecarg s'gezfE evil .swohs nO morK ehs snioj eht puorg no .potpal

enO ylno sah ot og kcab ot s'gezfE 0002 tubed ot etaicerppa woh hcum remraw dna erom elbissecca rieht cisum sah .emoceb
s'31beid tupni si laicurc ,ereh gninosaes eht cisum htiw selknirps fo elbasingocer dnuos - kcartnuos ,steppins hceeps ,stnemgarf gnilknit ,slleb eht ygduls hcnurc fo eldeen no lyniv - or edivorp noitinifed dna feiler ni( htob sesnes fo eht .)mret etipseD eht suoires ecneics fo eht mubla dna kcart ,seltit hcihw lla refer ot ralucelom ,ygoloib morK si ,lufruolos ,hcir suoiretsym dna .lufituaeb

NAD NOTRUBRAW

kcab ot pot