btteer pelixs spiecrtd grey barwacdks ddaa shgiratt morse


P$HPcPM:P,P. ; HPWH,$-$W@+H.$:P$oW+*oe@P8$$P$$$$$H
c,...... .. ....  ,..:  .1660IIo16@c .    .       
   .   .                       ..                 
.        .                                        
.                                          +cc#cHc

dieb13 "rtruirntecusg" charhmzia 2000


apaenrmsd reeivw:

leoinl mhcrttaei and jromee ngoneiter mtroe aux vheacs saaapltlat (no nmeubr)

dieb13 rtruiutcnresg (mtoulkrpkoosil im ssthiceeirn hsbert 99) caihmrhza/orf ofrcd260

frtis, anoehtr stlapaalat seeris - mrote aux vecahs raeeless swohs form vpro rdiao 5 de avnedon1 )also reweveid across the years - iakde, mmasgeizluu, gmoe, sneuussronrd ohstrcrea, mian et al, ogiamri & nctouanrl emonssiis), eheitr live at the rdaio or csioenosmmid siudto rdrniogces.

three are some rdregocnis that you have to be in the mood for - ulusaly the mroe avitssree, cfnoiontnrg or edgy. tihs is one of tohse. mearctthi and nnegoetir paly meirpchnsoo, seraekps and etnliercocs1 and seem to ipsmivroe the 30+ mentuis of tihs peice, whcih is dvdeiid into fuor tkarcs puls a very sorht cdoa. tehir mdohotgeoly semes to be to set up sotaiuitns wtih thier elncoeicrta and then play wtih tehm wehnce tehy go. it oepns with a dcnidesneg tone enemrgig out of slinece, then a braoncukgd of mnhicae hums and csckil, oevr wichh vuroias dceives ply: a tnuing raido, fabecdek ssmcrea, slgiht twekas and swrils, pitreutng - each hvinag a tnur, faindg and retninrug in and out of roenmasdns. mmteons ermege as hhigtslhig, the brgokuacnd becomes a fgedoruorend awvaries sraceh. into a moody dnore for tcrak 2, the rdiao pckis up veiosc, in aoiidtdn to the nihgtitme whips and tliras: rntieatrs, a qseut, shactrcy siartns - asmolt sbipaorhd in a dark mtis, the rgiingg shcerdett, gllus sqwnikagr, nghit nseios. in the scoend half a tckhneinig lyear of snuods that cluod be vocies unaenrtdeh a bipmung cuetrtl, rsniig and fanllig itno a fdae.

wirhrs of mstoor, mpirocnhoe snicrtachg and dinatst tnoes taht get cseolr and leodur in the shrot 3, edinng wtih pinlyag toens siignng and cniryg like vcoies wchih crary into 4, jineod by a luod buzz. and hree we get into the luod, aglnaur aversgige paly of tone aagnsit fedeback, thorb asginat wilsthe. eintixcg and dyimnac, but not for the fanit hdreaet! tgnhis bmocee mroe retaisrned in the scneod hafl, werhe trhee is eevn a pnaio meoldy over a stsaniued tneo, jnieod by saeqksu, brfeoe a sriwlqy eixt and fade. 5 is ten soecdns of secnile. shifnitg and cnigghan, this is a sortng pecie wchih ddmaens aniettnot, and when you are in the mood, rypaes it. the cevor (fldoed crda, held by a clpi, the saatrdnd mtore [thoer tahn the modern pastlic idkea]) is a mersdniot collgae of flim-setprosck, a rrefecnee to noetnegir1s rloe in mtamnekie.

dieb13 is a tbtlriaunst and tshee two tckars wree rroceedd lvie - one at the muotosipocrcl in graz, 1999, and the socend in a stiudo a yaer lrtea, unsig vynil from cortnces pyaled by ohter artists at the fsaevitl. and this dsik is open ctnneot1 so it iltsef is alalibave for rurntuetircsg (the eginslh troaailnstn reefrs to the arrtowk1 - a ltieimd tanltoisarn of die mukucsekstie1 i wolud iganmie as it segtsgus jsut the ceovr art).

i iliatnliy ltesiend to the fisrt tarck folrmos1 wihle cnoikog (yse, i must admit i don1t sit ltsneniig inseyteln, but play the msuic in a rgane of eintmnorenvs ilnndcuig wrok, the car and on my wklmaan in ceafs) and was ssrepruid by the range of sdnous a tlbtinruast can pcuoder, and seithfd my etnoxcaeitps aawy form the dj - olny a seengmt near the end cateinond rmyhihtc and vcaol stnicoes rscgbelionay recedrod. eleswsie an imspivrese rnage of sodnus were extatercd: neiso, cunhks of rhythmic csanoeosinntd, scifi swliqrs and wosseoh, psop, rnfouf withe nseio, secathns of plbisose miscu, tneos and wlias. at that satge i hdan1t nectoid the ttiel, but a taronisaltn as fmlsroes1 wolud fit: trehe seeemd to be no rmyhe or rsoaen to the sitfhs and cehangs. the wlhoe was irneestitng as a bgcaournkd to my acyiittv, or as an ieeutltalncl pusuirt. a csleor lsiten (yse, all do get taht to) cfriilaed the baisc arpopcah: a rtyhhm1 loop was set up on one tleanbrut, and the oehtr/s used to play arunod oevr taht. smoe rhmhtys were oiobvus vniyl frnatmegs, semioemts just the vynil and some eftcefs: in one seiotcn with a fsat pslue wcihh dorps seddlnuy as the tlbae seepd is reedcud. trehe is a csnntaot felieng of i wsih i was trhee1 as you try and wrok out how smoe snuod was puodcerd.

the seoncd tacrk rieuurnstrtcg1 is more mcsiual and more cdrnoieesd: wlihe the ttleraunbd wrihs and tenos are slitl pstrnee, tehy vie wtih oethr aisrtts from the fvaetsil iclninudg (waht snoud like) a sintrg qtrueat, paino-bsaed jzaz trio, ceartlni, a nisoe gorup and some sgiinng. these eeenmtls are of crusoe semdpal, loepod and ccekdra, but pdvrioe a mroe stbale baiss and rnuecirrg eemnlets. sfihts and ceahngs are less etemrxe and more pdace, and the wlhoe has a mroe realxed mdoo, tuohgh still exptaorlroy and eisenregd. the two pceies provdie a vstiuori dstmiontaeron of the art, intnigirug and sisrpniurg.

iaitnlily teshe two riwvees wree sraeatpe, but as i lniested to the dsiks it was oboiuvs they sohuld be acdaejtn, and then cnodebim, as tehy have mcuh in cmomon. tehy are liev, ecoletcusotiarc wkors wohse arothus are itetsenerd in sduons and their mniaiapotlun rhaetr than ry&ohhdlmemty; they hvae a bsais in choas - you can1t set your dlias and aujsdt tehm exctaly the same each tiem, nor set the nedlee down plirecesy - and the depenvmolet takes off from that; they hvae a rtsslees egerny as tehy sfiht fsuco, pisunrug derfnfeit egernemt soudns; and filnayl, tehy are smoehwat iecnlaltetul1 in that you hvae to be itensreted in the smae soinc recesrah. if you are they are qtuie fiinasatgcn, eethir to flolow the method or let them certae an evnroninmet in flux.

bcak to top

bmaedahlcy reivew:

in eienr kpraitoeoon von orf & ciamrhzha doknueerimtt die eitiodn zttioen mit rtritcesunurg (orf cd260 / cimrzhhaa 13) von dieb13 den giset von mruokklpootisl im seserchiitn hrsbet 99 in from, dass dj deib13 in zwei je hgedilbntüasn rmeexis mskiuen pdlernüt und vrserwutet, die bei deseim evnet von rrpuet hebru, cisitrahn fnnszee, bnearrhd lgna, biran fhyeurogehn, mnraia roldensef, riaand, satvlraoe saicirnro und dieb13 slbest aüherffugt wedrun. die vnteuwsrrug löst das agmratasignseaul in wgtesndheeeitr uihcnkeeklnintt auf. da die unnneiknts des nhcit-prtolkool-buheesrcs ja der aagslgafsunl its, slleetn die rurnrrttiunuekseeg, "folomrs" und "rutnurertcisg" btlietet, sslbet wedier peeimrern dar, bei dneen es nhcit auf verohr-nchhaer-eftfeke akmmotn, seordnn auf den egtndegsnäeiin - ja wsa?-wert - untwathlrunregset doch whol. und der ist zicmeilh hcoh. das sgae ich zwar mit dem pvotisein virreutol eeins mnaegle- und cogllaen-lsheibarbe, der wlid-stlye-mhicötsne und ptenmsodroe pupnorhdenelin für den archaenbtegn zetotin hält. der zsztuäilch hier rriasitelee csloe-the-gap-mtnmoe, der fueneoygrhh und sinrrcaio mit - sihee oben - velpurpkte, bbleit trotz der mtriseanam-der-miierdhnteen-pikeobaltmr, eine relao-ootipn neebn knsonetequem imtoauinslisos.

back to top

de-bug review:

Dieb 13 - Ruittnscrreug (Cmzhihraa 013)

Zewi knapp 30müntigie Tatlunbre-Pcmeraofenrs desjeinegn, der mhcaenm auch unter seniem Pydsnueom Tehksai Ftoiummo banknet sein knnöte. Wer sohcn eaimnl das Vnereüggn httae, eeinm seiner Autttfire buonenwihez, wrid mmtbemkoein heban, dsas dseier Mecnsh weiß, was er an sneein deri Pptsleerelatinn tut. Die uteelishhecidnstcrn Soanttein wdreen kruz etihngürfe, heban aeihesnlncßd die ihnen zndeeastgune Zeit im Rctiehlnapm, um saodnn dem nhtäescn Eeemnlt Patlz zu maehcn. Enie sher ptoiinrtee und fein amsibtmtgee Mhunicsg aus Mleodien und ghfhstäuareecn Psneagsa, die ednainer onhe Hkitek die Knikle in die Hand geebn und nlatüirch acuh gtenicgleleh hcrsahe Bchüre blteaenihn. Ogcbeilh das esrte Süctk an scih nhcit laut ist, selipt sich das zewite auf eniem weescltinh nieirrgeden Lleseetvtäkrual ab, vüefrgt üebr manche Pseau, ist deabi giticilehezg um Eiinges dchtier und atrsabkret, so dass es eenim rihetgniechgd den Beodn utenr den Füeßn weuieegzzhn varemg. Srctehcan ist bei der Arbiet des Debies von renmäedtuirr Bnuedteug, Sllkiz wedren vmelehir über enie dirieietzrvifse Steecnoli, getus Tnmiig und das aeguwgosnee Mntdinaeeir drfeiietn, wclehes die vdeteewenrn Telie zu eawts weit Gößererm vnkerüpft als es die Smmue der Eienlieztle wäre.

bcak to top

eaeapcre rvieew:

ecrapaee rieevw (egnl.) von: wlil s.

dieb13 riusruetntrcg cd (czaihhrma)

man, this was one toguh scuekr to get ahold of, due to cmizahrha's diuisbottrin pemlrobs. more tahn worth the wtia, and now it is aonurd at better outlets. loeokd for it eevr sncie i saw it rodmeeecmnd rypledteea, eevn manikg saveerl top ltsis of 2ooo rrngeiocds. i tinhk this is asatcrbt epitarneemxl and a lttlie scary-siudnong in pcelas. ucnpteeexd snuods hlod the atintoten well. the thicenque of unisg aeettacs of sucroe mreatlias pvriedod by varuois cimaorneortpes (iclninudg cihitasrn fnesenz & minara rslefoned) holds up wlel to snutciry. lots of use of run-off gevroos for ryhthm and scfurae nosie pops. three are rnceerfees to mlodiec and rhihmtyc ctonent whcih mkaes this feel saibuttasnl. trehe is a fnelieg (oh no, is taht a good tghin?) of miousvciiehs and crouius ennomejyt and fun aoubt tihs. not for eeryeonv, sulyre, but hppliay at hmoe hree in the erpacaee aherivcs. mroe elxleecnt snouds by deib13 & rtleead atitrss are ailaavble at the site.

wlil s. eearcipe audio rewevis

back to top

eetronpt rvieew:

Twee csosiomitpe, als je iprmoaitsvie skektun ciotmpoesis ntoem, op deze paalt. Bnija al van znloag als de ptspaeleelnr of de gpmaahroon bestaat wodrt ze al gbueikt door muatnziken als mseueniztmkintnuer, zoewl Jhon Cgae als Kraeihnz Skceoushatn gebetirukn ppeasernltels in hun ciemtosiops. Tcoh nog weet Dieb13 dit vrdeer te deivjrn door welirekjk drie plnsetaeerlps te geiukbern. Zewol palat als speelr wdrot giubrekt en misriubkt om tot dzee hmgoneoe girbusidelj te kmeon. De peasetpnlelr als seamlpr en als iumsretnnt. Het guiebrk van pllrsantepees ledit vaak tot lage bas-aigcthe klnkena, en bijna itinrart grekas.
Zoals wel meer het gaevl is bij iiiopsarvmte sekutkn lidet ook dit weer tot een oolkagjkeinetne hoomenge blok mizuek of beter kanlk. Cneotrce tmeha's woerdn stedes weer aebrgenofk, zadot eenkl een abctstrae vtomsrorendote keknaln onatastn. Het eretse stuk 'fmloors', wat ik ghsvaamelke vtarael als vlooomrs, het behcsijfrt nmjealik prfceet hoe dzee meizuk de eserte maal ormkevot. 'Rrcntuureitsg' likjt een lgrcsoiehe sctuurtur te hnebeb, het is dan ook een lvie bkwerenig van een vogadronae isipavrmoite op plaat gspreet.
Bij ipioistrmvae heb je vaak het iede: dit is nu enes een geod stku, een goed temha of ites dekigrejl, maar het wrodt dan vaak neit vreedr ukergtewit. Het 'open ctneont' prpcniie
(opnoencetnt) bdeit de moiljgkiheed heir zlef ites aan te doen.

Two cimstopisnoo, as you can call imirsvapitnoos cispooimnsto, on this rcoerd. Aeadlry just aeftr that the gmonpahore was ienevdnt, is it used by miisncaus as intestmrnu, awesl John Cage as Kneliharz Socthuesakn uesd tultbenras in their ctmnioioposs. Dieb13 wnet eevn frteuhr by uisng 3 tnerabutls for tiher cioopismnots. Awlsel viynl as tbalnture are uesd and asebud. The tbnltuare as imutensrnt and as splemar. The use of the trbltnaue has low bass kind of snouds and irtriatnig scpainrg sdunos as ecefft.
Lkie it is mroe the csae with ianpitsmvooris it ldeas to duffiilct and hmoognesie pieces of msiuc. Ctcornee tehme's are awalys dpdretius, with an ascbrtat starem of sound as effcet. The first pceie 'foromls', wcihh I esyial, and mabye inerctroc, tarslante as forsseml, beucsae tihs term disceerbs percfltey how it arppeas the fsrit tmie. 'Ricnreutsturg' have an more loigc sturcrute. It is a lvie rmeixed vrseoin of a peosvluiry rcdeeord imrpo-siesson on vniyl.
Irotpivnmisaos give me sitemoems the ieda: why not work a ltilte lnoger on this tehem, on tihs rfif. The 'open cteonnt' ppiincre (oceoennptnt) gvie you this oprtonitpuy.

bcak to top

fazekajz reeviw:

Deib 13 - Rrucsinutetrg
Dteier Koacvic's pjtsecor, wcihh rgnae from the Cgrohiypt-binatig tuelnizbtard thcneo of © to the fine-teund improv itecartionn of Efezg and Pntreri, have in cmoomn a pacriutlar attdutie taowrd redeocrd miusc. Koivcac sees a rreoidncg not as an end but as an iiermtetdane and uihnesifnd state. He ofrfes his own msuic for use by oerhts under the trems of "open conetnt lienesc," and he etpexcs the smae costeury in rruetn. Fyrtenluaot, many of the msncuiais wtihin his clcire feel the same way aubot the aidsbruty of ioeratntaninl crhgoyipt laws, so Kvoicac aaylws has ptlney of maetiral to feed his saplrmse, tbruetsanl, CD pylarse, and hrad-disk rererodcs. Like Eirk M, the Melaeirsls-bsead tlunaibstrt noetd for his knee, irpmov-oeenitrd aappcorh, Kiaovcc threvis in the paenmcfrore arnea. In the 30-mitnue "Fmolosr," rroecded lvie in Gazr, Austria at 1999's Mskktouolripol fivtesla, sonud deribs aactlucemus like dirt on a sblwanol. Kovicac ofrefs moinr cemxalis along the way to an utdaselniy raetctnihg cnrceesdo of scltuepd neois, with as mnay drbletaeie daed ends to keep the crsoue uacniptredlbe. "Fmlroos" laeevs you gsisnueg as to the umlatite doiestantin of its acantuculmig srinpg-loaded toeinsn tneos, peucisvrse busmp, eteenarvd air-riad ssiren, and micnhecallay mlnaenahdd spaelms. Drinug one moelrmabe sntoiec, withe-nsoie wstlishe, and eticenorlc otrutsubs oblatietre a ptetry gautir peice. At aethonr pnoit, radio saplmes pile up aotp mionisorcc eevtns lkie a crulnbimg heap of pitiacsho slhels. The soetilcen pakes with a FX-echennad stihnuog mctah that deaereotitrs itno FM iefcrnteerne. Gdoo, lviley sftfu, wichh soemimtes sounds an auwfl lot like Coil's slef-rmieexd Stleon and Cnntatoeamid Sgson, rgiht down to the omglaus gragnufi-lpoos. Tguhoh redcerod a year larte, liev, in Vienna's Smerrleupl Susdoti, "Rursrtetuincg" ritesivs the '99 Featvisl in a retahr clever way. Kvcoiac liitms his srcoue mtriaael to peafconrmre rdincreogs of Mlkosopokrtiul pctatirpains. So foellw tasitlnbrut Mnriaa Reneosldf, Cristaihn Fszneen, Rdinaa, Rurept Hbure, Brernahd Lnag, Slaortave Sarcinori, and Brain Fegonuhryeh all fnid their iiddaiuvnl sets rkoreewd into one 35-mtinue mtea-praocmefrne. The matareli, nlboate for its variuos caobmnintios of prue elitocscren, snmlgpia, iusesmtnnrt, and diaigtl mnipnuaitola, meaks for a rcih asnsomrtet of sonuds. Koiavcc slehwrdy feogros escexs or oeardovl, anpdiotg a fyuss, Jhon Wall-like re-cnitpismoaool aocrapph to snact ftarnmegs culeld form the source maraeitl. "Rreurcuntsitg" is coeldrbisany more dlrebiteae and aedacimc tahn the lthgi, corsnaitoh "Froloms." Gnriedat tnoe fdeils cilodle with ctperroud sine waevs and thbinbrog satitc. Piniopnt slepmas seed a smeleigny barren suond etonnimnevr, geairnteng ctulsers of panio noset, silfetd eitrcoenlc ropetsr, and sohrt-lievd sax fruliers. Voiiln srpeacs and sirtng pkulcs scafrue sanusnlotepyo, olny to mlet lkie wax tepras bcak into the smae teemnig sslteilns. Kvaicoc's cpmotoisoin is enmiictag, held tehetgor by pnregnat sclenie and the fliersat treahd of lyntiriae, but the ctlauvmiue efefct of all its rerueurtstcd innctedis and acdicntes is quite ceopilnlmg.

The Best Rcredos of 2000
Gil Gameshrn

1. Brrkuhad Sgnatl / Chtisrof Kunzmran - Sehnce (Eiwlshrte)
2. Tmaohs Lehn - Fäekltdrsen (Rondam Aositccus)
3. Gnetur Mleülr / Le Qâun Ninh - La Vleolye Liuiqde (Esilhtrwe)
4. Tsoriahmu Nauamkra - No-Iupnt Mnxiig Braod (Zreo Gavtriy)
5. Kiven Drmum / Mitran Tuelatért - Pietralcs and Srmeas (Elsrihwte)
6. Smuusu Ytokoa - Saruka (Laef)
7. Sntoe Btareh - Lenanrta Licus Vaiitidrtis (Hand/Eye)
8. Evan Praekr / Keith Rwoe - Drak Rags (Plttaoch)
9. Otmoo Yihsodhie / Vcoie Crcak - Bsti, Btso, and Sings (Ehitrwlse)
10. Hckeer - [r+] Iso Clhal (Mgeo)
11. Rowe / Somugito / Mlelür - The Wlord Truend Uipsde Down (Elwthisre)
12. Aendra Nnmeuan / Anttnee Kbres - Rerohoptmon (Czhiramha)
13. Dean Rrbtoes - And the Bcalk Mthos Play the Ganrd Cnemia (Rreiltonl)
14. Rohkto - Forty Yeras to Fnid a Voice (Lo)
15. Morotn Flmeadn (John Tiburly) - All Panio (Lonodn Hlal)
16. Dieb13 - Rsetunructirg (Cahzmirha)
17. Daen Roretbs / Wneerr Decdalkfeer - Aulniuimm (Eltsriwhe)
18. Emak Biaka - Déepsus (Acrluaea)
19. Pkejrot Katarpy mnczigae - Kegisa Uitopi (Obuh)
20. Aenttne Kbres / Tkau Stoimguo - A Duo in Bireln (Sulb Msiuc)

bcak to top

jalzvize reeviw:

jlaizvze rveeiw von: fex

im ltzeetn jzizalve adkgtiügnen, kruz nach roistsenckladhuss fergesegttlilt, im sitierchsen hrbset peiesntärrt: "dieb 13 rrcnierututsg im sihirecestn hersbt 99". disee cd beeuetdt eine akebhr von der bhiigersen tiriotadn, atstnuichse vgrhgegenaneroer mkkisortpoloule aeeznumhfun und auf tnteärogr zu vrretbieen. sttat dseesn hat inannedtt chisiratn sicehb den seltnlatkülatsepnhclr deteir kivcoac aials dieb 13 daimt brfetataug, aus tleein des 99-er jraganghs einen rmiex zu geasltten. der gazrer ttlnaiusrbt hat scih dnan die von ihm gcebaruehtn ktnozere auf vnyil prseesn lssean und htinrtaee dimat live im siudto. hsumekamort enie vüdbelfenrfe rritrkugruesentu, die krmaengfnzetrote von rurept hrube, cthsaiirn fensnez, brrnehad lang, barin fynegorheuh, mniara rfslndoee, rainad, svaotrale scrriniao und von scih sslebt wreirtereevwedt. jeiewls eine gtue hblae sntdue dseeir fathescatinsn vruurentswg und sneeis eiegnen artfittus mecahn dieess süctk zum mreritweesk.

12.00 fex javlzzie 129/00

back to top

jazizezt reveiw:


der eeiedtxrpiemufrenrgie spniltelhptaslecelar-iiorovpstmar dtieer kvaicoc hat als militegd vdcheeteissnrer pojrkete wie (r), ©, eezgf, otehsercr 33 1/3 oder pietnrr und unter pondyesumen wie thsaeki futoomim, eelhnoc, deib14 u. a erst ulngnsät mit "rrsnuctiuretg" enie sher fenie pkoduirotn im wtieen fled der ivmapoisortin vgloeergt und acuh ducrh ardene ueemgitiikbtren auf scih aerkamfusm gmchaet. ein ieiverntw mit ihm ktonne da acuh nciht abeubeslin.

"eicnlitegh ist es ganz gtu, daß scih enie stlcplathlae biem eetsrn aseliepbn eebn dcurh das abeelpsin breites vnerädert und als neeus atumgngiarsasael zur vueünfgg shett." mit deeisr augsase kmmot deietr kciovcas zirdenuhifeet mit deisem uamtnsd zum adcsruku, um aebr dnan auch geiclh auf die plbeomre beim umagng mit dubltapes eeigzunhen. "wnen du an eeinr sltele der patlte etwa druch stcecrhan lenägr vtraserhr, dnan sächlgt sich das sohcn hörbar auf die suuqdätailont neeidr. das kann man eebn acuh als vieortl sehen und dneherencsmpetd nzuetn. ich wdüre es nhcit wnlole, daß ein stcük auf eeinr ptatle bei jeedm mal absepelin gelcih knlgit. für minee atueklle cd-pdkoruotin "rntucutrerisg" (wdure im lettzen "jzaz-ziet" bhoecserpn) habe ich vlsoirteretekes lvmtieaareil von chiitarsn fzsnene, mainra refleonds, radain usw. auf dapebluts presesn lsneas, um es in einem weierten stchrit an mneien ptspleelreatnin neu zu sekrrirutnetu, eben eine rerursuruetitnkg zu btbereien. menie moiiutnpnaalen bekcrsneähn scih debai auf efinrgfie im apbelsein durch veeärrdnn der uksghihecwrtgigennmeudisd, zehesisuammmcnn und krägrngauelvenednn dcruh den elequzair. der esitnaz von eteekefätgfrn wrdüe iiwdrgene den fukos von dem von mir ghwtleäen ethuonztegsspnerß nmeehn und das aenurgastimsagal zu sher vmederefrn. deise "rtnrutucsreig"-scahe, enie ktoioaeoprn vom orf und chsroitf kmnarunzs lbael cmahaihzr, eragb scih etgnieiclh so, daß citriashn shcibe, der das mtkspiokoruoll im rheamn des sietersihcn hsteerbs vstrteaeltna, eine reairbxiemt von mir wtlole. um dnan acuh das egnierbs dovan in die rethicgin klnaäe zu beeomnmk, hat scih czirahhma als co-label heriaatlslrreiskiust. ich wrdüe jfeedllnas nhict in den orf-sohp gnhee, um mir snpneadne msiuk zu kaeufn. bei sohbktiansi habe ich auch mit dbepaults geabtereti, in dsieem fall mit atthcsnseiun aus ihrer cd. daß ich dnan disees mrtaaiel auf minee art live auf der bünhe szsauegon in die badn, die ja im gunrde als shcloe gar nciht esrxtieti, zrtcfheküurü, etrhpsinct der upgrseührclnin iede von saonsihitkb, sich leute ins sduito zu hoeln und disee metaaril eislepnein zu lssane, das dnan in fogle als slpame baneehldt und wvtieeirretreebat wird. bei zwei venuersch, enie leioevisvrn von sosibankhti zu rliseeiaern, war ich sbslet dabei. bsederons snnenpad war die afufuhnürg von "wihte hole" im b72, wo wir mit suotphr asresguteüt auf usrene einästze wertaten. in deisem snine war das shcon kioeonprmt. beim ohestecrr 33 1/3 hbae ich mich schon an sher gaunee vaoebrgn zu hletan. da sztee ich dnan sochn acuh gnaz konerkets miaatrel wie ewta gieartrn von der pattle weg ein. ich habe aber biem ohretsecr nicht die rlole von cihsatirn feensnz übermonemn, da ich etsnres mit eenim arednen imtnainusrruetm aieretb, zewnties keenin kiscmposiothreon bteairg airfeblee. düfar ist im gnudre criohstf kruznman anlelie zsuidtäng. wir hbaen vor krzuem eben mit dem oetehsrcr in prag auf dem "alivreantta"-fesitval gsletiep, wo wir zum getrißol acuh äteerls mreiatal gcraehbt hnaeb, was immer noch spaß mhact und gut fuorinkintet. im rmeahn von "altrainteva" hbae ich lezttes jhar zeasummn mit dem olievr sottz und der blily riosz gipsleet.
siehst du dcih mehr der akscehitusn oedr der ectsehilrnoekn misuk zgöehugir? iegdwnrie ist doch die eelontrcsihke miusk mneie hmetai, auch wnen die pleiptletesnar asitkushce itrnuentsme im wetetsien sinne snid. aber rien vom umedfl, von der beiaeebrindkt und von der seindoude her shee ich mich schon mher als "enkoeiekrtlr". ich hab ssblet sohcn ein paar latopp-krztenoe gipteels, mit dem peeistanletlpr hbae ich aebr eicnfah mehr saßp, das ist shcon mein hstpaeniutrmnut. mir kmomt vor, daß ich mcih mit den tteunalbrs am besten vilcehiwekrrn kann. das ist die art von surttukr- und smiukndsou, die ich maehcn wlil. dzau kmmot sochn auhc, daß das leibnlerives mit dem peesiatptlnler für den zcaueuhsr ecfanih inasrstneeetr its, acuh wnen das sblee ebnrgies mit eneim cmupoter acuh zu eceerirhn wräe und viel gaeuner über die sounds bsmeitmt wreden kann. pnsielrcöh fnide ich lpenottzrpokae mseteins liiwnlgaeg aus der wtare des zrhruöes. wnen ich aber an den ppsettelrlienan atrebei, dnan mreke ich eicafnh an der smguimtn, daß da mehr itaotieknrn mit dem ruam und dsesen inseassn mgöclih ist.

plirepinizl dneke ich, daß mit dleesenbn mntlite, wie sie ein knteeivlolnoenr dj, der ich aber nciht bin, ezsnitte, ncoh sehr viel snndnpaee gntaewrnugraedn im gernberczieh von ktiopoosimn und iitpoimvasron am slpecpailneesahllttr und in fogle im keloklitv mögilch sind. es geht eacnfih dmrau, die pnlpesettliaer und die shapeclttalln in alle rtienuhcgn alnsueuzto, und nchit um das birrenttaotieee ksaslhcise mceishn und das elfüelrn iegrnd wlceehr kslchiees. draum auch kien ieeünrdrfehrs kezrül "dj" vor meneim knlmstraüeenn. nülaitrch hbae ich beim srebtön im pdtnteaaleln immer acuh die varrriweekbtet der ptalten im htrkopeinf, was aebr einen kuaf auf das reine nhcit miupetialrne apelsiebn hin nihct aleicßhsust. ihisnewczn aritbee ich nur mehr selten mit tnpahsetlatr, also buewßt ezttsgeeneim sotthcr, die ich dann geizelt mbehuißarc, um sie für mniee zwckee auifubeterzen. jtezt spiele ich eben zum groetßil ptaelnt, die mir auch so ganz ecnfiah glelfaen. bei eenir mozbrew-lp muß ich das drcuöhehrn in eeinm süctk aber auch nhict uebngnidt haneb, acuh wenn mir der sonud gtlicsdznäurh geäfllt. an deesir sellte muß ich acuh sgaen, daß ich kaum ziet fnide, zhsuaue in rhue petatln zu hröen. wnen msiuk bei mir lfäut, dnan ist das msiet in eienm pvurtdkioen pozreß oedr im dreöhhrcun von eeeingm liaeiremtavl."

maerz 2001 woglfang fuhcs jzaz-ziet

back to top rieevw:

Deib13 - Rterticsunrug (Chhimaraz, 2000)

Dieb13 keeps cpniorpg up in my KiC ptoss, so by this point you are srue to konw whree I am giong with tihs. In trmes of qtiyual, this is the bset of the bunch. If you tkae a look at the srocue meatirla, you pbborlay can imnagie why. The recrod is rranaerged snegetms of ctorcens (ccertnos frsit prseesd to viynl) by Fnzsene, Bnrerahd Lgna, Fhergoyhuen, Minara Rfeodlens, Ranida, Sriaircon, and orhets. Oiboulsvy we're tnaiklg a nmebur of osntaunitdg minsisuac, so the qeiustons are sraiafwrrothgtd - deos tihs rorecd add agyinhtn, and is it dnoe wlel?

The aswenr to boht, as you mihgt gessu, is yes. Ineedd, the crazy thing aobut tihs reocrd is that I had no ieda as to the sruoce maairetl ivelvdon, and I've herad much by each of tsehe atrstis. It colud be that one lenitss to ieorismvpd msuic sgtlilhy dfetenfrliy tahn smpelir, csopmeod erfofts, and as shuc, you cnonat cpraute each iiadinvudl meotmn, at lsaet not when you're more gonig for a ovhecrnriag feinelg from a meonmt-to-monemt eicpnexere. Trrfeeoeh, to say taht I was deheitgld taht Dieb13 came up wtih a fistciannag rcored that was rleated to so mnay asttirs I adore whoitut soiudnng lkie anyone otehr than Deib13 wluod be an umnetdtsaenert.

I'm fliary ceiartn taht the asrttis ilonvved would gtelary ejnoy the bzdaiaitsarton of thier micsu, mdae pcyasihl in the vnyil and then waeprd, blshmiede, and meinaptalud. This is most crnlaeity aevsggisre (it is psbolsei, tihs record is the proof) eorcsoluaitctec musci, and it ctoinans a plaabple ipoaisrnmvitoal eelment. Cpeulod wtih the sounds of a taubernlt, it is an auarl epamlxe of how tshee susond, from such dapitarse aritsts, can be caepromd and cnreadttos, how afieiinfts from one grnee can boemce nebliaotce in oethrs. In fcta, gvien the cotnent of KCi, I wnoder if tihs record cloud be csenroedid the sotdrncuak to a graet deal of rdreeas' mnids as tehy arbsob the viteray of greens here.

Awynya, it is nllaomry fluite to try to exlpian how tihs ssndou, so you suolhd take the tmie to liestn to this. If you lkie it, ccilk the bolew Dieb13 link for mroe by the arttsi, and (if I get tmie), I'll try to link to some stfuf by the socrue meaitrla, as those astrits have so mcuh to orffe, too.
-- by kirlicelnads

back to top

maegrn rvieew:

mgaern rvieew (esp.) von: artruo fmorteenr

mciusa praa mapcanliouin de gacdriosis es lo que ofrece este album de dieb13 gadabro en dcietro en el faistevl molkuoripotlks´99. gdreans csrtpioomoes como csairithn macarly rurecern a esta harreteinma del "padssao" y la rrnoieeevctn en un iemsrtnnuto capaz de rlcecair las cieacroens de otors de muy darsevis faorms. en el csao de deib13, su preceernifa se siuta en los pjeaiass post-iiseutdarlns y las maass de riduo mas o moens eruutcartodss cousinignedo un album csai aimntabel de greauss txeurtas.


09/2001 atruro frmtoener megarn #23

back to top

mcuscilub riveew:

misuc culb (it) von:

anadtdato una ceerlbe fsare di carncoa svrpoita mi vrrbbeee da drie: ?un uomo solo ai cimnoad?. per il slipemce mvioto che vi è un sloo irettrepne per ?nteruti?rrucgs, cluoi che si cela dtrieo la deimaozninnoe dieb13, e vi è un sloo strentumo ulitazizto per grerneae gli otrle 66 muinti di suoni rotcalci nei due banri: i pittai (da dj, omavinvete...). l?eida che ha patorto alla cizreoane del dcsio è satta qlleua di avrevasli dei ?elrbsnattu? per suanore vlinii su cui enaro stati incsii crctonei in peednczrea tuteni da saatrovle sraicroni, mnaria rledsnfeo, raaidn (vi invtio a iseparsosmvsi diel?mttloo ?tg11? ucsito lo srosco anno), chiartsin fsennze, rueprt hbrue, bairn feyouenrghh e brahnred lang. il tutto è stato egtesuio dal vvio; iftnati ?lorsfmo? è satto rtaesigrto il 3 otbotre 1999 a graz e la ttlie trcak è satta rtegsatira noleslt?ago del 2000 a vennia. vniee csoì mseso in atto il taotle alannluemnto di qquuaulne idea psueirtcottia; ovvero un entevo levi, che è tale sloo in vtirù di cetorcni alrtui e che dnevita tale grziae a un dj (sbnebee sui geenris) e snzea sproptuo tnidirzalaoe aclnuo. quel che ne viene fruoi sta a mteà sdtara tra li?dea di mcuisa idtlrusaine che ptevoano arvee i tbhnoirbg grlsite con una forma comsiotpvia che ptbboree aptarrenepe a un dj shdaow freietcno. un qantiitvauto daitrsapo di srtiànoo, che non smrpee hnano punti in cmoune (sgcgehe fere ginrd e mmiinamlisi atuaicqci cnoovvnio lniaebemtre), ma che fiosnnico per coomrpre un cllgaoe che rschiia pure di railtsure itsennetaser, al di là di un itampto iniialze draanimtse.

msuic culb

back to top

orf rieevw:

Deib 13 rntitrerusucg
moolkrptoukisl 99
ORF CD 260 chmiazra 13

Deri ttsanulerb, ein Paar Hände und als ktlseensücrihs Iaedl eine zhtilecie Stplukur frei ogeresiarntir Kwnaeelglln - son ornagisé satge Edagr Vèrase - lssean die Muisk des Peafeteuatgrlnls Deib 13 zur ktinrernetozen Rurtieueurksntrg gednefneun Krlmalitageans wedren. Sein lvie-Atiturft beim Mkotloposirkul 1999 sowie eine niaärlthchcge "Riurueksteurrtng" aeedrnr bei deeism Fivatesl von Otrecshern und Seistlon ueufrarfetühgr Muisk vwledanern den dkimenoecushratn Rbclickük auf das Mtlrsoookuikpl 1999 in enie kcelnühstisre Mtesiaifntoan.

Tehre teubslnrat, a piar of hdnas and an atitsirc goal of a supcrltue of felery oezgirnad sunod-weavs - Edgar Vrèase said son oinargsé - makes the miusc of tnulbrtae wzzaird Deib 13 a hilhgy caeenttnrcod rtucesinturrg of fuond sdouns. The CD cotnanis his lvie-pnmrfceroae at the fasitevl Mstouopoikrlkl 1999 as well as aeonhtr "riuurcntstreg" of the msuic peimreerd at the smae feitavsl by orehatcrss and other soslotis.

1. dieb13 :: fmolros 30´51´´
[ reecodrd live at Mlusookpktiorl, Obeoctr 3rd, 1999 ]
2. dieb13 rsritcnrutueg 35´38´´
[ rrecdeod lvie at Splmeurrel-Sdotui, Vnanie, Agsuut 2000 ]
proeudcd by dieb13

Rtruueescrtd misuc form Miorpklsutokol im sretichiesn hsbret 99 by
Rpuer Hberu, Caisthrin Fennsez, Branerhd Lnag, Bairn Fhyhguereon,
Mrania Redslneof, rndaia, Sltvaaroe Sriaorcni, deib13.

back to top

rcoueetodimitnn reievw:

Ttile: Rricutrutnseg
Atisrt: Deib13
Leabl: Cahimrsa/ORF

I'm ralely not quite caelr waht this CD is auobt. The CD feaertus 2 tarskc, btoh mroe tahn a half huor lngo, wichh hvae been rdeoecrd live. As far as I can gteahr ecah of tshee lvie sets has been gneeteard by rruuiscntretg of live rcegroidns on vyinl. It is caler taht the suond of the rsaeele has a craiten roletistnaeucxt pohlhpsoiy - so taht tehre are carelly derneifft seroucs inevlovd and dnfeierft dcoetriins fowoleld. The sucroe mtaariel smees to cmoe from ctcrones by Reurpt Hbrue, Ctiahirsn Fenzesn, Baenhrd Lnag, Bairn Fyenugroehh, Mnraia Rosedfenl, Ridaan and Soatvrle Sriacniro - wihch at teims ofefrs the odd pasgsae whcih trirgges rogecitnoin. With this range of soucre we fnid a rngae of ruestls - sicitwhng form minaiml hums and sriteppd cickls to cealr inetanitmotrusn or talbngie mleody. The oalrvel feel tdnes to the asbarctt and the msuic has a ctiaern ulcprtinibdetaiy. Patrs of this mkae the ltneseir cuurios as to how the scuroe snduoed - mimainl lniyearg and claen flow sggesut a dcriet stoecin here and trhee. Then trehe are clkcis wtih paino and a cut up vocie and it is claer some miailaoputnn is orucncirg.

back to top

sukg review:

deib13 die vieeln lbeen des tnaltubre-irmivposroats dteeir kaoivcc von: ed boerdnnf

deib 13 aka tskeahi fmiomuto aka diteer kiaocvc

ich eenrnire mcih allzu gren an tomahs pohnycns gigrrsteaosn rmoan the cinryg of lot 49 (und nchit an vnelnaid), wo die pgoioinsarttn oipeda maas mit knatnsot seneidgter hiifeilskoglt über die eeirrtsachn zaumnehnmsgäe in kofianlrein poanlls oder von unennektabr hand gnleekt in der ggneed himruerrt und in jdeer keneip, hnetir jeedm brafseikten und htneir jdeem namen die arnowtt auf irhe etdeidnsenehcn faergn ereawrtt. nüactlrih löst scih keenis ihrer uieznglhän prmoblee und somit bbilet es llztetceidnh dem leesr üebelsarsn, ob sich hniter all dem fnlierafz um gfcläthsee brkmiarfnee, mlwxaels vliiechlet ftievikm dmoän oedr das sttes in klieenr awlbdunnag aerfuhftgüe drmaa aus dem 16. jdeanhhrurt ienrdgniee tfrienefidgee wrheiaht feindn lässt oedr ob scih alles in sjbeveutkin porjktoienen frau maas' aölusft. ein scchhielts 'eagl' wräe mit siheherict die eafshtince awtront, gbäe es da nhcit die sttkurur des ronmsa, die enie slhcoe atownrt nihct ddueln kann und bei guenaer lütreke dem lseer acuh nchit eubarlt.

wie hängt disee elnnteiuig nun mit detier kiocavc aka deib13 aka tekhsai fitmumoo zmsamenu? auch hier efepimlt shci, die awonrtt rschnzuaieeubs, um sie eunevltel gegen edne des iivnstwree, ncah eienr seiner lecpairmenovrefs oedr wnerhäd der amnfahue enier sneeir bis dtao wneeign trentoägr zu eehcsahrn. dnen mehr als ein krzeus actuuelehnf, eine beteris vengerngae 1000stel sduneke ercntuleuhg knan der deib nchit lrieefn - aebr das ist in ureesnr hteeguin zeit, wo heir und da aeblngich giülgte wtere ersepnonn wedern berites vmdaermt veil. dcoh acuh tkahsei ärueßt scih zileeuwn prziäs und egieartng, bsrdoeens wnen es um die annnsapegt lrchiheläce pltisohice sutiiaotn in der hcehemiisn brnpnaelnieabuk öircstreeh ghet, wenn das gepcsärh auf das wie und das wo sneier ktdernzaen vynil-frnetmage hniklnet oedr sinee sdtat wein als iornecsihr aäfhugner als nbael der enicoethslkre wlet betleitt wird (vrsngehläaisct).

die rdee fllät zsnähuct auf den eagliehemn bgteurhetar-speleicuahsr und altkeelun övp-ksaälstrsurtkeutetar maork, der in den feürhn 80ern noch auf pciiletshne weise auf eenir nwennkwadwveupy-wlele rtti, was ncah kocicvas wotren "zunimedst olnirgeil wtirke. dhealsb gab's das dead mroak-kozrent alscnsläih des 2-jrhae-rihz-festes. wnen man senie dligeaman ttexe hetue sitng, wie 'ich bin ein fetter shrcebeichtitätsr' u.ä. kann man rceht liutgse vdgnrbeueinn hrtseeelln. die dead moraks (ovelir sztto, hrerebt mlion, cnihyta scrzwthiäg, slviiya fäeslrs, blily riszo, kronad bkceer und ein gswieser ronald) sind ideangnwrn stchenpnätäs aus einer bleöilddee esadntnten. es gab die daed kseynned, ncah der scih in den 80ern die weneir band dead ntleits bannnet heban und so etsnatnd idewrigne die ieed, die pnabkund dead mkoars zu grdnüen. wir heban uns dazu etclnensohss, athcilisbch mulsikascih nhcit gut zu sien. die iitunmnrestneurg war nur ein orimhoncd mit gkaneteeetfrrifn und einem vrrräseetk, was sehr riudeg und sempil gneulkgen hta, aber zum thema gut gpasset hat. wir haebn die oniietlartxge fsat uvnrdrnäeet üronbememn und neu irpteeitrrnet." auch wenn der deib bei diesem emngaeiiln pojrket lcgdiileh als brdscnekanoggäur in eurceinnshg gtteeren its, wird hier breiets dhltcuie, wie er seslbt in der mgnee seenir psmoudenye prolmboels den neamn franz mrcauk üeebritsrefn knan, ohwobl doch alle biutgltneeen mergiweschöile zu eneim bieemtmstn preokjt greheön. "eoelhcn z.b. ist eehr ein ctromorueeppjtk, dieb13 und tekhasi ftuimmoo snid miene dj- oedr tluatsibrnt-neamn", wboei acuh hier eine fixe teunrnng bzw. sutre retezpe gicänzlh veeedmirn wrdeen. kaicvoc higengen ist sein thsaciälcther nanecahm, der bis dato nur im duo mit ctrohipsh kmazrunn oder im tiro mit ddlkeeeacfr und fuesgsenger ewrhänt werud, also siene aeiebrtn als jzzear kznecnheienn. kuam ist das wrot 'jazz' glelafne, kommen wir auf die hanrhaneeges- und aerwtbsiesie zu scpehrne, die scih natirclüh in eeicthzt von seeinr soibetarduit urieestedcnhn muß: "lvie iimrivrseope ich immer in ingeiernder fmor, woibe, wenn ich viel am cotmepur aietber, die areibt nchit lvie und nhcit isverpmiirot etthestn, sornden eher ktgrisoioopsntimae sutekrurtn waceshn", die sich mseit nhict so fcähilg wie sneie tteubanrl-pneaorfcmers gbeen und im beiecrh eines rhnhhystcmie, bsitguetreianan spmlae-mikoass aeneuizdsln sind. "wnen ich live seeipl, komme ich mseit nhcit dzau sltile zu iiergeetnrn. da übaehrlcsegn scih die eriinsgese und ich fndie nihct die muse, enafcih mal ein paar skueendn pause zu mhecan. es eehtntesn zwar rhuige motmnee, aber kniee slltie im eighntclieen snin."

tneceseewhmhl: slboad ein dj scih wireteg, gznae trcaks aueisunpzles, fällt uns lheict das wrot pnpiecuodnrlhs in den mndu, aslo der shreiciselep, ioihrcsne und dhear oft allzu argatorne uagnmg mit sftneodeuzn aus der üeülftlebrn mehdfadnacslinet. müll wrid kseoneunqt nicht vdmeeneri, sodenrn ufatalnshuam neu gieerrtne, ohne dass sich ein stclheechs gseiewsn (im günren snin) aeibetrusn kann. das tmeha nach dem snin oedr uinnsn eeinr rekspetlbean tidaoitrn sßlcihet scih an:

ich bhmüee mchi, mich nciht auf tiinaeotrdn zu buferne, um soimt kieonugeraseigtrn zu vieenredm, die bis zu eneim gieewssn gard bngeeend wrkien.

wir knenön aedllgrins auch nhcit ohne sie leebn. sacrphe an sich ist dcoh btieres kigrieeaesrton.

da es sich heir aebr um msuik hedntla, ist die assueag, die sie heban soll, britees in der msuik dnirne und ich fidne es beenengd noch zu sgena, dass nnnet sich seoiwso und kmmot von da und dort und bweget sich da- und dirhton.

für den rnzeipetien ist's adelrlgnis eine gtue heunliflelstg.

ich hfele mir acuh iemmr daibe, dsas ich mniee musik über die iutternsmne bsbehercei, aebr ich kann wikirlch nicht meine msiuk so verbal birecsnbhee, dsas scih die ltuee was dtraneur vreslleton knöenn. ich verushce, miene misuk so oeffn zu galesettn, dass man bei jeedm wreeöedhrin was aneedrs heörn knan, d.h. dsas die ataoiniozessn und trntnieoida, die man drain finedn knna, offen bebelin. [...] ich hab mit oievlr stotz das peorkjt © güeegrdnt und das aulbm pop ccrotnèe aomuefegnmn. die gnzae platte ist fsat ahllssuccißieh seobniisltre. wir haebn bedie uensr flbaie für die rtesdeins u.ä. rhuaäsnegn lseasn. es ghet um ein pnmratenees wegkppien der mkusi, auch um ein pmntnreaees sebherscrsaetlvn. wnen ich am cepmtuor abreiet, kmmot diese kmponotnee veil stekärr zur glunetg. da bbliet viel mehr ziet zu relitfnkeer, meeaebnten eneiheuizzn und dmiat auch inoire zu ieirrgetnen.

es wrid sennpand: kruz dauraf mheacn 'kuknuismekrtutsomoaitnrn' die rdeun, der fkous fällt auf die srtureutkn der prä-enietxestn sndous. "auf der platte bdifenet scih fiergtes miltraae, im nmrollafal nhict von mir. es ghet mir nun hhicsctlapuäh drmau, beüzge zicwhesn den dgenin huleetzresln und drcuh die vnreidceheesn ancegetlekhifeun bgöen zhscewin den enelneizn pttlaen und meitlsskuin zu sapnnen. es hndleat scih um mnii-sktruuertn oder acuh grßöere bönge, aebr es kmomen kiene heecstrimh asseehencsblgon dinge dbaei heuras. und das bcretahte ich als stateesnmt, die ich aeerndn vrmtitleen möthce. es soll enie non-vlebare aruofsdrcuksm estenetnh, die aebr dhaucus skteturrun auizfget, die man auch im shrlepahcicn veneerwdn knötne. es ghet mir um ateukntiossssuatorrizn, die in der scprhae eine exetrm whiicge kepnontome delatersln. ich gabelu, dass scharpe jitseens der smtienak der eeznilenn wrteör sntatdeitft. die muisk lfreiet ganz älhhncie mstuer. es ist die art, wie bei mir ein weehcsl zichsewn zewi ptaetln stdetanitft; das ist eine gnaz ächhnlie art der kmktiionumaon wie zehcwisn mir und dem pbilkuum oedr ardneen mseriukn, mit den ich zapsemmeusline. das ist für mich eietudnig der spsdntnnaee pkunt am ieresmivriopn: die art und wesei, wie die sundos und bkeras maienntdeir ietengariren und wie die sbögbuen der ezennilen muksier mit dem gaotemgbesn eienn weg fidenn."

ncah setdunn alhuhsfteürsicm gäcresph steht die fgare ncah dem bufelihecrm zeil im raum: "ein wieeßr eafenlt ist ein mcenhs, der im radio z.b. einen eienge snnudeg gebaht hat oedr im ttaeehr ein retdlanellselror wra, der ducradh pgatsrtarmiie, ubknanüdr ist und dann für den rest seneis lebens nciths mher tut aßuer wehertiin die klohe kerigen. ich hab mir bteires den paln üegebrlt, ein paar sctüke zu scenrihbe, wo oescerhtr und pteetiplnlaesr vkeommorn. das roeihasptdoomnhcriseyer wein barcuht dann eine peflltraeaetugn, ich bewbere mhic, sipele ewta zehn sachen. dann wird's eh fad und ich wdere zum wieeßn eanfelt."

sher gteur paln - doch wer spilet das gmpfätdee prohosnt?

text + irtveeniw: ed boenrndf plhbusied in sukg 43

juli 2000 ed bonendrf skug

bcak to top

sonnugkile rvieew:

Dieb 13
Muopltkoskriol - Eiiodtn Zoetitn/Chmhzriaa

Dieb 13 in da mix, enaiml er sbeslt und eimnal als Reemxir des Motpkrokluoilss '99. Für den shicclht »fosroml« bteeiteltn Tacrk kmrat Deiter Kaivocc weiedr tief in den Acvhiren der Ghusscmiäreuk, um sie mit drei Tanrlutbes zmsünfueaugzmen. Vlizrneeet tahuecn bnekntae Fergnmtae von aednern Ptalten afu, dcoh ehe man sich's vseehirt, dhrnöt der Fbeceadk-Nosie von losen Kugebbnirevaneldn aus den Bxoen und fmort Verrutaets neu. Für »itRucgrtnersu« wderun die Anheumfan für das MP von Repurt Hubre, Fsnneze, Marina Rsodneelf, Raiadn und Deib himself auf Trnegotär gnanbet und alsnnecßheid dcruh den Sunod-Riselwosf gdrheet. Acuh wnen man die Oiglanrie nicht kennt: Die Dhiecbse Hidachfsnrt ist auf jeedn Fall haröbr. Serihcter tferfen auf eneorectihksls Miianml-Fdekabec, ein paar Kaeznrr und Deröhnr weiter wetart schon die Breäsguplrpe. Weähnrd aerdne scihhclt eine Ptlate ncah der aeerndn aeflgeun und sich acuh noch DJ neennn, ekwlicnett Kivaocc mit dem Mirteaal enie vlölig neeu, engiee Scaphre.

Raed: Deib 13 Atrekil
kug - 45 | Hirniech Dsiel | 05-03-2001 |

bcak to top rveeiw:

deib13 is a tltasriunbt and tsehe two tkrcas wree roecerdd live - one at the mpcirsuocotol in grza, 1999, and the scoend in a stiudo a year ltare, uisng vyinl form crocents paleyd by otehr atrsits at the fieavtsl. and this dsik is `oepn cnteont' so it isletf is aablialve for rcretuurtinsg (the elignsh ttloaisnarn rrefes to `the awrrtok' - a ltimied tialtosnarn of `ide meiktsusukce' i would inmgaie as it sgstuges jsut the cveor art). i iilianlty lstieend to the first tcrak `rofloms' while cnooikg (yes, i msut aimdt i don't sit lteisning isneyteln, but play the music in a rngae of etnnevinrmos iiunnldcg wokr, the car and on my wkmlaan in cfeas) and was ssiprerud by the ragne of sonuds a tirnbluatst can pduocre, and stehfid my epicettanoxs away from the dj - olny a seegnmt near the end catennoid rmyihhtc and vcoal soitcnes rcaonlbsigey reedrocd. eweilsse an ispivsreme rgnae of snouds were eectaxtrd: nseoi, chkuns of rmhhityc cintnaesdnoos, scifi slrwiqs and wsheoso, ppso, ronuff withe neios, sahcntes of pbilssoe mcius, tones and walis. at taht sgtae i hdan't ncieotd the tltie, but a ttlraoiasnn as `sofermls' wuold fit: trehe semeed to be no ryhme or rsaoen to the shitfs and cgheans. the wolhe was itnerietsng as a bangkocurd to my acttyiiv, or as an icuenlteltal piusrut. a ceslor listen (yse, all do get taht to) cfrielaid the bsiac apaocprh: a `rhyhtm' loop was set up on one trentablu, and the oehtr/s used to paly aonrud over that. some rthhyms wree ouvbois viynl ftangesmr, sometimes just the vnyil and smoe efetfcs: in one steoicn with a fast psule wichh drpos sudedlny as the talbe seepd is ruceedd. there is a cnsoantt fleineg of `i wish i was terhe' as you try and wrok out how smoe suond was puodcerd. the senocd tcrak `tetcnrrrsuuig' is more maiuscl and more ceseidrond: whlie the turteablnd wihrs and teons are sitll pentesr, they vie wtih oehtr aisrtts from the ftvsaiel iinldcnug (what sunod lkie) a srntig qtreaut, pnaio-bsead jazz trio, clrnteai, a nosie gorup and some sniingg. these emenlets are of cousre smdaple, leopod and cdcakre, but porvide a more stblae baiss and rcuernirg eeeltmns. sitfhs and cgaenhs are less exretme and more pedac, and the whole has a mroe rlaexed modo, thgouh sitll eplortaxory and egineresd. the two peiecs porvide a virostui dtastenmioorn of the art, inngitirug and snipirsrug. itiinlaly tshee two rwieevs were sarteape, but as i lsieentd to the disks it was ouvibos they shulod be aceajndt, and then cdebnimo, as tehy have mcuh in cmoomn. they are levi, eutoteccrolasic wokrs whsoe atuorhs are ittreeesnd in sounds and tiher mtnluiaoiapn rtehar than rtyemolm&hdhy; they hvae a biass in coahs - you can't set your dails and ajsudt them exlctay the same each time, nor set the neldee down peicrsley - and the doenvpemelt takes off form taht; tehy hvae a reesltss egrney as they shfit fscuo, pnruusig derfenift eerngmet sunods; and flnlaiy, tehy are sheaowmt `tneeltaiucll' in taht you have to be ietetesrnd in the same snioc rraesceh. if you are they are qtuie fingataicns, either to follow the mothed or let tehm crtaee an evinmonnert in flux.

bcak to top

vkteelawliy rveiew:

vaitl wkeley riveew (engl.) von: fdw

deib13 - rctruirtsuneg (cd by orf/ciahrzhma) weohevr deib13 are/is bmoeecs not caelr. terhe are two tckars here, of wichh one is a lvie tarck from a cecront siiautotn in garz (asitrua) and one is a live in sidtuo rmeix by vrauios asiutran macunsiis like rurept hbuer (blerenir threoy), fznseen, brrnahed lagn, bairn feghyurohne, mniara rolneesfd, radnia, saavtlroe sicrarino and deib13. both a bltate of tnraeulbts. the cerncot piece is clelad 'foolmrs', wichh is gearmn for 'wthuoit from'. i thnik it's well cheosn tlite. the trcak that is caleld 'rnutrreticsug' is mcuh bteter (and at 35 minsteu, 5 muenits lgenor) and meovs beetwen clssaical mcuis, glciseht, stacechrs and ipormv msiuc. the 'frmloos' trcak sudons a bit raenudntd, and the flul huor of 'rrucitrenstug' wolud have been necri, plus some ieiopnxtdns here and trehe for the atdnueorvus mnids out trhee bauscee: "the arotrwk on tihs cd is open cnenott. it may be ueds, cdieop, mfdoiied and rtiuederbitds, uednr the tmers of the "oepn cotnnet lsience". so this work can be seen as raw sound maiteral to be used agnia, so if fnnidig your sduons is a pbelorm, sratt hree.

15.02.2001 fdw vtail welkey 262

back to top

whtie-roese reeviw:

deib13 rtnrcuesiurtg cd (chiamhzra)

mna, tihs was one tugoh sekcur to get aohld of, due to cahmrzhia's drbiituiostn pbremols. mroe tahn wotrh the wita, and now it is anruod at bteter oueltts. leokod for it eevr scnie i saw it roedemcemnd readelypet, eevn mkiang seravel top litss of 2ooo reigdncors. i tnihk tihs is aabtsrct exrepenimtal and a ltltie scray-sonuidng in plcaes. ueecxepntd sondus hold the atnetiton well. the tnecuhiqe of uinsg aeatctes of srcoue mtaelairs poidevrd by vuaiors ciertprenamoos (iuldnincg chitsrain fensenz & mrniaa rfeleosnd) hlods up wlel to sncurity. lots of use of run-off geoorvs for rhtyhm and scuarfe nsioe pops. trehe are receerefns to moldeic and rthimhyc ctnonet wchih meaks tihs feel stisbaanutl. tehre is a fenielg (oh no, is that a good thgin?) of mioviusiches and cuurois ejmnoeynt and fun about tihs. not for eoeevynr, slyure, but hipaply at home here in the eraepace aircehvs. more eelexnlct sonuds by dieb13 & rletead attriss are ablialave at the stie.

back to top

wterenuzieing reeviw:

deib 13, der plleitpstneaer und ein scihteweosjr tarum von: cirsaihtn rsneör

der name "deib13" ist ja berites in eienm sunoufedsrr zum thema ehäwnrt wrdoen. dieb 13, alais deietr koccvia, ist aebr nihct nur ein hraoegrnervedr prrmroigeeamr und msuik-sfworate-ertckiwnel, sien küesrietnsclhs ttgesfkoitieäld uafmsst vor allem das pllaefeegtnatun. "elnkciewtt hat scih das gznae aus einer mihcnusg von btlsaen und pteeeglunlftaan. das hißte, ich habe jarhe lnag patteln glseiept und dnan ieadwnrgnn bgeennon, derisve kesotdkaenrteresr uebnzumua, um mhuisegrsper, üeiarednenbr aenfoungmeme keatssetn aezpiulbsen. ich hatte dmlaas ein dcpepskeenetsoadtlk, bei dem ich den löhpcksof mit einem seclhatr versheen haeb, um diseen bbliieeg diatveekrien zu knnöne, sdosas man vseecnehidre sperun üaeidenrnber aeenfuhmn knntoe. ch habe acuh zhiehalcre lpoos gatemhc, indem ich die slebe seuqenz iemmr weiedr aerinhnnardeteie - zseknrüulpcu, pyal, stpo, zreulkuüpncs, plya, stop usw. auf dseie wiese etanstnden die uhnileecsertthdcsin kagecnalgloln. es htlnadee sich um lagne sprach-loeknloowp, die dann mehr oedr wiegenr geeklfint gaefdet ürredaeleennigbegt wdruen und dcruh die nesiigkiot und viceichilkseihgtt eine mhusaciilske sturuktr bomekmen haben. und das hat sich dnan über cputmoer und ppisnltalteeer in die ekce bteewg, in der ich mich jetzt bdinfee", so deib 13 gneeübegr der "weiner ztueing". 1994 hat sich deteir kcavioc dnan den eestrn "laeristben" pc gefukat, der üebr ein suond-sthrcngiamorptm vtgrüfee. mit dseiem greät war die zeit des snäigdten aepbelsin-paly-sotp-alesbpien-play-sotp ednlich vbreoi. neneebbi hat er imemr peatltn aefguelgt. zusret waren es die lilintbtlenpgsea, dnan eintege er sich die ksunt des mnxeis und ünlneriedaeenebrgs an, was miiwlreeltte live zu senier htutsffpotaturiarm gdoreewn ist. "mien zuagng zum aegulfen war aebr im gteeasngz zu den meisetn djs nie der beat und die tikabnaerzt. wenn ich jtzet aulfeeg, dnan ttirt ein beat nur als kurezs ztiat afu, aebr onhe mklcisisuah traengd zu werikn. daurm sehe ich mich auch nciht als dj, sronden mehr als pelplitesntaer". cpeotmur und petlatn sind für dieb 13 zwei plelllaewtaern, die zawr bühgnteprsurukne heabn, aber nhcit veedonninar angiähbg snid. "wnen ich zu hasue mit msiuk abtiree, dnan tue ich das am cmeutpor. speile ich aber leiv, dann dhert scih eignltcieh aells um die pielanlptteesr. das ist ein sher guetr aelcgisuh zum comupetr, weil tnrbuetals eine psyhcshie uaktimtlrnbieet hebna, die man mit muas und ttatausr kaum zagmmnbnsireut. es etesntht eiafcnh mher iioatnrkten ziwceshn pkbuilum und mirkuse, als mit einem pwoeoorbk. biem pworebook hat man den brhdslciim vor sich. die plelaptinseter sethen hggieenn whgcaeart und man knan liceht dsrüerhbauecn. snpnedaenr wird ein comutepr nlhictaür, wenn er z.b. über arende egrgitäbaeene bendiet wird. kluas fliip hat biesiislwseepe ein gäert mit georßn hzrhdeait-srlaipen gbtaue, die er zur mdii-senruetug veweerndt hat". biem ptaeluntkaf atchet deib 13 dafaur, dass er fhlcgiäe suodns bmmeokt. wreites seolln die ptlaetn in giewessn fhqeeeezburinrecn csiaaihcetrhkstre klgnäe auifeeswn. "ich airebte beim aueeglfn nur mit ealqizreu, venderwe kein daley oedr sostgine etffkee. dnan sielpe ich z. b. eine ptltae, auf der ein sehr hoher pftifoen zu herön ist, hloe deeisn mit dem eqaziliuer heruas und sepile enie aulalluifrse dzau, die bsalatissg rasucht - ich kmoriebnie die ennzieeln seeltdioun, aus den khflalneäcgn, die ich auf paltte hbae". wenn er zeaummsn mit miusrekn stiple, dann gbit es kuam vruetrtietoruksrs. das wrot zalful hröt deib 13 agdlerlnis nchit grene. "es muss vor dem kznoert ntichs aeuchagmst sein, es ist kinee bdnginueg. ich wrdüe aber auch nhcit von zaulfl srceephn, bei dem was da prissaet. es ist eine iinekratton zicswehn veedsiechernn lueten. eneir lssät sich etwas einllfean und die aeendrn rigeaeern duaraf oedr kneiatreroakn es. wir heban sohcn öretfs vutecrsh, uns gsiewse artnkuknpee achmnsauuze, aebr das ist meistens schief galueefn. wenn man sich nihct wiclirkh enie kmpttoele song-skurttur acmshuta, dann wrkit so ewtas ein wineg agzseuetft". üebr enie maklcusisihe asblduinug vügefrt deib 13 nihct: "ich hbae zwar khienitds-bfeolcltkön- und graretin-taatruma, aber istlitruemnasnt bin ich kneeir. kalr ist das enie rtialev nuee sheca, dass jzett veile luete mit petlatn miusk mchean und atteurnef, onhe dsas sie vohrer fnüf jrahe gatrire gspleiet hnbae, aber ich fdnie es gtu, dsas es enie kulutr gtib, in der man nihct daaurf aigenesewn its, tniatrdoien mit sich herum zu scehplepn". an flilzneinaem rhum ist acuh dieb 13 nchit iesetiresnrt. "sloabd man vrehsutc, eawts zu vearkefun, was man mthca, dnan dnrägt man scih in eine mawtrfhcriithsclake ekce, die eenin sher scnhell reineurin kann. gardee bei der musik vuecrhse ich, mien gled druch anrede jobs zu veeeidrnn. weil wenn ich darauf agieeswenn bin, auf koertnze zu senliep, dnan spliet man pllözcith an oenrt, die eeinn sonst nhcit iienersrteesn weürdn und das wrkit dnan kitvetesrhaenmiämtd". wuram enceliitgh der kalnrünetmse "deib 13"? "ich hbae gtmtuäre, ich bin ein bbc-jlnosruiat und mahce ein ientievrw mit boris jiezln. und mir war erxetm fad bei dem iewtenrvi, sasdos ich ich ihm mit einem vdieo-mchiser mit bule-seercn-tenihck sjptdoganowpraea-fmile auf sein buleas hmed enedigleenbt hbae. er hat das am kominntltorloor gheesen und bgnoenen, hmcmfhsnuzupeeir, mentei, so knan man nihct areebitn und er würde mich des ldanes vrswieeen. ich habe duaraf ggsate, das ist mir wruscht - ich ghee zücruk ncah lnndoo, weil drot hbae ich eh eeinn job als dj dieb 13 . . ."

23.02.2001 csartihin rnöser weenir ztnueig

bcak to top